Update NEWS for 1.6.22

[pkg-k5-afs_openafs.git] / src / WINNT / afssvrmgr / lang / ja_JP / svrmgr.rc

/*
 * Copyright 2000, International Business Machines Corporation and others.
 * All Rights Reserved.
 * 
 * This software has been released under the terms of the IBM Public
 * License.  For details, see the LICENSE file in the top-level source
 * directory or online at http://www.openafs.org/dl/license10.html
 */

#include "resource.h"

#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
//
#include <windows.h>
#include <commctrl.h>
#include <WINNT\al_resource.h>
#ifndef APSTUDIO_INVOKED
#define AFS_VERINFO_FILE_DESCRIPTION "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
#define AFS_VERINFO_NAME "svrmgr"
#define AFS_VERINFO_FILENAME "svrmgr.exe"
#define AFS_VERINFO_LANG_CODE 0x411
#define AFS_VERINFO_CHARSET 932
#include "AFS_component_version_number.h"
#include "..\..\config\NTVersioninfo.rc"
#endif // APSTUDIO_INVOKED

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Japanese resources

#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_JPN)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_JAPANESE, SUBLANG_DEFAULT
#endif //_WIN32

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// DESIGNINFO
//

#ifdef APSTUDIO_INVOKED
GUIDELINES DESIGNINFO DISCARDABLE 
BEGIN
    IDD_AGGREGATES, DIALOG
    BEGIN
        RIGHTMARGIN, 118
    END

    IDD_FILESETS, DIALOG
    BEGIN
        RIGHTMARGIN, 180
    END

    IDD_SVR_LISTS, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 5
        RIGHTMARGIN, 221
        TOPMARGIN, 5
        BOTTOMMARGIN, 174
    END

    IDD_AGG_GENERAL, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 5
        RIGHTMARGIN, 262
        TOPMARGIN, 5
        BOTTOMMARGIN, 155
    END

    IDD_SVR_GENERAL, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 5
        RIGHTMARGIN, 221
        TOPMARGIN, 5
        BOTTOMMARGIN, 183
    END

    IDD_SVR_SCOUT, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 5
        RIGHTMARGIN, 216
        TOPMARGIN, 5
        BOTTOMMARGIN, 153
    END

    IDD_SVC_GENERAL, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 5
        RIGHTMARGIN, 220
        TOPMARGIN, 5
        BOTTOMMARGIN, 202
    END

    IDD_SET_GENERAL, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 5
        RIGHTMARGIN, 268
        TOPMARGIN, 5
        BOTTOMMARGIN, 209
    END

    IDD_MAIN, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 2
        RIGHTMARGIN, 315
        TOPMARGIN, 2
        BOTTOMMARGIN, 224
    END

    IDD_SERVER, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 2
        RIGHTMARGIN, 207
        TOPMARGIN, 2
        BOTTOMMARGIN, 135
    END

    IDD_SVC_CREATE, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 5
        RIGHTMARGIN, 220
        TOPMARGIN, 5
        BOTTOMMARGIN, 228
    END

    IDD_SET_REPSITES, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 5
        RIGHTMARGIN, 216
        TOPMARGIN, 5
        BOTTOMMARGIN, 163
    END

    IDD_OPENCELL, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 215
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 253
        HORZGUIDE, 160
    END

    IDD_TIMEOUT, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 232
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 153
    END

    IDD_COLUMNS, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 5
        RIGHTMARGIN, 281
        TOPMARGIN, 5
        BOTTOMMARGIN, 143
    END

    IDD_REFRESHALL, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 260
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 68
    END

    IDD_SET_CREATE, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 317
        TOPMARGIN, 4
        BOTTOMMARGIN, 205
    END

    IDD_SET_DELETE, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 303
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 99
    END

    IDD_SET_CLONE, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 341
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 81
    END

    IDD_SVC_PROBLEMS, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 5
        RIGHTMARGIN, 220
        TOPMARGIN, 5
        BOTTOMMARGIN, 189
    END

    IDD_SVR_PROBLEMS, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 5
        RIGHTMARGIN, 221
        TOPMARGIN, 5
        BOTTOMMARGIN, 152
    END

    IDD_AGG_PROBLEMS, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 5
        RIGHTMARGIN, 252
        TOPMARGIN, 5
        BOTTOMMARGIN, 146
    END

    IDD_SET_PROBLEMS, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 5
        RIGHTMARGIN, 268
        TOPMARGIN, 5
        BOTTOMMARGIN, 177
    END

    IDD_SET_MOVETO, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 273
        TOPMARGIN, 4
        BOTTOMMARGIN, 170
    END

    IDD_SET_MOVING, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 1
        RIGHTMARGIN, 306
        TOPMARGIN, 2
        BOTTOMMARGIN, 63
    END

    IDD_SVC_LOGNAME, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 2
        RIGHTMARGIN, 274
        TOPMARGIN, 1
        BOTTOMMARGIN, 105
    END

    IDD_SVC_VIEWLOG, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 305
        TOPMARGIN, 7
    END

    IDD_SET_SETQUOTA, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 267
        TOPMARGIN, 4
        BOTTOMMARGIN, 127
    END

    IDD_ACTIONS, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 2
        RIGHTMARGIN, 234
        TOPMARGIN, 2
        BOTTOMMARGIN, 56
    END

    IDD_SVR_SYNCVLDB, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 265
        TOPMARGIN, 4
        BOTTOMMARGIN, 95
    END

    IDD_SET_CREATEREP, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 273
        TOPMARGIN, 4
        BOTTOMMARGIN, 167
    END

    IDD_SVR_INSTALL, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 244
        TOPMARGIN, 2
        BOTTOMMARGIN, 154
    END

    IDD_SVR_UNINSTALL, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 244
        TOPMARGIN, 4
        BOTTOMMARGIN, 135
    END

    IDD_SVR_PRUNE, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 251
        TOPMARGIN, 4
        BOTTOMMARGIN, 137
    END

    IDD_SET_RENAME, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 273
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 129
    END

    IDD_SVC_DELETE, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 303
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 65
    END

    IDD_SVR_GETDATES, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 244
        TOPMARGIN, 4
        BOTTOMMARGIN, 121
    END

    IDD_SVR_GETDATES_RESULTS, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 244
        TOPMARGIN, 4
        BOTTOMMARGIN, 128
    END

    IDD_SET_DUMP, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 303
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 141
    END

    IDD_SET_RESTORE, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 288
        TOPMARGIN, 4
        BOTTOMMARGIN, 244
    END

    IDD_SVC_BOS, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 5
        RIGHTMARGIN, 259
        TOPMARGIN, 5
        BOTTOMMARGIN, 202
    END

    IDD_SET_DUMPING, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 302
        TOPMARGIN, 2
        BOTTOMMARGIN, 60
    END

    IDD_SET_RESTORING, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 302
        TOPMARGIN, 2
        BOTTOMMARGIN, 64
    END

    IDD_SET_CLONESYS, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 254
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 159
    END

    IDD_SUBSETS, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 5
        RIGHTMARGIN, 276
        TOPMARGIN, 5
        BOTTOMMARGIN, 177
    END

    IDD_SUBSET_LOADSAVE, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 276
        TOPMARGIN, 4
        BOTTOMMARGIN, 141
    END

    IDD_HELP_FIND, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 214
        TOPMARGIN, 4
        BOTTOMMARGIN, 69
    END

    IDD_HELP_ERROR, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 214
        TOPMARGIN, 4
        BOTTOMMARGIN, 137
    END

    IDD_HELP_ABOUT, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 226
        TOPMARGIN, 4
        BOTTOMMARGIN, 137
    END

    IDD_OPENINGCELL, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 236
        TOPMARGIN, 2
        BOTTOMMARGIN, 41
    END

    IDD_OPTIONS_GENERAL, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 5
        RIGHTMARGIN, 274
        TOPMARGIN, 5
        BOTTOMMARGIN, 131
    END

    IDD_SVR_KEYS, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 5
        RIGHTMARGIN, 221
        TOPMARGIN, 5
        BOTTOMMARGIN, 174
    END

    IDD_SVR_CREATEKEY, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 7
        RIGHTMARGIN, 274
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 143
    END

    IDD_SVC_STARTSTOP, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 306
        TOPMARGIN, 7
    END

    IDD_SVR_EXECUTE, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 244
        TOPMARGIN, 4
        BOTTOMMARGIN, 121
    END

    IDD_SVR_SALVAGE, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 244
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 250
    END

    IDD_SVR_SALVAGE_RESULTS, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 282
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 174
    END

    IDD_SET_RELEASE, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 273
        TOPMARGIN, 7
        BOTTOMMARGIN, 98
    END

    IDD_SVR_HOSTS, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 5
        RIGHTMARGIN, 221
        TOPMARGIN, 5
        BOTTOMMARGIN, 174
    END

    IDD_SVR_ADDHOST, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 303
        TOPMARGIN, 4
        BOTTOMMARGIN, 103
    END

    IDD_SVR_ADDRESS, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 207
        TOPMARGIN, 4
        BOTTOMMARGIN, 111
    END

    IDD_SVR_NEWADDR, DIALOG
    BEGIN
        LEFTMARGIN, 4
        RIGHTMARGIN, 228
        TOPMARGIN, 4
        BOTTOMMARGIN, 62
    END
END
#endif    // APSTUDIO_INVOKED


#ifdef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// TEXTINCLUDE
//

1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 
BEGIN
    "resource.h\0"
END

2 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 
BEGIN
    "#include <windows.h>\r\n"
    "#include <commctrl.h>\r\n"
    "#include <WINNT\\al_resource.h>\r\n"
    "#ifndef APSTUDIO_INVOKED\r\n"
    "#define AFS_VERINFO_FILE_DESCRIPTION ""AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[""\r\n"
    "#include ""AFS_component_version_number.h""\r\n"
    "#include ""..\\..\\config\\NTVersioninfo.rc""\r\n"
    "#endif // APSTUDIO_INVOKED\r\n"
    "\0"
END

3 TEXTINCLUDE DISCARDABLE 
BEGIN
    "\r\n"
    "\0"
END

#endif    // APSTUDIO_INVOKED


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Menu
//

MENU_MAIN MENU DISCARDABLE 
BEGIN
    POPUP "ƒZƒ‹(&C)"
    BEGIN
        MENUITEM "‘I‘ð(&S)...",                 M_CELL_OPEN
        MENUITEM "”F�Ø(&A)...",                 M_CREDENTIALS
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "�I—¹(&X)",                    M_EXIT
    END
    POPUP "•\Ž¦(&V)"
    BEGIN
        POPUP "ƒT�[ƒo�[(&S)"
        BEGIN
            MENUITEM "‘åƒAƒCƒRƒ“(&G)",              M_SVR_VIEW_LARGE
            , CHECKED
            MENUITEM "�¬ƒAƒCƒRƒ“(&M)",              M_SVR_VIEW_SMALL
            , CHECKED
            MENUITEM "�Ú�×(&D)",                    M_SVR_VIEW_REPORT
            , CHECKED
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "•W�€(&N)",                    M_SVR_VIEW_ONEICON
            , CHECKED
            MENUITEM "‚·‚ׂẴAƒCƒRƒ“(&A)",        M_SVR_VIEW_TWOICONS
            , CHECKED
            MENUITEM "�󋵂̂Ý(&S)",                M_SVR_VIEW_STATUS
            , CHECKED
        END
        POPUP "ƒNƒBƒbƒN�Eƒrƒ…�[�EƒyƒCƒ“(&Q)"
        BEGIN
            MENUITEM "‚È‚µ(&N)",                    M_DIVIDE_NONE, CHECKED
            MENUITEM "�c‚É•ªŠ„(&V)",                M_DIVIDE_H, CHECKED
            MENUITEM "‰¡‚É•ªŠ„(&H)",                M_DIVIDE_V, CHECKED
        END
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "�i�s’†‚Ì‘€�ì(&P)",            M_ACTIONS, CHECKED
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "ƒ‚ƒjƒ^�[‚³‚ê‚éƒT�[ƒo�[(&M)...", M_SUBSET
        MENUITEM "—ñ(&C)...",                   M_COLUMNS
        MENUITEM "ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“(&O)...",           M_OPTIONS
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "‚·‚ׂÄ�Å�V•\Ž¦(&F)",          M_REFRESHALL
    END
    POPUP "ƒwƒ‹ƒv(&H)"
    BEGIN
        MENUITEM "–ÚŽŸ(&C)",                    M_HELP
        MENUITEM "ƒRƒ}ƒ“ƒhŒŸ�õ(&F)...",         M_HELP_FIND
        MENUITEM "ƒGƒ‰�[�EƒR�[ƒh‚ÌŒŸ�õ(&L)...", M_HELP_XLATE
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ɂ‚¢‚Ä(&A)...", M_ABOUT
    END
END

MENU_AGG MENU DISCARDABLE 
BEGIN
    MENUITEM "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì�ì�¬(&C)...",     M_SET_CREATE
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv(&B)...", M_SET_CLONE
    MENUITEM "‚·‚ׂẴ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ðƒ�ƒbƒN‰ð�œ(&U)", M_SET_UNLOCK
    MENUITEM "VLDB ‚Ì“¯Šú‰»(&Y)...",        M_SYNCVLDB
    MENUITEM "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃Tƒ‹ƒx�[ƒW(&G)...", M_SALVAGE
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "�Å�V•\Ž¦(&F)",                M_REFRESH
    MENUITEM "ƒvƒ�ƒpƒeƒB�[(&R)",            M_PROPERTIES
END

MENU_SVC MENU DISCARDABLE 
BEGIN
    MENUITEM "ŠJŽn(&S)",                    M_SVC_START
    MENUITEM "’âŽ~(&S)",                    M_SVC_STOP
    MENUITEM "�ÄŽn“®(&R)",                  M_SVC_RESTART
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "ƒ�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì•\Ž¦(&V)",    M_VIEWLOG
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "��(&L)",                    M_SVC_DELETE
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "�Å�V•\Ž¦(&F)",                M_REFRESH
    MENUITEM "ƒvƒ�ƒpƒeƒB�[(&R)",            M_PROPERTIES
END

MENU_AGG_NONE MENU DISCARDABLE 
BEGIN
    POPUP "•\Ž¦(&V)"
    BEGIN
        MENUITEM "•W�€(&N)",                    M_VIEW_ONEICON, CHECKED
        MENUITEM "‚·‚ׂẴAƒCƒRƒ“(&A)",        M_VIEW_TWOICONS, CHECKED
        MENUITEM "�󋵂̂Ý(&S)",                M_VIEW_STATUS, CHECKED
    END
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì�ì�¬(&C)...",     M_SET_CREATE
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "‚·‚ׂÄ�Å�V•\Ž¦(&F)",          M_REFRESHALL
END

MENU_SVC_NONE MENU DISCARDABLE 
BEGIN
    POPUP "•\Ž¦(&V)"
    BEGIN
        MENUITEM "•W�€(&N)",                    M_VIEW_ONEICON, CHECKED
        MENUITEM "‚·‚ׂẴAƒCƒRƒ“(&A)",        M_VIEW_TWOICONS, CHECKED
        MENUITEM "�󋵂̂Ý(&S)",                M_VIEW_STATUS, CHECKED
    END
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "ƒT�[ƒrƒX‚Ì�ì�¬(&C)...",       M_SVC_CREATE
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "‚·‚ׂÄ�Å�V•\Ž¦(&F)",          M_REFRESHALL
END

MENU_SET MENU DISCARDABLE 
BEGIN
    MENUITEM "•¡�»(&P)...",                 M_SET_REPLICATION
    MENUITEM "‘¦Žž‰ð•ú(&S)",                M_SET_RELEASE
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "ƒoƒbƒNƒAƒbƒv(&B)...",         M_SET_CLONE
    MENUITEM "ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ƀ_ƒ“ƒv(&D)...",     M_SET_DUMP
    MENUITEM "ƒtƒ@ƒCƒ‹‚©‚ç•œŒ³(&R)...",     M_SET_RESTORE
    MENUITEM "Š„‚è“–‚Ä—Ê‚Ì�Ý’è(&Q)...",     M_SET_SETQUOTA
    MENUITEM "ƒTƒ‹ƒx�[ƒW(&G)...",           M_SALVAGE
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "ˆÚ“®�æ(&M)...",               M_SET_MOVETO
    MENUITEM "–¼‘O•Ï�X(&N)...",             M_SET_RENAME
    MENUITEM "��(&L)",                    M_SET_DELETE
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "ƒ�ƒbƒN(&K)",                  M_SET_LOCK
    MENUITEM "ƒ�ƒbƒN‰ð�œ(&U)",              M_SET_UNLOCK
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "�Å�V•\Ž¦(&F)",                M_REFRESH
    MENUITEM "ƒvƒ�ƒpƒeƒB�[(&R)",            M_PROPERTIES
END

