20 Name[ga]=Scálaigh Isteach
30 Name[km]=ធ្វើមាត្រដ្ឋានក្នុង
34 Name[lv]=Mērogot iekšā
36 Name[ml]=ആനുപാതികമാക്കുക
37 Name[mr]=लहान मोठे करा
40 Name[ne]=भित्री मापन गर्नुहोस्
46 Name[pt_BR]=Dimensionar
48 Name[ru]=Масштабирование (увеличение)
51 Name[sl]=Animirano pojavljanje
52 Name[sr]=Увећана размера
53 Name[sr@latin]=Uvećana razmera
58 Name[tr]=Açılan Pencereleri Canlandır
61 Name[wa]=Agrandi l' schåle
62 Name[x-test]=xxScale Inxx
65 Icon=preferences-system-windows-effect-scale-in
66 Comment=Animate the appearing of windows
67 Comment[ar]=تحرك عملية ظهور النوافذ
68 Comment[be@latin]=Animuje źjaŭleńnie akon.
69 Comment[bg]=Анимирано показване на прозорците
70 Comment[ca]=Anima l'aparició de finestres
71 Comment[cs]=Animuje objevení oken
72 Comment[csb]=Animùjë pòkazëwanié sã òkna
73 Comment[da]=Animér vinduers fremkomst
74 Comment[de]=Animiert das Erscheinen von Fenstern.
75 Comment[el]=Εφέ κίνησης της εμφάνισης των παραθύρων
76 Comment[es]=Anima la aparición de ventanas
77 Comment[et]=Animeerib akende ilmumise
78 Comment[eu]=Leihoen agertzea animatzen du
79 Comment[fr]=Anime l'apparition des fenêtres
80 Comment[gl]=Anima a aparición das fiestras
81 Comment[gu]=વિન્ડોનો દેખાવ એનિમેટ કરો
82 Comment[he]=הנפש את ההופעה של חלונות
83 Comment[hi]=विंडो प्रकट होने को एनिमेट करता है
84 Comment[is]=Hreyfingaráhrif við birtingu glugga
85 Comment[it]=Anima l'apparizione delle finestre
86 Comment[ja]=ウィンドウの出現をアニメーション化します
87 Comment[kk]=Терезеледің пайда болуын анимациялау
88 Comment[km]=ធ្វើឲ្យការបង្ហាញរបស់បង្អួចមានចលនា
89 Comment[kn]=ಕಿಟಕಿಗಳ ತೋರಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಜೀವನಗೊಳಿಸು
90 Comment[ko]=창이 등장하는 것을 애니메이션으로 보여 줍니다
91 Comment[lt]=Animuoja langų atsiradimą
92 Comment[lv]=Animē logu parādīšanos
93 Comment[ml]=ജാലകങ്ങള് കളിച്ചുകൊണ്ടു് വരട്ടെ.
94 Comment[mr]=चौकट दर्शविणे एनीमेट करतो
95 Comment[nb]=Animer vinduer som dukker opp
96 Comment[nds]=Dat Opduken vun Finstern animeren
97 Comment[nl]=Voorziet het verschijnen van vensters van een animatie
98 Comment[pa]=ਵਿੰਡੋ ਵੇਖਾਉਣ ਨੂੰ ਐਨੀਮੇਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
99 Comment[pl]=Animacja pojawiania się okna
100 Comment[pt]=Animar a aparição das janelas
101 Comment[pt_BR]=Animar a aparição das janelas
102 Comment[ro]=Animează apariția ferestrelor
103 Comment[ru]=Анимация появления окон
104 Comment[sk]=Animácia pri zobrazení okna
105 Comment[sl]=Pojavljanje oken je animirano
106 Comment[sv]=Animera när fönster framträder
107 Comment[th]=การปรากฎตัวของหน้าต่างในแบบเคลื่อนไหว
108 Comment[tr]=Pencerelerin açılışını canlandır
109 Comment[uk]=Анімація появи вікон
110 Comment[x-test]=xxAnimate the appearing of windowsxx
111 Comment[zh_CN]=呈现窗口出现的动画
112 Comment[zh_TW]=動畫顯示視窗出現
115 X-KDE-ServiceTypes=KWin/Effect
116 X-KDE-PluginInfo-Author=Luboš Luňák
117 X-KDE-PluginInfo-Email=l.lunak@kde.org
118 X-KDE-PluginInfo-Name=kwin4_effect_scalein
119 X-KDE-PluginInfo-Version=0.1.0
120 X-KDE-PluginInfo-Category=Appearance
121 X-KDE-PluginInfo-Depends=
122 X-KDE-PluginInfo-License=GPL
123 X-KDE-PluginInfo-EnabledByDefault=false
124 X-KDE-Library=kwin4_effect_builtins