MENU_SVR MENU DISCARDABLE 
BEGIN
    MENUITEM "ƒT�[ƒo�[�EƒEƒBƒ“ƒhƒE‚̃I�[ƒvƒ“(&O)", M_SVR_OPEN
    MENUITEM "ƒT�[ƒo�[�EƒEƒBƒ“ƒhƒE‚̃Nƒ��[ƒY(&C)", M_SVR_CLOSE
    MENUITEM "‚±‚̃T�[ƒo�[‚ðƒ‚ƒjƒ^�[(&M)",  M_SVR_MONITOR, CHECKED
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "ƒT�[ƒo�[�EƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB�[‚Ì•Ò�W(&S)...", M_SVR_SECURITY
    MENUITEM "ƒf�[ƒ^ƒx�[ƒX�EƒzƒXƒg‚ÌŠÇ—�(&H)...", M_SVR_HOSTS
    MENUITEM "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv(&B)...", M_SET_CLONE
    MENUITEM "‚·‚ׂẴ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ðƒ�ƒbƒN‰ð�œ(&U)", M_SET_UNLOCK
    MENUITEM "VLDB ‚Ì“¯Šú‰»(&Y)...",        M_SYNCVLDB
    MENUITEM "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃Tƒ‹ƒx�[ƒW(&G)...", M_SALVAGE
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃Cƒ“ƒXƒg�[ƒ‹(&I)...", M_SVR_INSTALL
    MENUITEM "ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃Aƒ“ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹(&U)...", M_SVR_UNINSTALL
    MENUITEM "‹Œƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì�í�œ(&P)...",     M_SVR_PRUNE
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "ƒtƒ@ƒCƒ‹“ú•t‚̎擾(&T)...",   M_SVR_GETDATES
    MENUITEM "ƒ�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì•\Ž¦(&V)...", M_VIEWLOG
    MENUITEM "ƒRƒ}ƒ“ƒh‚ÌŽÀ�s(&X)...",       M_EXECUTE
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "�Å�V•\Ž¦(&F)",                M_REFRESH
    MENUITEM "ƒvƒ�ƒpƒeƒB�[(&R)",            M_PROPERTIES
END

MENU_SVR_NONE MENU DISCARDABLE 
BEGIN
    POPUP "•\Ž¦(&V)"
    BEGIN
        MENUITEM "‘åƒAƒCƒRƒ“(&G)",              M_SVR_VIEW_LARGE, CHECKED
        MENUITEM "�¬ƒAƒCƒRƒ“(&M)",              M_SVR_VIEW_SMALL, CHECKED
        MENUITEM "�Ú�×(&D)",                    M_SVR_VIEW_REPORT, CHECKED
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "•W�€(&N)",                    M_SVR_VIEW_ONEICON, CHECKED
        MENUITEM "‚·‚ׂẴAƒCƒRƒ“(&A)",        M_SVR_VIEW_TWOICONS, CHECKED
        MENUITEM "�󋵂̂Ý(&S)",                M_SVR_VIEW_STATUS, CHECKED
    END
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "ƒ‚ƒjƒ^�[‚³‚ê‚éƒT�[ƒo�[(&M)...", M_SUBSET
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "‚·‚ׂẴ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ðƒ�ƒbƒN‰ð�œ(&U)", M_SET_UNLOCK
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "‚·‚ׂăNƒ��[ƒY(&C)",          M_SVR_CLOSEALL
    MENUITEM "‚·‚ׂÄ�Å�V•\Ž¦(&F)",          M_REFRESHALL
END

MENU_SET_NONE MENU DISCARDABLE 
BEGIN
    POPUP "•\Ž¦(&V)"
    BEGIN
        MENUITEM "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚²‚Æ(&V)",          M_SET_VIEW_REPORT, CHECKED
        MENUITEM "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚²‚Æ(&P)",      M_SET_VIEW_TREELIST, CHECKED
        MENUITEM "�Ú�ׂȂµ(&D)",                M_SET_VIEW_TREE, CHECKED
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "•W�€(&N)",                    M_VIEW_ONEICON, CHECKED
        MENUITEM "‚·‚ׂẴAƒCƒRƒ“(&A)",        M_VIEW_TWOICONS, CHECKED
        MENUITEM "�󋵂̂Ý(&S)",                M_VIEW_STATUS, CHECKED
    END
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì�ì�¬(&C)...",     M_SET_CREATE
    MENUITEM "ƒtƒ@ƒCƒ‹‚©‚ç•œŒ³(&R)...",     M_SET_RESTORE
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv(&B)...", M_SET_CLONE
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "‚·‚ׂă�ƒbƒN‰ð�œ(&U)",        M_SET_UNLOCK
    MENUITEM "‚·‚ׂÄ�Å�V•\Ž¦(&F)",          M_REFRESHALL
END

MENU_COLUMNS MENU DISCARDABLE 
BEGIN
    MENUITEM "—ñ(&C)...",                   M_COLUMNS
END

MENU_SVC_BOS MENU DISCARDABLE 
BEGIN
    MENUITEM "�ÄŽn“®(&R)",                  M_SVC_RESTART
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "ƒ�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì•\Ž¦(&V)",    M_VIEWLOG
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "�Å�V•\Ž¦(&F)",                M_REFRESH
    MENUITEM "ƒvƒ�ƒpƒeƒB�[(&R)",            M_PROPERTIES
END

MENU_SET_DRAGDROP MENU DISCARDABLE 
BEGIN
    MENUITEM "‚±‚±‚Ɉړ®(&M)...",           M_SET_MOVEHERE
    MENUITEM "‚±‚±‚É•¡�»(&R)...",           M_SET_REPHERE
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "Žæ�Á‚µ(&C)",                  IDC_STATIC
END


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dialog
//

IDD_SERVICES DIALOGEX 0, 0, 179, 92
STYLE DS_CENTER | WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN", 0, 0, 0x1
BEGIN
    LTEXT           "ƒT�[ƒrƒX:",IDC_SVC_DESC,0,5,179,8
    CONTROL         "",IDC_SVC_LIST,"OpenAFS_FastList",WS_TABSTOP | 0x303,0,17,179,
                    55,WS_EX_STATICEDGE
    PUSHBUTTON      "��(&C)...",IDC_SVC_CREATE,44,78,42,12
    PUSHBUTTON      "��(&L)",IDC_SVC_DELETE,88,78,39,12
    PUSHBUTTON      "�ÄŽn“®(&R)",IDC_SVC_RESTART,129,78,45,12
END

IDD_AGGREGATES DIALOGEX 0, 0, 165, 84
STYLE DS_CENTER | WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN", 0, 0, 0x1
BEGIN
    LTEXT           "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“:",IDC_AGG_DESC,0,5,159,8
    CONTROL         "",IDC_AGG_LIST,"OpenAFS_FastList",WS_TABSTOP | 0x303,0,16,165,
                    47,WS_EX_STATICEDGE
    PUSHBUTTON      "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì�ì�¬(&C)...",IDC_AGG_CREATESET,71,70,90,12
END

IDD_FILESETS DIALOGEX 0, 0, 231, 92
STYLE DS_CENTER | WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN", 0, 0, 0x1
BEGIN
    LTEXT           "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€:",IDC_SET_DESC,0,5,224,8
    CONTROL         "",IDC_SET_LIST,"OpenAFS_FastList",WS_TABSTOP | 0x303,0,17,224,
                    51,WS_EX_STATICEDGE
    PUSHBUTTON      "��(&C)...",IDC_SET_CREATE,1,77,42,12
    PUSHBUTTON      "��(&L)",IDC_SET_DELETE,45,77,39,12
    PUSHBUTTON      "•¡�»(&R)...",IDC_SET_REP,85,77,51,12
    PUSHBUTTON      "Š„‚è“–‚Ä—Ê‚Ì�Ý’è(&Q)...",IDC_SET_SETQUOTA,137,77,90,12
END

IDD_SVR_LISTS DIALOGEX 0, 0, 226, 179
STYLE WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    CONTROL         "",IDC_LIST_LIST,"OpenAFS_FastList",WS_TABSTOP | 0x11,5,23,216,
                    129,WS_EX_CLIENTEDGE
    PUSHBUTTON      "ŠÇ—�ŽÒ‚̒ljÁ(&A)",IDC_LIST_ADD,69,157,69,14
    PUSHBUTTON      "ŠÇ—�ŽÒ‚Ì�í�œ(&R)",IDC_LIST_REMOVE,138,157,80,14
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚ÌŠÇ—�ŽÒ:",IDC_LIST_NAME,5,7,216,10
END

IDD_AGG_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 267, 160
STYLE WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ID:",IDC_STATIC,7,30,31,8
    LTEXT           "(�Ɖ)",IDC_AGG_ID,54,30,208,8
    LTEXT           "‘•’u:",IDC_STATIC,7,46,31,8
    LTEXT           "(�Ɖ)",IDC_AGG_DEVICE,54,46,208,8
    LTEXT           "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€:",IDC_STATIC,7,62,39,8
    LTEXT           "(�Ɖ)",IDC_AGG_FILESETS,54,62,208,8
    CONTROL         "Œ‹�‡ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€Š„‚è“–‚Ä—Ê‚ª—e—Ê‚ð’´‚¦‚½�ê�‡‚ÍŒx��‚ð•\Ž¦(&V)",
                    IDC_AGG_WARNALLOC,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,
                    18,76,221,10
    LTEXT           "Žg—p—¦:",IDC_STATIC,7,90,27,8
    LTEXT           "(�Ɖ)",IDC_AGG_USAGE,54,90,200,8
    CONTROL         "",IDC_AGG_USAGEBAR,"msctls_progress32",0x0,38,103,224,8,
                    WS_EX_STATICEDGE
    CONTROL         "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ÌŽg—p—¦‚ª’´‰ß‚µ‚½�ê�‡‚ÉŒx��‚ð•\Ž¦(&W)",
                    IDC_AGG_WARN,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,
                    116,220,10
    CONTROL         "‚±‚̃T�[ƒo�[‚̃fƒtƒHƒ‹ƒg‚µ‚«‚¢’l(&D)",
                    IDC_AGG_WARN_AGGFULL_DEF,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
                    BS_MULTILINE,49,129,203,9
    CONTROL         "‚»‚̃TƒCƒY‚Ì",IDC_AGG_WARN_AGGFULL,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON | BS_MULTILINE,49,143,55,9
    EDITTEXT        IDC_AGG_WARN_AGGFULL_PERCENT,112,141,29,12,
                    ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "% ‚Ì‚µ‚«‚¢’l(&T)",IDC_AGG_WARN_AGGFULL_DESC,166,143,92,
                    8
    ICON            IDI_AGGREGATE,IDC_STATIC,5,5,20,20
    LTEXT           "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 (ƒT�[ƒo�[ %1)",IDC_AGG_NAME,34,8,228,
                    16
END

IDD_SVR_GENERAL DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 226, 188
STYLE WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "IP ƒAƒhƒŒƒX:",IDC_STATIC,5,34,37,8
    LISTBOX         IDC_SVR_ADDRESSES,53,32,70,10,LBS_NOSEL | NOT WS_BORDER | 
                    WS_VSCROLL
    PUSHBUTTON      "ƒAƒhƒŒƒX‚Ì•Ï�X(&A)...",IDC_SVR_CHANGEADDR,134,32,82,12
    PUSHBUTTON      "”F�Ø‚ª•K—v(&R)",IDC_SVR_AUTH_YES,41,81,84,12
    PUSHBUTTON      "–¢”F�Ø‚ð‹–‰Â(&U)",IDC_SVR_AUTH_NO,129,81,80,12
    LTEXT           "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“�”:",IDC_STATIC,11,131,90,8
    LTEXT           "(�Ɖ)",IDC_SVR_NUMAGGREGATES,113,131,99,8
    LTEXT           "‘�—e—Ê:",IDC_STATIC,11,148,48,8
    LTEXT           "(�Ɖ)",IDC_SVR_CAPACITY,113,148,99,8
    LTEXT           "Œ‹�‡ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€Š„‚è“–‚Ä—Ê:",IDC_STATIC,11,165,93,8
    LTEXT           "(�Ɖ)",IDC_SVR_ALLOCATION,113,165,99,8
    ICON            IDI_SERVER,IDC_STATIC,5,5,20,20
    LTEXT           "(ƒT�[ƒo�[–¼)",IDC_SVR_NAME,39,10,179,15
    GROUPBOX        "ƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB�[",IDC_STATIC,5,52,216,52
    GROUPBOX        "‹L‰¯ˆæ",IDC_STATIC,5,115,216,68
    LTEXT           "‚±‚̃T�[ƒo�[‚Ö‚Ì‘SƒAƒNƒZƒX‚Ì”F�Ø‚ð•K—v‚É‚Å‚«‚Ü‚·�B",
                    IDC_STATIC,11,67,201,8
END

IDD_SVR_SCOUT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 244, 158
STYLE WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    CONTROL         "‚±‚̃T�[ƒo�[‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ª",IDC_SVR_WARN_AGGFULL,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,12,18,116,9
    EDITTEXT        IDC_SVR_WARN_AGGFULL_PERCENT,144,16,24,12,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "% ƒtƒ‹",IDC_STATIC,184,18,25,8
    CONTROL         "‚±‚̃T�[ƒo�[‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ª",IDC_SVR_WARN_SETFULL,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,12,32,116,9
    EDITTEXT        IDC_SVR_WARN_SETFULL_PERCENT,144,30,24,12,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "% ƒtƒ‹",IDC_STATIC,184,32,25,8
    CONTROL         "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ÌŒ‹�‡Š„‚è“–‚Ä—Ê‚ª—e—Ê‚ð’´‚¦‚½",
                    IDC_SVR_WARN_AGGALLOC,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,12,46,195,9
    CONTROL         "‚±‚̃T�[ƒo�[‚̃T�[ƒrƒX‚ªŽÀ�s‚ð’âŽ~‚µ‚½",
                    IDC_SVR_WARN_SVCSTOP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,12,60,195,9
    CONTROL         "‚±‚̃T�[ƒo�[‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚É VLDB �€–Ú‚ª‚È‚¢",
                    IDC_SVR_WARN_SETNOVLDB,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,12,74,195,9
    CONTROL         "VLDB ‚ª‚±‚̃T�[ƒo�[‚̃Iƒtƒ‰ƒCƒ“�Eƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ðŽQ�Æ",
                    IDC_SVR_WARN_AGGNOSERV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,12,88,195,9
    CONTROL         "VLDB ‚ª‚±‚̃T�[ƒo�[‚̃Iƒtƒ‰ƒCƒ“�Eƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ðŽQ�Æ",
                    IDC_SVR_WARN_SETNOSERV,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,12,103,195,9
    CONTROL         "ƒT�[ƒo�[�î•ñ‚ð",IDC_SVR_AUTOREFRESH,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,6,140,63,9
    EDITTEXT        IDC_SVR_AUTOREFRESH_MINUTES,79,138,27,13,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "•ª‚²‚Æ‚É�Å�V•\Ž¦",IDC_STATIC,125,140,65,8
    LTEXT           "ˆÈ‰º‚Ì�ê�‡‚ÉŒx��‚ð•\Ž¦",IDC_STATIC,5,5,195,8
END

IDD_SVC_GENERAL DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 225, 207
STYLE WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    PUSHBUTTON      "ƒT�[ƒrƒX�Eƒ�ƒO‚Ì•\Ž¦(&V)",IDC_SVC_VIEWLOG,8,184,101,14
    PUSHBUTTON      "‘¦ŽžŠJŽn(&S)",IDC_SVC_START,110,184,53,14
    PUSHBUTTON      "‘¦Žž’âŽ~(&P)",IDC_SVC_STOP,164,184,53,14
    CONTROL         "ƒT�[ƒrƒX‚ª’âŽ~‚µ‚Ä‚¢‚½�ê�‡‚ÍŒx��‚ð•\Ž¦(&W)",
                    IDC_SVC_WARNSTOP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,
                    11,164,200,10
    ICON            IDI_SERVICE,IDC_STATIC,5,5,20,20
    LTEXT           "ƒT�[ƒrƒX %2 (ƒT�[ƒo�[ %1)",IDC_SVC_NAME,31,6,188,20
    LTEXT           "ƒ^ƒCƒv:",IDC_STATIC,7,34,37,8
    LTEXT           "(�Ɖ)",IDC_SVC_TYPE,77,34,138,8
    LTEXT           "ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^�[:",IDC_STATIC,7,50,42,8
    EDITTEXT        IDC_SVC_PARAMS,58,50,156,13,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | 
                    NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
    LTEXT           "ƒm�[ƒeƒBƒtƒ@ƒCƒ„�[:",IDC_STATIC,7,66,63,8
    LTEXT           "(�Ɖ)",IDC_SVC_NOTIFIER,77,66,138,8
    LTEXT           "�Å�IŠJŽn:",IDC_STATIC,7,82,34,8
    LTEXT           "(�Ɖ)",IDC_SVC_STARTDATE,77,82,138,8
    LTEXT           "�Å�I’âŽ~:",IDC_STATIC,7,98,34,8
    LTEXT           "(�Ɖ)",IDC_SVC_STOPDATE,77,98,138,8
    LTEXT           "�Å�I�áŠQ:",IDC_STATIC,7,115,34,8
    EDITTEXT        IDC_SVC_LASTERROR,58,114,156,12,ES_AUTOHSCROLL | 
                    ES_READONLY | NOT WS_BORDER | NOT WS_TABSTOP
    GROUPBOX        "ƒT�[ƒrƒX�ó‹µ",IDC_STATIC,5,131,215,71
    LTEXT           "‚±‚̃T�[ƒrƒX‚ÌŒ»�Ý‚Ì�󋵂𔻕ʒ†...",IDC_SVC_STATUS,11,
                    147,203,8
END

IDD_SET_GENERAL DIALOGEX 0, 0, 273, 214
STYLE WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ ID:",IDC_STATIC,5,30,51,8
    LTEXT           "(•s–¾)",IDC_SET_ID,89,30,173,8
    LTEXT           "��:",IDC_STATIC,5,46,39,8
    LTEXT           "(�Ɖ)",IDC_SET_CREATEDATE,89,46,173,8
    LTEXT           "�X�V:",IDC_STATIC,5,62,39,8
    LTEXT           "(�Ɖ)",IDC_SET_UPDATEDATE,89,62,173,8
    LTEXT           "ƒAƒNƒZƒX:",IDC_STATIC,5,78,39,8
    LTEXT           "(�Ɖ)",IDC_SET_ACCESSDATE,89,78,173,8
    LTEXT           "ƒoƒbƒNƒAƒbƒv:",IDC_STATIC,5,94,50,8
    LTEXT           "(�Ɖ)",IDC_SET_BACKUPDATE,89,94,173,8
    LTEXT           "ƒtƒ@ƒCƒ‹�EƒJƒEƒ“ƒg:",IDC_STATIC,5,110,74,8
    LTEXT           "(�Ɖ)",IDC_SET_FILES,89,110,173,8
    LTEXT           "�ó‹µ:",IDC_STATIC,5,125,18,8
    LTEXT           "(�Ɖ)",IDC_SET_STATUS,38,125,108,8
    PUSHBUTTON      "ƒ�ƒbƒN(&L)",IDC_SET_LOCK,152,123,49,12
    PUSHBUTTON      "ƒ�ƒbƒN‰ð�œ(&U)",IDC_SET_UNLOCK,204,123,61,12
    LTEXT           "Žg—p—¦:",IDC_STATIC,5,141,24,8
    LTEXT           "(�Ɖ)",IDC_SET_USAGE,38,141,125,8
    PUSHBUTTON      "Š„‚è“–‚Ä—Ê‚Ì�Ý’è(&Q)...",IDC_SET_QUOTA,175,139,90,12
    CONTROL         "",IDC_SET_USAGEBAR,"msctls_progress32",0x0,49,156,213,8,
                    WS_EX_STATICEDGE
    CONTROL         "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€Žg—p—¦‚ª’´‰ß‚µ‚½�ê�‡‚ÍŒx��‚ð•\Ž¦(&W)",
                    IDC_SET_WARN,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,
                    170,219,10
    CONTROL         "‚±‚̃T�[ƒo�[‚̃fƒtƒHƒ‹ƒg‚µ‚«‚¢’l(&D) (ƒTƒCƒY‚Ì %1%%)",
                    IDC_SET_WARN_SETFULL_DEF,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | 
                    BS_MULTILINE,19,184,249,9
    CONTROL         "‚»‚̃TƒCƒY‚Ì",IDC_SET_WARN_SETFULL,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON | BS_MULTILINE,19,197,59,9
    EDITTEXT        IDC_SET_WARN_SETFULL_PERCENT,86,195,29,12,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "% ‚Ì‚µ‚«‚¢’l(&T)",IDC_SET_WARN_SETFULL_DESC,147,197,64,
                    8
    ICON            IDI_FILESET,IDC_STATIC,5,5,20,20
    LTEXT           "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 (ƒT�[ƒo�[ %1�Aƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2)",
                    IDC_SET_NAME,31,5,237,17
END

IDD_MAIN DIALOGEX 0, 0, 317, 226
STYLE DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_MAXIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | 
    WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME
CAPTION "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
MENU MENU_MAIN
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "‘I‘ð‚µ‚½ƒZƒ‹:",IDC_STATIC,2,8,50,8
    LTEXT           "(ƒZƒ‹–¼‚ª‚±‚±‚É“ü‚è‚Ü‚·)",IDC_CELL,62,8,208,9
    LTEXT           "AFS ƒg�[ƒNƒ“:",IDC_STATIC,2,21,50,8
    LTEXT           "%2:%1 (ƒg�[ƒNƒ“‚ÌŠúŒÀ %3 ‚É�Ø‚ê‚Ü‚·)",IDC_AFS_ID,62,21,
                    218,16
    CONTROL         "",IDC_SERVERS,"OpenAFS_FastList",WS_TABSTOP | 0x301,2,43,313,
                    181,WS_EX_CLIENTEDGE
    CONTROL         "",IDC_CELL_BORDER,"Static",SS_ETCHEDHORZ,1,2,315,1
    ICON            IDI_MAIN,IDC_ANIMATE,292,7,20,20,SS_REALSIZEIMAGE | 
                    WS_BORDER
END

IDD_SERVER DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 209, 137
STYLE WS_MINIMIZEBOX | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME
CAPTION "ƒT�[ƒo�["
CLASS "ServerWindowClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    CONTROL         "",IDC_TABS,"SysTabControl32",0x0,2,2,205,133
END

IDD_SVC_CREATE DIALOGEX 0, 0, 225, 233
STYLE WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[(&S):",IDC_STATIC,5,36,49,8
    COMBOBOX        IDC_SVC_SERVER,62,33,116,104,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "ƒT�[ƒrƒX(&V):",IDC_STATIC,5,52,49,8
    COMBOBOX        IDC_SVC_NAME,62,50,116,104,CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "ƒRƒ}ƒ“ƒh(&C):",IDC_STATIC,5,70,49,8
    EDITTEXT        IDC_SVC_COMMAND,89,68,128,13,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^�[(&P):",IDC_STATIC,5,88,65,8
    EDITTEXT        IDC_SVC_PARAMS,89,86,128,13,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "ƒm�[ƒeƒBƒtƒ@ƒCƒ„�[(&N):",IDC_STATIC,5,105,75,8
    EDITTEXT        IDC_SVC_NOTIFIER,89,103,128,13,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "ƒ�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹(&L):",IDC_STATIC,5,122,72,8
    EDITTEXT        IDC_SVC_LOGFILE,89,120,128,13,ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "ƒVƒ“ƒvƒ‹(&I) (˜A‘±‚µ‚ÄŽÀ�s)",IDC_SVC_TYPE_SIMPLE,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,11,154,201,10
    CONTROL         "‚±‚̃T�[ƒrƒX‚𑦎žŠJŽn(&T)",IDC_SVC_RUNNOW,"Button",
                    BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,23,166,183,10
    CONTROL         "FS(&F) (ƒtƒ@ƒCƒ‹�EƒVƒXƒeƒ€)",IDC_SVC_TYPE_FS,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,11,180,201,10
    CONTROL         "Cron(&R) (Žw’è‚ÌŠÔŠu‚ÅŽÀ�s)",IDC_SVC_TYPE_CRON,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,11,195,201,10
    LTEXT           "ŽÀ�s“úŽž(&W):",IDC_STATIC,23,209,42,8
    COMBOBOX        IDC_SVC_RUNDAY,76,207,69,131,CBS_DROPDOWNLIST | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "",IDC_SVC_RUNTIME,"Time",WS_BORDER | WS_TABSTOP,158,207,
                    53,13,WS_EX_CLIENTEDGE
    ICON            IDI_SERVICE,IDC_STATIC,5,5,20,20
    LTEXT           "�V‹KƒT�[ƒrƒX",IDC_SVC_DESC,35,9,179,14
    GROUPBOX        "ƒT�[ƒrƒX�Eƒ^ƒCƒv",IDC_STATIC,5,141,215,87
END

IDD_SET_REPSITES DIALOGEX 0, 0, 221, 168
STYLE WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    CONTROL         "",IDC_SET_REP_LIST,"OpenAFS_FastList",WS_TABSTOP | 0x303,11,80,
                    199,58,WS_EX_CLIENTEDGE
    PUSHBUTTON      "‘¦Žž‰ð•ú(&R)",IDC_SET_RELEASE,11,145,53,14
    PUSHBUTTON      "��(&C)...",IDC_SET_REPSITE_ADD,126,145,42,14
    PUSHBUTTON      "��(&L)",IDC_SET_REPSITE_DELETE,172,145,38,14
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[:",-1,9,31,42,8
    LTEXT           "(ƒT�[ƒo�[–¼)",IDC_SET_SERVER,58,31,156,8
    LTEXT           "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“:",-1,9,44,42,8
    LTEXT           "(ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“–¼)",IDC_SET_AGGREGATE,58,44,156,8
    LTEXT           "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€:",-1,9,18,42,8
    LTEXT           "(ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€–¼)",IDC_SET_NAME,58,18,156,8
    GROUPBOX        "“Ç‚ÝŽæ‚è / �‘‚«�ž‚݃{ƒŠƒ…�[ƒ€",-1,5,5,211,56
    GROUPBOX        "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€�EƒŒƒvƒŠƒJ",-1,5,67,211,96
END

IDD_OPENCELL DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 219, 257
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒZƒ‹‚Ì‘I‘ð - AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ƒZƒ‹(&C):",IDC_STATIC,4,24,33,8
    COMBOBOX        IDC_OPENCELL_CELL,43,22,171,143,CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    GROUPBOX        "AFS ”F�Ø",IDC_STATIC,4,44,211,92
    LTEXT           "AFS ID(&I):",IDC_STATIC,22,100,55,8
    EDITTEXT        IDC_OPENCELL_ID,100,98,109,14,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "AFS ƒpƒXƒ��[ƒh(&P):",IDC_STATIC,22,116,67,8
    EDITTEXT        IDC_OPENCELL_PASSWORD,100,114,109,14,ES_PASSWORD | 
                    ES_AUTOHSCROLL
    PUSHBUTTON      "Šg’£(&V) >>",IDC_ADVANCED,4,140,53,14
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,76,140,41,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,120,140,41,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,164,140,45,14
    CONTROL         "‚±‚̃Zƒ‹‚Ì‚·‚ׂẴT�[ƒo�[‚ðƒ‚ƒjƒ^�[(&L)",IDC_MON_ALL,
                    "Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,10,196,185,9
    CONTROL         "1 ƒT�[ƒo�[‚̂݃‚ƒjƒ^�[(&M):",IDC_MON_ONE,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,10,209,106,10
    EDITTEXT        IDC_MON_SERVER,125,207,83,13,ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "ŽŸ‚̃TƒuƒZƒbƒg‚̃T�[ƒo�[‚̂݃‚ƒjƒ^�[(&S):",IDC_MON_SOME,
                    "Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,10,223,146,10
    COMBOBOX        IDC_MON_SUBSET,125,235,83,93,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "‘€�삵‚½‚¢ AFS ƒZƒ‹‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B",IDC_STATIC,4,7,
                    200,8
    GROUPBOX        "ƒT�[ƒo�[‚̃‚ƒjƒ^�[",IDC_ADVANCED_GROUP,4,162,211,91
    LTEXT           "‚æ‚è‚æ‚¢ƒpƒtƒH�[ƒ}ƒ“ƒX‚Ì‚½‚ß‚É�A‚±‚̃Zƒ‹‚ÅŽg—p‰Â”\‚ȃT�[ƒo�[‚̃TƒuƒZƒbƒg‚Ì‚Ý‚ðƒ‚ƒjƒ^�[‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B",
                    IDC_STATIC,10,172,199,20
    LTEXT           "(�Ɖ...)",IDC_OPENCELL_OLDCREDS,22,70,185,8
    LTEXT           "ƒZƒ‹‚ÌŠÇ—�‚É‚Í AFS ƒpƒXƒ��[ƒh‚ð�Ä“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢:",
                    IDC_STATIC,10,85,197,8
    LTEXT           "‘I‘ð‚µ‚½ƒZƒ‹“à‚ÌŒ»�Ý‚Ì AFS ƒg�[ƒNƒ“:",IDC_STATIC,10,57,
                    196,8
END

IDD_TIMEOUT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 236, 157
STYLE DS_CENTER | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Œx�� - AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    CONTROL         "ƒ^ƒXƒN‚ª�³�í‚ÉŠ®—¹‚·‚é‚Ü‚Å‘Ò‹@‚ð‘±�s(&C)",
                    IDC_TIMEOUT_WAIT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,21,87,208,
                    10
    CONTROL         "ƒ^ƒXƒN‚Ì�I—¹(&T)",IDC_TIMEOUT_KILL,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,21,101,208,10
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,93,137,50,14
    LTEXT           "ƒ^ƒXƒN‚ÌŽÀ�sŒo‰ßŽžŠÔ:",IDC_STATIC,6,119,137,8
    LTEXT           "88:88:88",IDC_TIMEOUT_ELAPSED,155,119,29,8
    LTEXT           "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚Í—\‘zŠO‚É’·‚¢ŽžŠÔ�Aƒlƒbƒgƒ��[ƒN�Eƒ^ƒXƒN‚ÌŠ®—¹‚ð‘Ò‹@‚µ‚Ü‚µ‚½�B",
                    IDC_STATIC,4,7,228,18
    LTEXT           "ƒ^ƒXƒN‚ÉŽÀ�s‚𑱂¯‚³‚¹‚é (�„�§) ‚©�Aƒ^ƒXƒN‚ªŠ®—¹‚µ‚È‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚é�ê�‡‚Í AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚Ƀ^ƒXƒN‚ð�I—¹‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B",
                    IDC_STATIC,4,28,228,23
    LTEXT           "‚±‚̃EƒBƒ“ƒhƒE‚ª•\Ž¦‚³‚ê‚Ä‚à�Aƒ^ƒXƒN‚ª‚Ü‚¾�i�s’†‚Å‚ ‚邱‚Æ‚É’�ˆÓ‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�Bƒ^ƒXƒN‚ªŠ®—¹‚·‚é‚Æ�A‚±‚̃EƒBƒ“ƒhƒE‚ÍŽ©“®“I‚ɃNƒ��[ƒY‚µ‚Ü‚·�B",
                    IDC_STATIC,4,59,228,21
END

IDD_COLUMNS DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 286, 148
STYLE WS_POPUP | WS_CAPTION
CAPTION "—ñ"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ƒŠƒXƒgŽž‚É•\Ž¦‚·‚é—ñ‚Ì‘I‘ð(&S):",IDC_STATIC,5,7,111,8
    COMBOBOX        IDC_COLUMNS,134,5,147,104,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "Žg—p‰Â”\‚È—ñ(&C):",IDC_STATIC,12,40,100,8
    LISTBOX         IDC_COL_AVAIL,12,49,100,71,LBS_SORT | 
                    LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "•\Ž¦‚·‚é—ñ(&I):",IDC_STATIC,173,41,100,8
    LISTBOX         IDC_COL_SHOWN,173,50,100,71,LBS_NOINTEGRALHEIGHT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    PUSHBUTTON      "’ljÁ(&A) >>",IDC_COL_INSERT,119,68,46,14
    PUSHBUTTON      "<< ��(&R)",IDC_COL_DELETE,119,88,47,14
    PUSHBUTTON      "�ã‚Ɉړ®(&U)",IDC_COL_UP,170,124,53,14
    PUSHBUTTON      "‰º‚Ɉړ®(&D)",IDC_COL_DOWN,224,124,53,14
    GROUPBOX        "—ñ‚̃ŠƒXƒg",IDC_STATIC,5,25,276,118
END

IDD_REFRESHALL DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 269, 72
STYLE DS_CENTER | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒŠƒtƒŒƒbƒVƒ…’† - AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    CONTROL         "",IDC_REFRESH_PERCENTBAR,"msctls_progress32",0x0,4,37,
                    256,8
    LTEXT           "0%% Š®—¹",IDC_REFRESH_PERCENT,4,49,171,8
    LTEXT           "",IDC_REFRESH_CURRENT,4,60,192,8
    LTEXT           "‚¨‘Ò‚¿‚­‚¾‚³‚¢...",IDC_REFRESH_DESC,4,7,256,25
    PUSHBUTTON      "ƒXƒLƒbƒv(&S)",IDC_REFRESH_SKIP,205,54,53,12,NOT 
                    WS_TABSTOP
END

IDD_SET_CREATE DIALOGEX 0, 0, 321, 209
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì�ì�¬"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "–¼‘O(&N):",IDC_STATIC,6,30,39,8
    EDITTEXT        IDC_SET_NAME,76,28,116,14,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "Š„‚è“–‚Ä—Ê(&Q):",IDC_STATIC,6,48,58,8
    EDITTEXT        IDC_SET_QUOTA,76,46,32,14,ES_AUTOHSCROLL
    COMBOBOX        IDC_SET_QUOTA_UNITS,120,47,30,44,CBS_DROPDOWNLIST | 
                    CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "ƒoƒbƒNƒAƒbƒv(&B):",IDC_STATIC,6,66,60,8
    CONTROL         "‚±‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv�Eƒo�[ƒWƒ‡ƒ“‚à�ì�¬(&R)",
                    IDC_SET_CLONE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,76,
                    66,210,8
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[(&S):",IDC_STATIC,6,84,49,8
    COMBOBOX        IDC_SET_SERVER,76,82,116,107,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“(&P):",IDC_STATIC,6,100,73,8
    CONTROL         "",IDC_AGG_LIST,"OpenAFS_FastList",WS_TABSTOP | 0x303,46,112,271,
                    70,WS_EX_CLIENTEDGE
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,152,188,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,207,188,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,263,188,50,14
    ICON            IDI_FILESET,IDC_STATIC,4,4,20,20
    LTEXT           "�V‹Kƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€",IDC_STATIC,31,7,284,15
END

IDD_SET_DELETE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 307, 103
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì�í�œ"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON   "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,196,85,50,14
    CONTROL         "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚ðƒT�[ƒo�[ %1�Aƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚©‚ç�í�œ(&D)",
                    IDC_DELSET_SERVER,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,
                    8,48,295,11
    PUSHBUTTON      "—¹‰ð",IDOK,142,85,50,14
    CONTROL         "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚Ì VLDB �€–Ú‚ð�í�œ(&V)",IDC_DELSET_VLDB,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,8,67,282,10
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,250,85,50,14
    ICON            32515,IDC_STATIC,4,7,20,20
    LTEXT           "’�ˆÓ!\n\n‚±‚Ì‘€�ì‚ð�s‚¤‚Æ�Aƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚͉i‹v‚É�í�œ‚³‚ê‚Ü‚·�B",
                    IDC_DELSET_DESC,31,8,272,29
END

IDD_SET_CLONE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 345, 85
STYLE DS_CENTER | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv - AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,178,66,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,232,66,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,286,66,50,14
    ICON            IDI_FILESET,IDC_STATIC,4,7,20,20
    LTEXT           "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€�EƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚Í�A‚»‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì“Ç‚ÝŽæ‚è�ê—pƒRƒs�[‚̂悤‚È“­‚«‚ð‚µ‚Ü‚·�B“Ç‚ÝŽæ‚è/�‘‚«�ž‚݃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̓oƒbƒNƒAƒbƒv�Eƒo�[ƒWƒ‡ƒ“‚ð 1 ‚‚¾‚¯Ž�‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B",
                    IDC_STATIC,29,5,312,16
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[ %1�Aƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv‚ð�ì�¬‚·‚é‚É‚Í�A�u—¹‰ð�v‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ü‚·�B‚±‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv‚ª‚·‚Å‚É‘¶�Ý‚·‚é�ê�‡�AƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚Í�X�V‚³‚ê‚Ü‚·�B",
                    IDC_CLONE_DESC,29,29,312,30
END

IDD_SVC_PROBLEMS DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 225, 194
STYLE WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    GROUPBOX        "Šù’m‚Ì–â‘è",IDC_PROBLEM_BOX,5,36,215,102
    LTEXT           "99:",IDC_PROBLEM_HEADER,11,49,11,8
    LTEXT           "A\nB\nC\nD\nA\nB\nC\nD",IDC_PROBLEM_TEXT,25,49,174,66,
                    SS_SUNKEN
    SCROLLBAR       IDC_PROBLEM_SCROLL,203,49,10,83,SBS_VERT
    PUSHBUTTON      "Button1",IDC_PROBLEM_REMEDY,138,120,61,12
    ICON            IDI_SERVICE_ALERT,IDC_STATIC,5,5,20,20
    LTEXT           "ƒT�[ƒrƒX %2 (ƒT�[ƒo�[ %1)",IDC_PROBLEM_TITLE,32,8,186,
                    21
END

IDD_SVR_PROBLEMS DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 226, 157
STYLE WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    GROUPBOX        "Šù’m‚Ì–â‘è",IDC_PROBLEM_BOX,5,38,216,112
    LTEXT           "99:",IDC_PROBLEM_HEADER,11,51,11,8
    LTEXT           "A\nB\nC\nD\nA\nB\nC\nD",IDC_PROBLEM_TEXT,27,60,172,66,
                    SS_SUNKEN
    SCROLLBAR       IDC_PROBLEM_SCROLL,204,51,10,83,SBS_VERT
    PUSHBUTTON      "Button1",IDC_PROBLEM_REMEDY,139,134,61,12
    ICON            IDI_SERVER_ALERT,IDC_STATIC,5,5,20,20
    LTEXT           "%1",IDC_PROBLEM_TITLE,32,10,189,20
END

IDD_AGG_PROBLEMS DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 257, 151
STYLE WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    GROUPBOX        "Šù’m‚Ì–â‘è",IDC_PROBLEM_BOX,5,35,247,102
    LTEXT           "99:",IDC_PROBLEM_HEADER,11,48,11,8
    LTEXT           "A\nB\nC\nD\nA\nB\nC\nD",IDC_PROBLEM_TEXT,25,48,206,66,
                    SS_SUNKEN
    SCROLLBAR       IDC_PROBLEM_SCROLL,235,48,10,83,SBS_VERT
    PUSHBUTTON      "Button1",IDC_PROBLEM_REMEDY,170,119,61,12
    ICON            IDI_AGGREGATE_ALERT,IDC_STATIC,5,5,20,20
    LTEXT           "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 (ƒT�[ƒo�[ %1)",IDC_PROBLEM_TITLE,33,8,
                    219,16
END

IDD_SET_PROBLEMS DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 273, 182
STYLE WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    GROUPBOX        "Šù’m‚Ì–â‘è",IDC_PROBLEM_BOX,5,35,263,102
    LTEXT           "99:",IDC_PROBLEM_HEADER,11,48,11,8
    LTEXT           "A\nB\nC\nD\nA\nB\nC\nD",IDC_PROBLEM_TEXT,25,48,220,66,
                    SS_SUNKEN
    SCROLLBAR       IDC_PROBLEM_SCROLL,249,48,10,83,SBS_VERT
    PUSHBUTTON      "Button1",IDC_PROBLEM_REMEDY,184,119,61,12
    ICON            IDI_FILESET_ALERT,IDC_STATIC,5,5,20,20
    LTEXT           "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 (ƒT�[ƒo�[ %1�Aƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2)",
                    IDC_PROBLEM_TITLE,31,5,237,20
END

IDD_SET_MOVETO DIALOGEX 0, 0, 277, 174
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̈ړ®"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    COMBOBOX        IDC_MOVESET_SERVER,4,54,116,104,CBS_DROPDOWNLIST | 
                    CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "",IDC_AGG_LIST,"OpenAFS_FastList",WS_TABSTOP | 0x303,4,72,269,
                    75,WS_EX_CLIENTEDGE
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,115,153,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,167,153,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,219,153,50,14
    ICON            IDI_FILESET,IDC_STATIC,4,4,20,20
    LTEXT           "A\nB\nC",IDC_MOVESET_DESC,31,4,236,24
    CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,4,35,269,1
    LTEXT           "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̈ړ®�æ(&M):",IDC_STATIC,4,41,116,8
END

IDD_SET_MOVING DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 307, 65
STYLE DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ˆÚ“®’† - AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    CONTROL         "",IDC_ANIMATE,"SysAnimate32",ACS_TRANSPARENT | 
                    ACS_AUTOPLAY | WS_TABSTOP,5,0,295,26
    LTEXT           "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚ðƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚©‚çƒT�[ƒo�[ %4 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %5 ‚Ɉړ®’†...",
                    IDC_MOVESET_DESC,1,29,305,34
END

IDD_SVC_LOGNAME DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 277, 106
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒ�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì•\Ž¦"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[‚̃�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð•\Ž¦(&S):",IDC_STATIC,2,35,
                    137,8
    COMBOBOX        IDC_VIEWLOG_SERVER,82,45,126,104,CBS_DROPDOWNLIST | 
                    CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "•\Ž¦‚·‚éƒT�[ƒo�[‚̃tƒ@ƒCƒ‹(&F):",IDC_STATIC,2,63,121,8
    EDITTEXT        IDC_VIEWLOG_FILENAME,82,73,185,14,ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,166,91,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,220,91,50,14
    ICON            IDI_SERVICE,IDC_STATIC,2,1,20,20
    LTEXT           "•\Ž¦‚µ‚½‚¢ƒ�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì‘SƒpƒX‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B",
                    IDC_VIEWLOG_DESC,29,1,243,28
END

IDD_SVC_VIEWLOG DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 307, 185
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME
CAPTION "ƒ�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì•\Ž¦"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ƒtƒ@ƒCƒ‹�EƒRƒ“ƒeƒ“ƒc:",IDC_SVC_VIEWLOG_CONTENTS,4,48,
                    280,8
    EDITTEXT        IDC_VIEWLOG_TEXT,4,61,280,99,ES_MULTILINE | 
                    ES_AUTOVSCROLL | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | 
                    WS_VSCROLL | WS_HSCROLL
    PUSHBUTTON      "•Ê–¼•ÛŠÇ(&A)...",IDC_VIEWLOG_SAVEAS,167,167,58,14
    DEFPUSHBUTTON   "ƒNƒ��[ƒY(&C)",IDOK,227,167,53,14
    ICON            IDI_SERVICE,-1,4,7,20,20
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì [ƒT�[ƒrƒX %2 ‚Ì] ƒ�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹",
                    IDC_SVC_VIEWLOG_DESC,30,9,273,15
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[‚̃tƒ@ƒCƒ‹–¼: %1",IDC_SVC_VIEWLOG_FILENAME,30,
                    32,273,8
END

IDD_SET_SETQUOTA DIALOGEX 0, 0, 271, 130
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€Š„‚è“–‚Ä—Ê‚Ì�Ý’è"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "Œ»�sŠ„‚è“–‚Ä—Ê:",IDC_STATIC,4,66,50,8
    LTEXT           "(•s–¾)",IDC_SET_USAGE,62,66,194,8
    CONTROL         "",IDC_SET_USAGEBAR,"msctls_progress32",0x0,62,78,201,8,
                    WS_EX_STATICEDGE
    LTEXT           "�V‹KŠ„‚è“–‚Ä—Ê(&Q):",IDC_STATIC,4,95,65,8
    EDITTEXT        IDC_SET_QUOTA,79,93,32,13,ES_AUTOHSCROLL
    COMBOBOX        IDC_SET_QUOTA_UNITS,123,93,30,44,CBS_DROPDOWNLIST | 
                    CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,106,113,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,160,113,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,214,113,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒvƒ�ƒpƒeƒB�[(&P)...",IDC_AGG_PROPERTIES,193,34,69,12
    LTEXT           "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“:",IDC_STATIC,4,36,50,8
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2",IDC_SET_AGGREGATE,62,
                    36,123,21
    ICON            IDI_FILESET,IDC_STATIC,4,4,20,20
    LTEXT           "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %1",IDC_SET_NAME,36,8,228,19
END

IDD_ACTIONS DIALOGEX 0, 0, 236, 58
STYLE DS_CENTER | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME
EXSTYLE WS_EX_TOOLWINDOW
CAPTION "�i�s’†‚Ì‘€�ì - AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN", 0, 0, 0x1
BEGIN
    LTEXT           "ŽŸ‚Ì‘€�삪Œ»�Ý�i�s’†‚Å‚·:",IDC_ACTION_DESC,2,2,232,8
    CONTROL         "",IDC_ACTION_LIST,"OpenAFS_FastList",WS_BORDER | WS_TABSTOP | 
                    0x3,2,14,232,43
END

IDD_SVR_SYNCVLDB DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 269, 99
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "VLDB ‚Ì“¯Šú‰»"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,107,79,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,161,79,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,215,79,50,14
    ICON            32515,IDC_STATIC,4,4,20,20
    LTEXT           "(ŽÀ�sŽž‚É�Ý’è)",IDC_SYNC_DESC,29,4,236,32
    LTEXT           "(ŽÀ�sŽž‚É�Ý’è)",IDC_SYNC_DESC2,29,46,236,24
END

IDD_SET_CREATEREP DIALOGEX 0, 0, 277, 171
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì•¡�»"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    COMBOBOX        IDC_SET_SERVER,4,46,116,104,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "",IDC_AGG_LIST,"OpenAFS_FastList",WS_TABSTOP | 0x303,4,67,269,
                    75,WS_EX_CLIENTEDGE
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,112,150,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,166,150,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,220,150,50,14
    ICON            IDI_FILESET,IDC_STATIC,4,4,20,21
    LTEXT           "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚Ì�V‹KƒŒƒvƒŠƒJ",IDC_SET_NAME,31,7,242,17
    CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,4,27,268,1
    LTEXT           "‚±‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì�V‹KƒŒƒvƒŠƒJ‚ð�ì�¬‚·‚é�ê�Š(&C):",
                    IDC_STATIC,4,34,259,8
END

IDD_SVR_INSTALL DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 248, 156
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃Cƒ“ƒXƒg�[ƒ‹"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ƒ\�[ƒX�Eƒtƒ@ƒCƒ‹(&F):",IDC_STATIC,6,62,81,8
    EDITTEXT        IDC_FILENAME,51,72,135,14,ES_AUTOHSCROLL
    PUSHBUTTON      "ŽQ�Æ(&B)...",IDC_BROWSE,191,72,50,14
    LTEXT           "ƒ^�[ƒQƒbƒg�EƒT�[ƒo�[(&S):",IDC_STATIC,6,88,97,8
    COMBOBOX        IDC_SERVER,51,97,90,107,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "ƒ^�[ƒQƒbƒg–¼(&N):",IDC_STATIC,6,112,66,8
    EDITTEXT        IDC_DIRECTORY,51,121,135,14,ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,83,140,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,137,140,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,191,140,50,14
    ICON            IDI_INSTALL,IDC_STATIC,4,2,20,20
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[‚Ƀtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹",IDC_STATIC,32,6,205,
                    15
    LTEXT           "(ƒeƒLƒXƒg‚ÍŽÀ�sŽž‚É�Ý’è)\n(ƒeƒLƒXƒg‚ÍŽÀ�sŽž‚É�Ý’è)\n(ƒeƒLƒXƒg‚ÍŽÀ�sŽž‚É�Ý’è)\n(ƒeƒLƒXƒg‚ÍŽÀ�sŽž‚É�Ý’è)",
                    IDC_INSTALL_DESC,4,27,240,31
END

IDD_SVR_UNINSTALL DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 248, 139
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃Aƒ“ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[(&S):",IDC_STATIC,6,66,49,8
    COMBOBOX        IDC_SERVER,64,64,90,107,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "ƒ^�[ƒQƒbƒg�Eƒtƒ@ƒCƒ‹(&F):",IDC_STATIC,6,85,97,8
    EDITTEXT        IDC_FILENAME,64,97,175,14,ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,88,119,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,141,119,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,194,119,50,14
    ICON            IDI_UNINSTALL,IDC_STATIC,4,4,20,20
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[‚©‚çƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹",IDC_STATIC,32,
                    12,205,8
    LTEXT           "‚±‚Ì‘€�ì‚Í�A“Á’è‚̃T�[ƒo�[�ã‚ɈȑO‚ɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ꂽƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃Rƒs�[‚𕜌³‚µ‚Ü‚·�B‘I‘ð‚µ‚½ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ɈȑOƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ꂽƒRƒs�[‚ª‚È‚¢�ê�‡�Aƒtƒ@ƒCƒ‹‚Í�í�œ‚³‚ê‚Ü‚·�B",
                    IDC_STATIC,6,29,234,26
END

IDD_SVR_PRUNE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 255, 141
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "‹Œƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì�í�œ"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[:",-1,4,56,41,8
    COMBOBOX        IDC_SERVER,57,54,90,107,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "‚·‚ׂẴRƒA�Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð�í�œ(&C)",IDC_OP_DELETE_CORE,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,13,85,138,10
    CONTROL         "‚·‚×‚Ä‚Ì .BAK ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð�í�œ(&B) (ƒtƒ@ƒCƒ‹�EƒoƒbƒNƒAƒbƒv)",
                    IDC_OP_DELETE_BAK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,
                    13,96,229,10
    CONTROL         "‚·‚×‚Ä‚Ì .OLD ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð�í�œ(&O) (‹Œƒtƒ@ƒCƒ‹�EƒoƒbƒNƒAƒbƒv)",
                    IDC_OP_DELETE_OLD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,
                    13,107,232,10
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,38,121,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,92,121,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,201,121,50,14
    ICON            IDI_PRUNE,-1,6,5,20,20
    LTEXT           "‹Œƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒT�[ƒo�[‚©‚ç�í�œ",-1,39,10,205,11
    LTEXT           "‚±‚Ì‘€�ì‚Í�A“Á’è‚̃T�[ƒo�[‚ɃCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ꂽƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv�EƒRƒs�[‚ð�í�œ‚µ‚Ü‚·�B",
                    -1,7,32,240,16
    LTEXT           "�í�œ‚·‚éƒtƒ@ƒCƒ‹:",-1,4,73,66,8
END

IDD_SET_RENAME DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 277, 133
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì–¼‘O•Ï�X"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "Œ»�Ý‚Ì–¼‘O(&O):",IDC_STATIC,31,67,51,8
    EDITTEXT        IDC_RENSET_OLD,94,65,122,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY
    LTEXT           "�V‚µ‚¢–¼‘O(&N):",IDC_STATIC,31,85,51,8
    EDITTEXT        IDC_RENSET_NEW,94,83,122,14,ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,112,111,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,166,111,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv",9,220,111,50,14
    ICON            IDI_FILESET,IDC_STATIC,4,7,20,21
    LTEXT           "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚𖼑O•Ï�X‚·‚é‚É‚Í�A�V‚µ‚¢–¼‘O‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�BŽ©“®“I‚Ƀ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv‚Æ‚»‚Ì‚·‚ׂẴŒƒvƒŠƒJ‚Ì–¼‘O‚ª•Ï�X‚³‚ê‚Ü‚·�B\n\n’�ˆÓ: ƒ}ƒEƒ“ƒg‚³‚ꂽƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚𖼑O•Ï�X‚·‚é�ê�‡‚Í�A‚»‚̃}ƒEƒ“ƒg�Eƒ|ƒCƒ“ƒg‚Ì�í�œ‚Æ�Ä�ì�¬‚ª•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·�B",
                    IDC_RENSET_DESC,29,7,242,48
END

IDD_SVC_DELETE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 307, 69
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒT�[ƒrƒX‚Ì�í�œ"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON   "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,195,47,50,14
    PUSHBUTTON      "—¹‰ð",IDOK,141,47,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv",9,249,47,50,14
    ICON            32515,IDC_STATIC,4,7,20,20
    LTEXT           "’�ˆÓ!\n\n‚±‚Ì‘€�ì‚É‚æ‚è�AƒT�[ƒrƒX %2 ‚Í’âŽ~‚³‚ê�AƒT�[ƒo�[ %1 ‚©‚ç�í�œ‚³‚ê‚Ü‚·�B",
                    IDC_DELSVC_DESC,31,7,266,33
END

IDD_SVR_GETDATES DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 248, 125
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒtƒ@ƒCƒ‹“ú•t‚̎擾"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[(&S):",-1,4,56,49,8
    COMBOBOX        IDC_SERVER,62,54,90,107,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "�Ɖ‚éƒtƒ@ƒCƒ‹(&F):",-1,4,73,81,8
    EDITTEXT        IDC_FILENAME,62,85,135,14,ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,84,104,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,138,104,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,192,104,50,14
    ICON            IDI_GETDATES,-1,4,4,20,20
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚Ì“ú•t‚ðŽæ“¾",-1,32,10,212,10
    LTEXT           "‚±‚Ì‘€�ì‚Í�Aƒtƒ@ƒCƒ‹‚Æ‚»‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv (‘¶�Ý‚·‚é�ê�‡) ‚ª�ÅŒã‚É•Ï�X‚³‚ꂽ“ú•t‚ðŽæ“¾‚µ‚Ü‚·�B",
                    -1,6,29,234,16
END

IDD_SVR_GETDATES_RESULTS DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 248, 132
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒtƒ@ƒCƒ‹“ú•t‚̎擾 - Œ‹‰Ê"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[:",IDC_STATIC,6,30,39,8
    LTEXT           "(ŽÀ�sŽž‚É�Ý’è)",IDC_SERVER,58,30,179,8
    LTEXT           "ƒtƒ@ƒCƒ‹–¼:",IDC_STATIC,6,45,42,8
    LTEXT           "(ŽÀ�sŽž‚É�Ý’è)",IDC_FILENAME,58,45,179,8
    LTEXT           "ƒtƒ@ƒCƒ‹“ú•t:",IDC_STATIC,6,60,44,8
    LTEXT           "(•s–¾�Aƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ)",IDC_DATE_FILE,58,60,
                    179,8
    LTEXT           ".BAK “ú•t:",IDC_STATIC,6,75,37,8
    LTEXT           "(•s–¾�Aƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ)",IDC_DATE_BAK,58,75,
                    179,8
    LTEXT           ".OLD “ú•t:",IDC_STATIC,6,90,37,8
    LTEXT           "(•s–¾�Aƒtƒ@ƒCƒ‹‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ)",IDC_DATE_OLD,58,90,
                    179,8
    DEFPUSHBUTTON   "ƒNƒ��[ƒY(&C)",IDOK,99,112,53,14
    ICON            IDI_GETDATES,IDC_STATIC,4,4,20,20
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚Ì“ú•t‚ðŽæ“¾",IDC_STATIC,32,12,212,8
END

IDD_SET_DUMP DIALOGEX 0, 0, 307, 145
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃_ƒ“ƒv - AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "�ì�¬‚·‚éƒ_ƒ“ƒv�Eƒtƒ@ƒCƒ‹(&N):",IDC_STATIC,4,36,114,8
    EDITTEXT        IDC_DUMP_FILENAME,82,46,151,14,ES_AUTOHSCROLL
    PUSHBUTTON      "ŽQ�Æ(&B)...",IDC_DUMP_BROWSE,239,46,49,14
    CONTROL         "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 (ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %1:%2) ‚Ì“à—e‘S‘Ì‚ðƒ_ƒ“ƒv(&E)",
                    IDC_DUMP_FULL,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP,8,
                    75,289,13
    CONTROL         "‚±‚Ì“úŽžˆÈ�~‚É•Ï�X‚³‚ꂽƒtƒ@ƒCƒ‹‚̂݃_ƒ“ƒv(&S)",
                    IDC_DUMP_LIMIT_TIME,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,96,157,
                    10
    CONTROL         "",IDC_DUMP_TIME,"Time",WS_BORDER | WS_TABSTOP,171,103,
                    51,13,WS_EX_CLIENTEDGE
    CONTROL         "",IDC_DUMP_DATE,"Date",WS_BORDER | WS_TABSTOP,231,103,
                    56,13,WS_EX_CLIENTEDGE
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,141,126,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,193,126,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,249,126,50,14
    ICON            IDI_FILESET,IDC_STATIC,4,7,20,20
    LTEXT           "‚±‚Ì‘€�ì‚̓{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì“à—e‚ð 1 ‚‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚ɃRƒs�[‚·‚邽‚ß�Aƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ðŠÈ’P‚ɃoƒbƒNƒAƒbƒv‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B‚±‚Ì•û–@‚Ń_ƒ“ƒv‚³‚ꂽƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì“à—e‚Í�AŒã‚Å•œŒ³‚ª‰Â”\‚Å‚·�B",
                    IDC_STATIC,30,7,255,24
    GROUPBOX        "ƒ_ƒ“ƒv�Eƒpƒ‰ƒ��[ƒ^�[",IDC_STATIC,4,62,299,58
END

IDD_SET_RESTORE DIALOGEX 0, 0, 292, 248
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì•œŒ³ - AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "•œŒ³‚·‚éƒtƒ@ƒCƒ‹(&R):",IDC_STATIC,4,32,62,8
    EDITTEXT        IDC_RESTORE_FILENAME,75,29,154,14,ES_AUTOHSCROLL
    PUSHBUTTON      "ŽQ�Æ(&B)...",IDC_RESTORE_BROWSE,236,29,50,14
    CONTROL         "‚±‚ê‚Í‘�•ªƒ_ƒ“ƒv�Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚Å‚·(&I)",
                    IDC_RESTORE_INCREMENTAL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,75,50,142,10
    LTEXT           "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€(&V):",IDC_STATIC,11,103,48,8
    EDITTEXT        IDC_RESTORE_SETNAME,75,101,115,14,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[(&S):",IDC_STATIC,11,146,44,8
    COMBOBOX        IDC_RESTORE_SERVER,75,145,116,104,CBS_DROPDOWNLIST | 
                    CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“(&P):",IDC_STATIC,11,161,55,8
    CONTROL         "",IDC_AGG_LIST,"OpenAFS_FastList",WS_TABSTOP | 0x303,50,176,231,
                    42,WS_EX_CLIENTEDGE
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,125,229,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,180,229,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,235,229,50,14
    ICON            IDI_FILESET,IDC_STATIC,4,4,20,20
    LTEXT           "ƒ_ƒ“ƒv�Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚©‚çƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚𕜌³",IDC_STATIC,33,8,
                    255,9
    GROUPBOX        "ƒ^�[ƒQƒbƒg�Eƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€",IDC_STATIC,4,63,284,160
    LTEXT           "ƒ_ƒ“ƒv�Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚©‚çƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚𕜌³‚·‚é‚Æ‚«‚Í�A�V‚µ‚¢ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ð�ì�¬‚·‚é‚©�AŠù‘¶‚Ì“Ç‚ÝŽæ‚è/�‘‚«�ž‚݃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚É�ã�‘‚«‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B",
                    IDC_STATIC,8,76,276,18
    LTEXT           "(ŽÀ�sŽž‚É�Ý’è)\n(ŽÀ�sŽž‚É�Ý’è)",IDC_RESTORE_CREATE,31,
                    120,253,17
END

IDD_SVC_BOS DIALOGEX 0, 0, 265, 207
STYLE WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    CONTROL         "‚±‚̃T�[ƒo�[‚Ì‘SƒT�[ƒrƒX‚ð’èŠú“I‚É’âŽ~/�ÄŽn“®(&P)",
                    IDC_BOS_GENRES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,
                    76,204,10
    LTEXT           "�ÄŽn“®(&R)",IDC_BOS_GENRES_DESC1,21,92,37,8
    COMBOBOX        IDC_BOS_GENRES_DATE,65,89,69,131,CBS_DROPDOWNLIST | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "",IDC_BOS_GENRES_TIME,"Time",WS_BORDER | WS_TABSTOP,157,
                    89,53,13,WS_EX_CLIENTEDGE
    CONTROL         "‚±‚̃T�[ƒo�[‚Ì‘SƒT�[ƒrƒX‚Ì�V‹KƒoƒCƒiƒŠ�[‚ð’èŠú“I‚ɃeƒXƒg(&B)",
                    IDC_BOS_BINRES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,
                    157,246,10
    LTEXT           "ƒeƒXƒg(&S)",IDC_BOS_BINRES_DESC1,21,173,36,8
    COMBOBOX        IDC_BOS_BINRES_DATE,65,170,69,131,CBS_DROPDOWNLIST | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "",IDC_BOS_BINRES_TIME,"Time",WS_BORDER | WS_TABSTOP,157,
                    170,53,13,WS_EX_CLIENTEDGE
    ICON            IDI_BOSSERVICE,IDC_STATIC,5,5,20,20
    LTEXT           "ƒT�[ƒrƒX %2 (ƒT�[ƒo�[ %1)",IDC_SVC_NAME,33,8,224,16
    GROUPBOX        "BOS ƒT�[ƒrƒX",IDC_STATIC,5,33,254,169
    LTEXT           "BOS ƒT�[ƒrƒX‚ðŽg—p‚µ‚Ä�A‚±‚̃T�[ƒo�[‚Ì‚·‚ׂẴT�[ƒrƒX (BOS ƒT�[ƒrƒXŽ©‘Ì‚ðŠÜ‚Þ) ‚ð’âŽ~‚¨‚æ‚Ñ�ÄŽn“®‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B",
                    IDC_STATIC,9,47,248,22
    LTEXT           "‚Ü‚½�ABOS ƒT�[ƒrƒX‚ðŽg—p‚µ‚Ä�AƒT�[ƒo�[‚Ì‚·‚ׂẴT�[ƒrƒX‚ð’èŠú“I‚ɃeƒXƒg‚µ�AƒoƒCƒiƒŠ�[�Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª�X�V‚³‚ꂽƒT�[ƒrƒX‚Ì‚Ý‚ð’âŽ~‚¨‚æ‚Ñ�ÄŽn“®‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B",
                    IDC_STATIC,11,113,240,35
END

IDD_SET_DUMPING DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 307, 65
STYLE DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃_ƒ“ƒv’† - AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    CONTROL         "",IDC_ANIMATE,"SysAnimate32",ACS_TRANSPARENT | 
                    ACS_AUTOPLAY | WS_TABSTOP,4,0,296,30
    LTEXT           "ƒ_ƒ“ƒv�Eƒtƒ@ƒCƒ‹ %4 ‚ðƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚©‚ç�ì�¬’†...",
                    IDC_DUMPSET_DESC,4,36,294,24
END

IDD_SET_RESTORING DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 307, 65
STYLE DS_CENTER | WS_MINIMIZEBOX | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì•œŒ³’† - AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    CONTROL         "",IDC_ANIMATE,"SysAnimate32",ACS_TRANSPARENT | 
                    ACS_AUTOPLAY | WS_TABSTOP,4,0,295,29
    LTEXT           "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %1 ‚ðƒ_ƒ“ƒv�Eƒtƒ@ƒCƒ‹ %2 ‚©‚ç•œŒ³’†...",
                    IDC_RESTORESET_DESC,4,34,294,30
END

IDD_SET_CLONESYS DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 258, 163
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv - AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    CONTROL         "‚±‚̃Zƒ‹‚Ì‘Sƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv�Eƒo�[ƒWƒ‡ƒ“‚ð�ì�¬(&A)",
                    IDC_CLONE_ALL,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,6,53,242,10
    GROUPBOX        "     ",IDC_STATIC,4,68,249,67
    CONTROL         "ˆÈ‰º‚ÌŠî�€‚Ɉê’v‚·‚éƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv‚Ì‚Ý�ì�¬(&O)",
                    IDC_CLONE_SOME,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,6,67,234,11
    CONTROL         "ŽŸ‚̃T�[ƒo�[‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì‚Ý(&S):",IDC_CLONE_SVR_LIMIT,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,6,83,140,10
    COMBOBOX        IDC_CLONE_SVR,164,82,85,104,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "ŽŸ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì‚Ý(&P):",
                    IDC_CLONE_AGG_LIMIT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,6,99,140,10
    COMBOBOX        IDC_CLONE_AGG,164,98,85,104,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "–¼‘O‚ªŽŸ‚ÅŽn‚Ü‚éƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì‚Ý(&B):",
                    IDC_CLONE_PREFIX_LIMIT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,6,116,140,10
    EDITTEXT        IDC_CLONE_PREFIX,164,115,85,14,ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,92,142,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,146,142,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,201,142,50,14
    ICON            IDI_FILESET,IDC_STATIC,4,7,20,20
    LTEXT           "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€�EƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚Í�A‚»‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì“Ç‚ÝŽæ‚è�ê—pƒRƒs�[‚̂悤‚È“­‚«‚ð‚µ‚Ü‚·�B“Ç‚ÝŽæ‚è/�‘‚«�ž‚݃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̓oƒbƒNƒAƒbƒv�Eƒo�[ƒWƒ‡ƒ“‚ð 1 ‚‚¾‚¯Ž�‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B\n\n•¡�”‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv�Eƒo�[ƒWƒ‡ƒ“‚𓯎ž‚É�ì�¬‚Å‚«‚Ü‚·�B",
                    IDC_STATIC,30,7,214,40
END

IDD_SUBSETS DIALOGEX 0, 0, 281, 182
STYLE WS_POPUP | WS_CAPTION
CAPTION "ƒ‚ƒjƒ^�[‚³‚ê‚éƒT�[ƒo�["
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ƒTƒuƒZƒbƒg–¼:",IDC_STATIC,13,73,50,8
    EDITTEXT        IDC_SUBSET_NAME,54,84,111,14,ES_AUTOHSCROLL | 
                    ES_READONLY | NOT WS_TABSTOP
    PUSHBUTTON      "ƒI�[ƒvƒ“(&O)...",IDC_SUBSET_LOAD,171,84,58,14
    PUSHBUTTON      "•ÛŠÇ(&S)...",IDC_SUBSET_SAVE,230,84,42,14
    CONTROL         "",IDC_SUBSET_LIST,"OpenAFS_CheckList",WS_BORDER | WS_VSCROLL | 
                    WS_TABSTOP | 0x153,7,111,182,58,WS_EX_CLIENTEDGE
    PUSHBUTTON      "‚·‚ׂă‚ƒjƒ^�[(&A)",IDC_SUBSET_ALL,196,122,77,14
    PUSHBUTTON      "ƒ‚ƒjƒ^�[‚µ‚È‚¢(&N)",IDC_SUBSET_NONE,196,140,77,14
    LTEXT           "‘å‚«‚ȃZƒ‹‚ł̃pƒtƒH�[ƒ}ƒ“ƒX‚ð‰ü‘P‚·‚é‚É‚Í�A–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä“Á’è‚̃T�[ƒo�[‚ðƒ‚ƒjƒ^�[‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚·�BAFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚Í�Aƒ‚ƒjƒ^�[‚³‚ê‚È‚¢ƒT�[ƒo�[‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€�Aƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“�A‚Ü‚½‚̓T�[ƒrƒX‚Í•\Ž¦‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B",
                    IDC_STATIC,5,2,271,27
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[‚̃‚ƒjƒ^�[ (‚Ü‚½‚̓‚ƒjƒ^�[‚µ‚È‚¢) ‚Í‚¢‚‚łà‘I‘ð‚Å‚«‚Ü‚·�BƒT�[ƒo�[�EƒTƒuƒZƒbƒg‚ð�ì�¬‚µ‚Ä�Aƒ‚ƒjƒ^�[‚·‚éƒT�[ƒo�[‚̃ŠƒXƒg‚ðŽw’è‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B",
                    IDC_STATIC,5,36,271,20
    GROUPBOX        "Œ»�sƒTƒuƒZƒbƒg",IDC_STATIC,5,63,271,114
    LTEXT           "ƒ‚ƒjƒ^�[‚·‚éƒT�[ƒo�[:",IDC_STATIC,12,100,82,8
END

IDD_SUBSET_LOADSAVE DIALOGEX 0, 0, 280, 145
STYLE DS_MODALFRAME | DS_3DLOOK | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CLIPCHILDREN | 
    WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "(ƒ^ƒCƒgƒ‹‚ÍŽÀ�sŽž‚É�Ý’è)"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN", 0, 0, 0x1
BEGIN
    LTEXT           "ƒTƒuƒZƒbƒg–¼(&N):",1090,5,108,66,8,SS_NOTIFY
    EDITTEXT        IDC_SUBSET_NAME,54,120,159,14,ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON   "ƒI�[ƒvƒ“(&O)",IDOK,221,108,53,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ(&L)",IDCANCEL,221,125,53,14
    CONTROL         "List1",IDC_SUBSET_LIST,"SysListView32",LVS_LIST | 
                    LVS_SINGLESEL | LVS_SORTASCENDING | LVS_EDITLABELS | 
                    LVS_ALIGNLEFT | WS_BORDER | WS_TABSTOP,4,20,272,82,
                    WS_EX_CLIENTEDGE
    PUSHBUTTON      "",IDC_SUBSET_RENAME,187,4,14,13,BS_ICON | NOT 
                    WS_TABSTOP
    PUSHBUTTON      "",IDC_SUBSET_DELETE,203,4,14,13,BS_ICON | NOT 
                    WS_TABSTOP
    LTEXT           "‚±‚̃Zƒ‹‚É‚·‚Å‚É’è‹`‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒTƒuƒZƒbƒg:",IDC_STATIC,4,
                    6,162,8
END

IDD_HELP_FIND DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 218, 73
STYLE DS_CENTER | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒRƒ}ƒ“ƒhŒŸ�õ"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    COMBOBOX        IDC_FIND_COMMAND,4,36,137,170,CBS_DROPDOWN | CBS_SORT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    DEFPUSHBUTTON   "ƒwƒ‹ƒv‚Ì•\Ž¦(&H)",IDOK,144,36,69,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ(&C)",IDCANCEL,144,53,69,14
    LTEXT           "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ðŽg—p‚µ‚ă^ƒXƒN‚ðŽÀ�s‚·‚é•û–@‚ðŒ©‚é‚É‚Í�A‰º‚̃Rƒ}ƒ“ƒh�s‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä�uƒwƒ‹ƒv‚Ì•\Ž¦�vƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B",
                    IDC_STATIC,4,4,210,25
END

IDD_HELP_ERROR DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 218, 141
STYLE DS_CENTER | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒGƒ‰�[�EƒR�[ƒh‚ÌŒŸ�õ"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ƒGƒ‰�[”Ô�†(&E):",IDC_STATIC,4,41,50,8
    EDITTEXT        IDC_ERROR_NUMBER,63,39,78,14,ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON   "•ÏŠ·(&T)",IDC_ERROR_TRANSLATE,147,39,67,14
    PUSHBUTTON      "ƒNƒ��[ƒY(&C)",IDCANCEL,85,121,53,14
    LTEXT           "(ƒeƒLƒXƒg‚ÍŽÀ�sŽž‚É�Ý’è)",IDC_ERROR_DESC,4,65,210,48
    LTEXT           "ƒGƒ‰�[�EƒR�[ƒh‚̈Ӗ¡‚𒲂ׂé‚É‚Í�AƒR�[ƒh‚ð‰º‚É“ü—Í‚µ‚Ä�u•ÏŠ·�vƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B",
                    IDC_STATIC,4,4,210,25
    CONTROL         "",IDC_ADVANCED_BOX,"Static",SS_ETCHEDHORZ,4,60,211,1
END

IDD_HELP_ABOUT DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 230, 141
STYLE DS_CENTER | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ɂ‚¢‚Ä"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    ICON            IDI_MAIN,IDC_HELPABOUT_ICON,4,8,20,20
    LTEXT           "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[ ƒo�[ƒWƒ‡ƒ“ 3.5",IDC_STATIC,
                    33,8,163,8
    LTEXT           "Copyright (C) IBM Corporation 1989, 1999",IDC_STATIC,33,
                    20,183,8
    CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,4,37,222,1
    CTEXT           "",IDC_HELPABOUT_DESC,4,48,222,56
    PUSHBUTTON      "ƒNƒ��[ƒY(&C)",IDOK,89,121,53,14
    CONTROL         "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,4,114,222,1
END

IDD_OPENINGCELL DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 241, 46
STYLE DS_MODALFRAME | DS_SETFOREGROUND | DS_CENTER | WS_POPUP
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ª %1 ƒZƒ‹“à‚̃T�[ƒo�[‚ðŒŸ�õ’†...",
                    IDC_OPENCELL_DESC,41,15,183,16
    GROUPBOX        "",IDC_STATIC,4,2,231,39
    ICON            IDI_MAIN,IDC_ANIMATE,12,12,18,20,SS_REALSIZEIMAGE | 
                    WS_BORDER
END

IDD_OPTIONS_GENERAL DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 309, 136
STYLE WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    CONTROL         "ƒT�[ƒo�[‚ÌŠ®‘S�C�üƒhƒ�ƒCƒ“–¼ (—á: ""machine.company.com"") ‚ð•\Ž¦",
                    IDC_OPT_SVR_LONGNAMES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,11,5,238,10
    CONTROL         "ŠÇ—�ƒg�[ƒNƒ“‚È‚µ‚Å‹@”\‚·‚é�ê�‡‚ÉŒx��‚ð•\Ž¦(&W)",
                    IDC_OPT_WARN_BADCREDS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,11,19,238,10
    CONTROL         "...�í‚ɃT�[ƒo�[�Eƒvƒ�ƒpƒeƒB�[‚ð•\Ž¦",
                    IDC_OPT_SVR_DBL_PROP,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,11,50,
                    238,10
    CONTROL         "...ƒNƒBƒbƒN�Eƒrƒ…�[�EƒyƒCƒ“‚̃I�[ƒvƒ“Žž‚̂݃T�[ƒo�[�Eƒvƒ�ƒpƒeƒB�[‚ð•\Ž¦",
                    IDC_OPT_SVR_DBL_DEPENDS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,11,
                    63,238,10
    CONTROL         "...�í‚É‚»‚̃T�[ƒo�[‚̃EƒBƒ“ƒhƒE‚ðƒI�[ƒvƒ“",
                    IDC_OPT_SVR_DBL_OPEN,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,11,75,
                    238,10
    CONTROL         "...ƒT�[ƒo�[�EƒEƒBƒ“ƒhƒE‚̃I�[ƒvƒ“‚Å�A‚»‚̃T�[ƒo�[‚ðƒ‚ƒjƒ^�[",
                    IDC_OPT_SVR_OPENMON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,11,107,238,10
    CONTROL         "...ƒT�[ƒo�[�EƒEƒBƒ“ƒhƒE‚̃Nƒ��[ƒY‚Å�A‚»‚̃T�[ƒo�[‚ðƒ‚ƒjƒ^�[‰ð�œ",
                    IDC_OPT_SVR_CLOSEUNMON,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,11,121,238,10
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[‚̃AƒCƒRƒ“‚ðƒ_ƒuƒ‹ƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ...",IDC_STATIC,
                    7,38,238,8
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[�EƒTƒuƒZƒbƒg‚ªŽg—p’†‚ŃNƒBƒbƒN�Eƒrƒ…�[�EƒyƒCƒ“‚̃Nƒ��[ƒYŽž...",
                    IDC_STATIC,7,95,238,8
END

IDD_SVR_KEYS DIALOGEX 0, 0, 226, 179
STYLE WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    CONTROL         "",IDC_KEY_LIST,"OpenAFS_FastList",WS_TABSTOP | 0x30b,5,23,216,
                    129,WS_EX_CLIENTEDGE
    PUSHBUTTON      "ƒT�[ƒo�[Œ®‚̒ljÁ(&A)",IDC_KEY_ADD,46,157,85,14
    PUSHBUTTON      "ƒT�[ƒo�[Œ®‚Ì�í�œ(&R)",IDC_KEY_REMOVE,133,157,85,14
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[‚ÌŒ®:",IDC_KEY_NAME,5,5,216,11
END

IDD_SVR_CREATEKEY DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 281, 150
STYLE DS_MODALFRAME | DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒT�[ƒo�[Œ®‚̒ljÁ"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ƒo�[ƒWƒ‡ƒ“:",IDC_STATIC,9,37,38,8
    EDITTEXT        IDC_KEY_VERSION,57,35,43,14,ES_AUTOHSCROLL
    LTEXT           "’l:",IDC_STATIC,9,55,21,8
    CONTROL         "‚±‚̃XƒgƒŠƒ“ƒO‚ðˆÃ�†‰»:",IDC_KEY_BYSTRING,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,43,54,101,10
    CONTROL         "‚±‚ÌŒ®‚ðŽg—p:",IDC_KEY_BYDATA,"Button",
                    BS_AUTORADIOBUTTON,43,86,61,10
    EDITTEXT        IDC_KEY_STRING,112,65,155,14,ES_PASSWORD | 
                    ES_AUTOHSCROLL
    EDITTEXT        IDC_KEY_DATA,112,83,103,14,ES_AUTOHSCROLL
    PUSHBUTTON      "ƒ‰ƒ“ƒ_ƒ€(&R)",IDC_KEY_RANDOM,220,83,53,14
    LTEXT           "’�ˆÓ: �V‚µ‚¢Œ®‚ðƒT�[ƒo�[‚ɒljÁ‚µ‚½Œã�A�V‚µ‚¢Œ®‚ðŽg—p‚·‚é‚悤‚É AFS ƒAƒJƒEƒ“ƒg‚ð•Ï�X‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B�”“úŒã�AŒÃ‚¢ƒT�[ƒo�[Œ®‚Í‚·‚ׂÄ�í�œ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B",
                    IDC_STATIC,9,101,260,21
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,113,127,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,167,127,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv",9,221,127,50,14
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì�V‹KŒ®",IDC_KEY_TITLE,39,11,229,18
    ICON            IDI_SERVER_KEY,IDC_STATIC,7,7,20,20
END

IDD_SVC_STARTSTOP DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 307, 133
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒT�[ƒrƒX‚ÌŠJŽn/’âŽ~"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,112,116,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,166,116,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,220,116,50,14
    ICON            IDI_SERVICE,IDC_STATIC,4,7,20,20
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX %2 ‚ðŠJŽn/’âŽ~‚·‚é‚É‚Í�u—¹‰ð�v‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B",
                    IDC_STARTSTOP_TEXT,31,8,272,17
    CONTROL         "‰i‘±(&P) (IDS_START/STOPSERVICE_PERMANENT)",
                    IDC_STARTSTOP_PERMANENT,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,79,
                    294,10
    CONTROL         "ˆêŽž(&T) (IDS_START/STOPSERVICE_TEMPORARY)",
                    IDC_STARTSTOP_TEMPORARY,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,8,96,
                    294,10
    GROUPBOX        "ƒT�[ƒrƒXŽn“®",IDC_STATIC,4,35,302,76
    LTEXT           "‚±‚Ì•Ï�X‚͉i‘±“I‚È‚à‚Ì‚É‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«�AƒT�[ƒo�[ %1 ‚ª�ÄŽn“®‚³‚ê‚é‚ÆŽ©“®“I‚ɃT�[ƒrƒX %2 ‚ªŠJŽn‚³‚ê‚Ü‚· (‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ)�B",
                    IDC_STARTSTOP_STARTUP,8,48,294,23
END

IDD_SVR_EXECUTE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 248, 125
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒRƒ}ƒ“ƒh‚ÌŽÀ�s"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[(&S):",IDC_STATIC,7,56,44,8
    COMBOBOX        IDC_SERVER,58,54,90,107,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "ƒRƒ}ƒ“ƒh(&C):",IDC_STATIC,7,75,44,8
    EDITTEXT        IDC_COMMAND,58,73,183,14,ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,84,105,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,138,105,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,192,105,50,14
    ICON            IDI_SERVER,IDC_STATIC,4,4,20,20
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[‚̃Rƒ}ƒ“ƒh‚ðŽÀ�s",IDC_STATIC,36,12,204,8
    LTEXT           "‚±‚Ì‘€�ì‚Í�AƒŠƒ‚�[ƒg�EƒT�[ƒo�[‚ł̃Rƒ}ƒ“ƒh‚Ì”­�s‚ð‰Â”\‚É‚µ‚Ü‚·�B\nˆê”Ê‚É /etc/reboot ƒXƒNƒŠƒvƒg‚ÌŽÀ�s‚É‚æ‚éƒT�[ƒo�[‚Ì�ÄŽn“®‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ü‚·�B",
                    IDC_STATIC,7,29,231,16
END

IDD_SVR_SALVAGE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 248, 254
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃Tƒ‹ƒx�[ƒW - AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[(&S):",IDC_STATIC,9,43,44,8
    COMBOBOX        IDC_SERVER,78,41,88,104,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    LTEXT           "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“(&P):",IDC_STATIC,9,55,59,8
    COMBOBOX        IDC_AGGREGATE,78,54,88,104,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "‚·‚ׂẴp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ðƒTƒ‹ƒx�[ƒW(&A)",
                    IDC_AGGREGATE_ALL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,
                    81,70,145,10
    LTEXT           "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€(&O):",IDC_STATIC,9,83,49,8
    COMBOBOX        IDC_FILESET,78,81,88,104,CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | 
                    WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    CONTROL         "‚·‚ׂẴ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ðƒTƒ‹ƒx�[ƒW(&L)",IDC_FILESET_ALL,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,81,96,145,10
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,85,108,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,139,108,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,193,108,50,14
    PUSHBUTTON      "Šg’£(&V) >>",IDC_ADVANCED,6,108,53,14
    LTEXT           "ˆêŽžƒtƒ@ƒCƒ‹‚̃pƒX(&T):",IDC_STATIC,5,141,77,8
    EDITTEXT        IDC_SALVAGE_TEMPDIR,97,140,144,13,ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "•À�sƒTƒ‹ƒx�[ƒW‘€�ì�Aƒvƒ�ƒZƒX�”(&R):",IDC_SALVAGE_SIMUL,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,29,157,148,10
    EDITTEXT        IDC_SALVAGE_NUM,202,156,25,13,ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "‘¹��ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ðƒTƒ‹ƒx�[ƒW‚µ‚È‚¢(&N)",
                    IDC_SALVAGE_READONLY,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,29,167,154,10
    CONTROL         "“Ç‚ÝŽæ‚è‘€�ì‚ð�¬‚³‚ȃuƒ�ƒbƒN‚É•ªŠ„(&B)",
                    IDC_SALVAGE_BLOCK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,
                    29,177,162,10
    CONTROL         "Ž¦‚³‚ꂽ‚·‚ׂẴ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ð‹­�§ƒTƒ‹ƒx�[ƒW(&F)",
                    IDC_SALVAGE_FORCE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,
                    29,187,193,10
    CONTROL         "ƒfƒBƒŒƒNƒgƒŠ�[�\‘¢‚ð‹­�§�Ä�ì�¬(&E)",IDC_SALVAGE_FIXDIRS,
                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,29,197,146,10
    LTEXT           "Œ‹‰Êƒ�ƒO‚̃tƒ@ƒCƒ‹–¼(&M):",IDC_STATIC,8,211,79,8
    EDITTEXT        IDC_SALVAGE_LOG_FILE,98,210,140,13,ES_AUTOHSCROLL
    CONTROL         "‘¹�� inode ‚̃ŠƒXƒg‚ðŒ‹‰Êƒ�ƒO‚É“ü‚ê‚é(&I)",
                    IDC_SALVAGE_LOG_INODES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,30,225,165,10
    CONTROL         "AFS �Š—L‚̃‹�[ƒginode‚̃ŠƒXƒg‚ðŒ‹‰Êƒ�ƒO‚É“ü‚ê‚é(&W)",
                    IDC_SALVAGE_LOG_ROOT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | 
                    WS_TABSTOP,30,236,206,10
    ICON            IDI_SERVER,IDC_STATIC,4,7,20,20
    LTEXT           "‚±‚Ì‘€�ì‚Í�A•¡�”‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Å‚Ì–â‘è‚Ì�C�³‚ð‰Â”\‚É‚µ‚Ü‚·�B\n\n’�ˆÓ: ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‘S‘Ì‚©ƒT�[ƒo�[‘S‘Ì‚ðˆê“x‚ɃTƒ‹ƒx�[ƒW‚·‚é�ê�‡�AƒT�[ƒo�[‚͈ꎞ“I‚ɃIƒtƒ‰ƒCƒ“‚É‚È‚è‚Ü‚·�B",
                    IDC_STATIC,27,5,210,33
    GROUPBOX        "Šg’£ƒTƒ‹ƒx�[ƒW�EƒIƒvƒVƒ‡ƒ“",IDC_ADVANCED_GROUP,4,128,
                    240,122
END

IDD_SVR_SALVAGE_RESULTS DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 286, 178
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU | WS_THICKFRAME
CAPTION "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃Tƒ‹ƒx�[ƒW - Œ‹‰Ê"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON   "ƒNƒ��[ƒY(&C)",IDOK,222,158,53,14
    LTEXT           "ƒTƒ‹ƒx�[ƒW‘€�ì‚ÌŒ‹‰Ê:",IDC_STATIC,7,41,271,8
    EDITTEXT        IDC_SALVAGE_DETAILS,4,55,277,99,ES_MULTILINE | 
                    ES_AUTOVSCROLL | ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | 
                    WS_VSCROLL | WS_HSCROLL | NOT WS_TABSTOP
    ICON            IDI_SERVER,IDC_STATIC,4,7,20,20
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚ðƒTƒ‹ƒx�[ƒW",
                    IDC_SALVAGE_TITLE,30,10,249,24
END

IDD_SET_RELEASE DIALOG DISCARDABLE  0, 0, 277, 102
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̉ð•ú"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,112,82,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,166,82,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv(&H)",9,220,82,50,14
    ICON            IDI_FILESET,IDC_STATIC,4,7,20,20
    LTEXT           "‚±‚Ì‘€�ì‚Í�A%3 ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃ŒƒvƒŠƒJ‚ð�X�V‚µ‚Ü‚·�BŒÃ‚­‚È‚Á‚½ƒŒƒvƒŠƒJ‚Ì‚Ý‚ð�X�V‚·‚é‚©�A‚·‚ׂẴŒƒvƒŠƒJ‚ð�X�V‚·‚é‚©‚ð‘I‘ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B",
                    IDC_RELSET_DESC,30,7,242,29
    CONTROL         "ŒÃ‚¢ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€�EƒŒƒvƒŠƒJ‚Ì‚Ý�X�V(&U)",IDC_RELSET_NORMAL,
                    "Button",BS_AUTORADIOBUTTON,31,46,239,10
    CONTROL         "‚·‚ׂẴ{ƒŠƒ…�[ƒ€�EƒŒƒvƒŠƒJ‚ð�X�V(&A)",
                    IDC_RELSET_FORCE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,31,63,239,
                    10
END

IDD_SVR_HOSTS DIALOGEX 0, 0, 226, 179
STYLE WS_CHILD
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    PUSHBUTTON      "ƒzƒXƒg�EƒT�[ƒo�[‚̒ljÁ(&A)",IDC_HOST_ADD,10,157,100,14
    PUSHBUTTON      "ƒzƒXƒg�EƒT�[ƒo�[‚Ì�í�œ(&R)",IDC_HOST_REMOVE,115,157,100,
                    14
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[‚ª”FŽ¯‚·‚éƒf�[ƒ^ƒx�[ƒX�EƒzƒXƒg�EƒT�[ƒo�[:",
                    IDC_HOST_TITLE,5,7,216,13
    CONTROL         "",IDC_HOST_LIST,"OpenAFS_FastList",WS_TABSTOP | 0x11,5,26,216,
                    126,WS_EX_CLIENTEDGE
END

IDD_SVR_ADDHOST DIALOGEX 0, 0, 307, 107
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
CAPTION "ƒzƒXƒg�EƒT�[ƒo�[‚̒ljÁ"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ƒzƒXƒg(&H):",-1,31,61,42,8
    EDITTEXT        IDC_ADDHOST_HOST,81,59,103,14,ES_AUTOHSCROLL
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,60,85,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,114,85,50,14
    ICON            IDI_SERVER,-1,4,4,20,20
    LTEXT           "ƒf�[ƒ^ƒx�[ƒX�EƒzƒXƒg�EƒT�[ƒo�[‚ðƒT�[ƒo�[ %1 ‚É•ÛŠÇ‚³‚ꂽƒŠƒXƒg‚ɒljÁ‚·‚邱‚Æ‚ð‘I‘ð‚µ‚Ü‚µ‚½�B\n\n�V‚µ‚¢ƒf�[ƒ^ƒx�[ƒX�EƒzƒXƒg‚Ì–¼‘O‚ð‰º‚É“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B",
                    IDC_ADDHOST_DESC,31,5,268,42
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv",9,168,85,50,14
END

IDD_SVR_ADDRESS DIALOGEX 0, 0, 211, 115
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
CAPTION "ƒT�[ƒo�[�EƒAƒhƒŒƒX‚Ì•Ï�X"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    LTEXT           "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì VLDB ‚É‹L˜^‚³‚ꂽ IP ƒAƒhƒŒƒX:",
                    IDC_TITLE,4,2,200,16
    LISTBOX         IDC_SVR_ADDRESSES,4,23,147,40,LBS_SORT | 
                    LBS_NOINTEGRALHEIGHT | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
    PUSHBUTTON      "•Ï�X(&C)...",IDC_ADDR_CHANGE,152,33,50,14
    PUSHBUTTON      "��(&R)",IDC_ADDR_REMOVE,152,49,50,14
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,43,95,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,97,95,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv",9,151,95,50,14
    LTEXT           "’�: ƒtƒ@ƒCƒ‹�EƒT�[ƒo�[‚ÍŽn“®Žž‚É�AŽ©“®“I‚É‚»‚ÌŒ»�s IP ƒAƒhƒŒƒX‚ð VLDB ‚É“o˜^‚µ‚Ü‚·�B",
                    IDC_STATIC,4,71,200,18
END

IDD_SVR_NEWADDR DIALOGEX 0, 0, 233, 69
STYLE DS_CENTER | DS_CONTEXTHELP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
EXSTYLE WS_EX_CONTEXTHELP
CAPTION "IP ƒAƒhƒŒƒX‚Ì•Ï�X"
CLASS "AFSManagerClass"
FONT 9, "‚l‚r ‚oƒSƒVƒbƒN"
BEGIN
    DEFPUSHBUTTON   "—¹‰ð",IDOK,66,48,50,14
    PUSHBUTTON      "Žæ�Á‚µ",IDCANCEL,120,48,50,14
    PUSHBUTTON      "ƒwƒ‹ƒv",9,174,48,50,14
    LTEXT           "VLDB ‚Ì %1 ‚ð’u‚«Š·‚¦‚é�V‹K IP ƒAƒhƒŒƒX‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢:",
                    IDC_TITLE,8,6,220,15
    CONTROL         "",IDC_ADDRESS,"SockAddr",WS_BORDER | WS_TABSTOP,52,27,
                    168,14
    LTEXT           "ƒAƒhƒŒƒX:",IDC_STATIC,9,30,34,8
END


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Icon
//

// Icon with lowest ID value placed first to ensure application icon
// remains consistent on all systems.
IDI_MAIN                ICON    DISCARDABLE     "resource\\afssvrmgr.ico"
32513                   ICON    DISCARDABLE     "..\\afsapplib\\resource\\error.ico"
32515                   ICON    DISCARDABLE     "..\\afsapplib\\resource\\warning.ico"
IDI_INSTALL             ICON    DISCARDABLE     "resource\\install.ico"
IDI_UNINSTALL           ICON    DISCARDABLE     "resource\\uninstal.ico"
IDI_PRUNE               ICON    DISCARDABLE     "resource\\prune.ico"
IDI_GETDATES            ICON    DISCARDABLE     "resource\\getdates.ico"
IDI_SUBSET              ICON    DISCARDABLE     "resource\\subset.ico"
IDI_ADMINLIST           ICON    DISCARDABLE     "resource\\admlist.ico"
IDI_BTN_DELETE          ICON    DISCARDABLE     "resource\\btn_delete.ico"
IDI_BTN_RENAME          ICON    DISCARDABLE     "resource\\btn_rename.ico"
IDI_SERVER              ICON    DISCARDABLE     "..\\afsapplib\\resource\\server.ico"
IDI_SERVICE             ICON    DISCARDABLE     "..\\afsapplib\\resource\\service.ico"
IDI_AGGREGATE           ICON    DISCARDABLE     "..\\afsapplib\\resource\\aggreg.ico"
IDI_FILESET             ICON    DISCARDABLE     "..\\afsapplib\\resource\\fileset.ico"
IDI_SERVER_ALERT        ICON    DISCARDABLE     "..\\afsapplib\\resource\\server1.ico"
IDI_SERVICE_ALERT       ICON    DISCARDABLE     "..\\afsapplib\\resource\\service1.ico"
IDI_AGGREGATE_ALERT     ICON    DISCARDABLE     "..\\afsapplib\\resource\\aggreg1.ico"
IDI_FILESET_ALERT       ICON    DISCARDABLE     "..\\afsapplib\\resource\\fileset1.ico"
IDI_BOSSERVICE          ICON    DISCARDABLE     "..\\afsapplib\\resource\\bos.ico"
IDI_USER                ICON    DISCARDABLE     "..\\afsapplib\\resource\\user.ico"
IDI_SERVER_KEY          ICON    DISCARDABLE     "..\\afsapplib\\resource\\key.ico"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Accelerator
//

ACCEL_MAIN ACCELERATORS DISCARDABLE 
BEGIN
    VK_APPS,        M_KEY_MENU,             VIRTKEY, NOINVERT
    VK_ESCAPE,      M_KEY_ESC,              VIRTKEY, NOINVERT
    VK_F10,         M_KEY_MENU,             VIRTKEY, SHIFT, NOINVERT
    VK_RETURN,      M_KEY_RETURN,           VIRTKEY, NOINVERT
    VK_TAB,         M_KEY_TAB,              VIRTKEY, NOINVERT
    VK_TAB,         M_KEY_BACKTAB,          VIRTKEY, SHIFT, NOINVERT
    VK_TAB,         M_KEY_CTRLTAB,          VIRTKEY, CONTROL, NOINVERT
    VK_TAB,         M_KEY_CTRLBACKTAB,      VIRTKEY, SHIFT, CONTROL, 
                                                    NOINVERT
    VK_RETURN,      M_KEY_PROPERTIES,       VIRTKEY, ALT, NOINVERT
END


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// AVI
//

AVI_SETMOVE             AVI     DISCARDABLE     "Resource\\setmove.avi"

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_SVR_LISTS_TITLE     "ƒT�[ƒo�[ %1 - ŠÇ—�ƒŠƒXƒg"
    IDS_TAB_SERVICES        "ƒT�[ƒrƒX"
    IDS_TAB_AGGREGATES      "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“"
    IDS_TAB_FILESETS        "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€"
    IDS_SERVICE_NONESELECTED "•\Ž¦‚·‚éƒT�[ƒo�[‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
    IDS_SERVICE_GOTSELECTED "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX�Eƒvƒ�ƒZƒX:"
    IDS_AGGREGATE_ALL       "‚·‚ׂẴT�[ƒo�[‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“:"
    IDS_AGGREGATE_ONE       "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“:"
    IDS_FILESET_ALL         "ƒZƒ‹ %1 ‚Ì‚·‚ׂẴ{ƒŠƒ…�[ƒ€:"
    IDS_FILESET_ONE         "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€:"
    IDS_SVR_LISTS_TAB       "ŠÇ—�ƒŠƒXƒg"
    IDS_SVR_PROP_TITLE      "ƒT�[ƒo�[ %1 - ƒvƒ�ƒpƒeƒB�["
    IDS_SVR_GENERAL_TAB     "ˆê”Ê"
    IDS_SVR_SCOUT_TAB       "�Ý’è"
    IDS_SERVER_TITLE        "ƒT�[ƒo�[ %1 - AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_SERVER_DESC         "ƒZƒ‹ %2 ‚̃T�[ƒo�[ %1:"
    IDS_SVC_PROP_TITLE      "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX %2 - ƒvƒ�ƒpƒeƒB�["
    IDS_SVC_GENERAL_TAB     "ˆê”Ê"
    IDS_SVC_ADD_TITLE       "ƒT�[ƒrƒX‚Ì�ì�¬"
    IDS_SVC_ADD_TAB         "ƒT�[ƒrƒX‚Ì�ì�¬"
    IDS_AGG_PROP_TITLE      "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 - ƒvƒ�ƒpƒeƒB�["
    IDS_AGG_GENERAL_TAB     "ˆê”Ê"
    IDS_SET_REP_TITLE       "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %1 - ƒŒƒvƒŠƒJ"
    IDS_SET_REPSITES_TAB    "•¡�»ƒTƒCƒg"
    IDS_SET_PROP_TITLE      "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %1 - ƒvƒ�ƒpƒeƒB�["
    IDS_SET_GENERAL_TAB     "ˆê”Ê"
    IDS_SET_UNLOCKBTN       "‘¦Žžƒ�ƒbƒN‰ð�œ(&L)"
    IDS_SET_LOCKBTN         "‘¦Žžƒ�ƒbƒN(&L)"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_USAGE_FILESET       "%2 Š„‚è“–‚Ä—Ê‚Ì %1 ‚ðŽg—p (%3%%)"
    IDS_USAGE_AGGREGATE     "%2 —e—Ê‚Ì %1 ‚ðŽg—p (%3%%)"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_AGGCOL_ALLOCATED    "Œ‹�‡Š„‚è“–‚Ä—Ê"
    IDS_SVRCOL_NAME         "ƒT�[ƒo�["
    IDS_SVRCOL_STATUS       "�ó‹µ"
    IDS_SETCOL_DATE_ACCESS  "�Å�IƒAƒNƒZƒX"
    IDS_SETCOL_DATE_BACKUP  "�Å�IƒoƒbƒNƒAƒbƒv"
    IDS_SVCCOL_NAME         "ƒT�[ƒrƒX"
    IDS_SVCCOL_TYPE         "ƒ^ƒCƒv"
    IDS_SVCCOL_PARAMS       "ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^�["
    IDS_SVCCOL_STATUS       "�ó‹µ"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_SVCCOL_DATE_START   "�Å�IŠJŽn"
    IDS_SVCCOL_DATE_STOP    "�Å�I’âŽ~"
    IDS_SVCCOL_DATE_STARTSTOP "�Å�IŠJŽn/’âŽ~"
    IDS_SVCCOL_DATE_FAILED  "�Å�I�áŠQ"
    IDS_SVCCOL_LASTERROR    "�Å�I�I—¹ƒR�[ƒh"
    IDS_AGGCOL_NAME         "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“"
    IDS_AGGCOL_ID           "ID"
    IDS_AGGCOL_DEVICE       "‘•’u"
    IDS_AGGCOL_USED         "Žg—p—Ê"
    IDS_AGGCOL_USED_PER     "Žg—p—¦ (%)"
    IDS_AGGCOL_FREE         "‹ó‚«"
    IDS_AGGCOL_TOTAL        "—e—Ê"
    IDS_AGGCOL_STATUS       "�ó‹µ"
    IDS_SETCOL_NAME         "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€"
    IDS_SETCOL_TYPE         "ƒ^ƒCƒv"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_SETCOL_DATE_CREATE  "��"
    IDS_SETCOL_DATE_UPDATE  "��I�X�V"
    IDS_SETCOL_STATUS       "�ó‹µ"
    IDS_SETCOL_QUOTA_USED   "Žg—p—Ê"
    IDS_SETCOL_QUOTA_USED_PER "Žg—p—¦ (%)"
    IDS_SETCOL_QUOTA_FREE   "‹ó‚«"
    IDS_SETCOL_QUOTA_TOTAL  "Š„‚è“–‚Ä—Ê"
    IDS_TRYAGAINBTN         "�ÄŽŽ�s(&A)"
    IDS_NO_CELL_SELECTED    "(ƒZƒ‹‚ªŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ)"
    IDS_NO_AFS_ID           "(Žg—p‰Â”\‚ȃg�[ƒNƒ“‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ)"
    IDS_AFS_ID_WILLEXP      "%1 (ƒg�[ƒNƒ“‚ÌŠúŒÀ‚ª %2 ‚É�Ø‚ê‚Ü‚·)"
    IDS_ELAPSED_TIME        "%1"
    IDS_SEARCHING_FOR_SERVERS 
                            "‚¨‘Ò‚¿‚­‚¾‚³‚¢�BƒZƒ‹ %1 ‚ÉŠÖ‚·‚é�î•ñ‚ðŽæ“¾’†‚Å‚·..."
    IDS_STATUS_NOALERTS     "•W�€"
    IDS_TITLE_BROWSE_USER   "ƒ†�[ƒU�[‚Ì‘I‘ð"
    IDS_AGGTYPE_OTHER       "•s–¾ (%1)"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_ACTION_CREATEFILESET "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %1:%2 ‚Ƀ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚ð�ì�¬"
    IDS_ACTION_DELETEFILESET "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %1:%2 ‚©‚çƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚ð�í�œ"
    IDS_ACTION_MOVEFILESET  "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %1:%2 ‚Öƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚ðˆÚ“®"
    IDS_ACTION_SETFILESETQUOTA "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚ÌŠ„‚è“–‚Ä—Ê‚ð•Ï�X"
    IDS_SVCSTOP_DESC2       "‚±‚̃T�[ƒrƒX‚ð’âŽ~‚·‚é‚É‚Í�u—¹‰ð�v‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
    IDS_SVCSTART_DESC2      "‚±‚̃T�[ƒrƒX‚ðŠJŽn‚·‚é‚É‚Í�u—¹‰ð�v‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
    IDS_SYNCVLDB_SVR_DESC   "’�ˆÓ!\n\n‘±�s‚·‚é‚Æ�AAFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚̓T�[ƒo�[ %1 ‚Ì‚·‚ׂẴp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚Ì“à—e‚Ɉê’v‚·‚é‚悤‚É VLDB ‚ð•Ï�X‚µ‚Ü‚·�B"
    IDS_SYNCVLDB_SVR_DESC2  "VLDB ‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ÉŒ»�݃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ªŒ©‚‚©‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚ð’Ê’m‚µ‚½�ê�‡�A‚»‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì VLDB �€–Ú‚Í�í�œ‚³‚ê‚Ü‚·!"
    IDS_SYNCVLDB_AGG_DESC   "’�ˆÓ!\n\n‘±�s‚·‚é‚Æ�AAFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚̓T�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚Ì“à—e‚Ɉê’v‚·‚é‚悤‚É VLDB ‚ð•Ï�X‚µ‚Ü‚·�B"
    IDS_SYNCVLDB_AGG_DESC2  "VLDB ‚ª‚±‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ÉŒ»�݃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ªŒ©‚‚©‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚ð’Ê’m‚µ‚½�ê�‡�A‚»‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚Ì VLDB �€–Ú‚Í�í�œ‚³‚ê‚Ü‚·!"
    IDS_PROMPT_BROWSE_USER  "ƒ†�[ƒU�[:"
    IDS_PREVIEWIN_BUTTON    "<< ƒvƒŠƒrƒ…�[(&P)"
    IDS_PREVIEWOUT_BUTTON   "ƒvƒŠƒrƒ…�[(&P) >>"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_ADMCOL_TYPE_USER    "ƒ†�[ƒU�["
    IDS_TITLE_BROWSE_PRINCIPAL "ƒvƒŠƒ“ƒVƒpƒ‹‚Ì‘I‘ð"
    IDS_TITLE_BROWSE_OWNGROUP "�Š—LƒOƒ‹�[ƒv‚Ì‘I‘ð"
    IDS_PROMPT_BROWSE_PRINCIPAL "ƒvƒŠƒ“ƒVƒpƒ‹:"
    IDS_PROMPT_BROWSE_OWNGROUP "�Š—LƒOƒ‹�[ƒv:"
    IDS_ACTION_CLONE        "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv�Eƒo�[ƒWƒ‡ƒ“‚ð�ì�¬’†"
    IDS_ACTION_CLONESYS     "•¡�”‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€�EƒoƒbƒNƒAƒbƒv‚ð�ì�¬’†"
    IDS_CLONESYS_FAILED     "ƒGƒ‰�[ 0x%2 ‚Ì‚½‚ß�Aƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %1 ‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv‚ð�ì�¬‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½ (%3)�B"
    IDS_SET_UNSPECIFIED     "(–¢Žw’è)"
    IDS_SETCOL_ID           "ID"
    IDS_SETCOL_FILES        "ƒtƒ@ƒCƒ‹�EƒJƒEƒ“ƒg"
    IDS_SET_DUMP_NAME       "%1.DMP ‚̃_ƒ“ƒv"
    IDS_ACTION_DUMP         "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚̃_ƒ“ƒv’† (ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %1:%2)"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_FILESETNAME_ERROR   "%1 - %2"
    IDS_SETCOL_AGGREGATE    "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“"
    IDS_REFRESH_DESC_CELL   "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ª %1 ƒZƒ‹“à‚̃T�[ƒo�[‚Ì�󋵂𔻕ʒ†‚Å‚·�B‚µ‚΂炭ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·..."
    IDS_REFRESH_DESC_SERVER "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì�󋵂𔻕ʒ†‚Å‚·�B‚µ‚΂炭ŽžŠÔ‚ª‚©‚©‚è‚Ü‚·..."
    IDS_REFRESH_CURRENT_CELL "Œ»�ÝŒŸ�¸’†: ƒZƒ‹ %1"
    IDS_REFRESH_CURRENT_SERVER "Œ»�ÝŒŸ�¸’†: ƒT�[ƒo�[ %2"
    IDS_REFRESH_CURRENT_AGGREGATE 
                            "Œ»�ÝŒŸ�¸’†: ƒT�[ƒo�[ %2 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %3"
    IDS_REFRESH_CURRENT_FILESET 
                            "Œ»�ÝŒŸ�¸’†: ƒT�[ƒo�[ %2 ‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€ %4�Aƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %3"
    IDS_REFRESH_CURRENT_SERVICE "Œ»�ÝŒŸ�¸’†: ƒT�[ƒo�[ %2 ‚̃T�[ƒrƒX %3"
    IDS_REFRESH_PERCENT     "%1%% Š®—¹"
    IDS_PROBLEMS            "–â‘è"
    IDS_SERVER_NO_PROBLEMS  "‚±‚̃T�[ƒo�[‚É‚ÍŠù’m‚Ì–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B"
    IDS_SERVICE_NO_PROBLEMS "‚±‚̃T�[ƒrƒX‚É‚ÍŠù’m‚Ì–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B"
    IDS_AGGREGATE_NO_PROBLEMS "‚±‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚É‚ÍŠù’m‚Ì–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B"
    IDS_FILESET_NO_PROBLEMS "‚±‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚É‚ÍŠù’m‚Ì–â‘è‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B"
    IDS_AGGTYPE_TYPE1       "UFS"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_AGGTYPE_TYPE2       "LFS"
    IDS_AGGTYPE_TYPE3       "AIX"
    IDS_AGGTYPE_TYPE4       "VXFS"
    IDS_AGGTYPE_TYPE5       "DMEPI"
    IDS_REFRESH_CURRENT_VLDB 
                            "Œ»�ÝŒŸ�¸’†: ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€�Eƒ�ƒP�[ƒVƒ‡ƒ“�Eƒf�[ƒ^ƒx�[ƒX(VLDB)"
    IDS_FILESETTYPE_RW      "“Ç‚ÝŽæ‚è/�‘‚«�ž‚Ý"
    IDS_FILESETTYPE_RO      "ƒŒƒvƒŠƒJ"
    IDS_FILESETTYPE_CLONE   "ƒoƒbƒNƒAƒbƒv"
    IDS_MOVESET_READWRITE   "‘±�s‚·‚é‚Æ�Aƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚©‚瑼‚Ì�ê�Š‚ÖˆÚ“®‚³‚ê‚Ü‚·�B"
    IDS_MOVESET_READONLY    "‘±�s‚·‚é‚Æ�Aƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€�EƒŒƒvƒŠƒJ %3 ‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 �A‚¨‚æ‚шȉº‚ÉŽw’肵‚½ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“�ã‚É�ì�¬‚³‚ꂽ•Ê‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€�EƒŒƒvƒŠƒJ‚©‚ç�í�œ‚³‚ê‚Ü‚·�B"
    IDS_SVC_START_TITLE     "ƒT�[ƒrƒX‚ÌŠJŽn"
    IDS_SVC_STOP_TITLE      "ƒT�[ƒrƒX‚Ì’âŽ~"
    IDS_SERVICESTATUS_STARTING "‚±‚̃T�[ƒrƒX‚ÍŒ»�ÝŠJŽn’†‚Å‚·�B"
    IDS_SERVICESTATUS_RUNNING "‚±‚̃T�[ƒrƒX‚ÍŒ»�ÝŽÀ�s’†‚Å‚·�B"
    IDS_SERVICESTATUS_STOPPED "‚±‚̃T�[ƒrƒX‚ÍŒ»�Ý’âŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
    IDS_SERVICESTATUS_STOPPING "‚±‚̃T�[ƒrƒX‚ÍŒ»�Ý’âŽ~’†‚Å‚·�B"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_SERVICESTATUS_UNKNOWN "‚±‚̃T�[ƒrƒX‚Ì�󋵂͕s–¾‚Å‚·�B"
    IDS_SVC_RESTART_BUTTON  "‘¦Žž’âŽ~‚¨‚æ‚Ñ�ÄŽn“®(&R)"
    IDS_PROBLEM_BOX         "Šù’m‚Ì–â‘è (%1)"
    IDS_VIEWLOG_DESC_NOFILE "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX %2 ‚̃�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŒ©‚Â‚¯‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�BƒT�[ƒrƒX‚̃�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì‘SƒpƒX‚ð‰º‚É“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
    IDS_NO_GROUP            "(�Š—LƒOƒ‹�[ƒv‚È‚µ)"
    IDS_VIEWLOG_FROMSERVER  "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹"
    IDS_VIEWLOG_FROMSERVICE "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX %2 ƒ�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹"
    IDS_VIEWLOG_TRUNCATED   "ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Ì“à—e (�ÅŒã‚Ì %1 �s‚Ì‚Ý•\Ž¦):"
    IDS_SAVELOG_FILTER      "ƒeƒLƒXƒg�Eƒtƒ@ƒCƒ‹|*.TXT|"
    IDS_ADVANCEDIN_BUTTON   "<< Šg’£(&A)"
    IDS_ADVANCEDOUT_BUTTON  "Šg’£(&A) >>"
    IDS_REPTYPE_RELEASE     "ƒŠƒŠ�[ƒX•¡�»"
    IDS_REPTYPE_SCHEDULED   "ƒXƒPƒWƒ…�[ƒ‹•¡�»"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_UPDATEALL_BUTTON    "‚·‚ׂÄ�X�V(&U)"
    IDS_UPDATETHIS_BUTTON   "�X�V(&U)"
    IDS_SERVER_MULTIPLE_PROBLEMS "‚±‚̃T�[ƒo�[‚É‚Í %1 ‚ÌŠù’m–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚·�B"
    IDS_SERVICE_MULTIPLE_PROBLEMS "‚±‚̃T�[ƒrƒX‚É‚Í %1 ‚ÌŠù’m–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚·�B"
    IDS_AGGREGATE_MULTIPLE_PROBLEMS 
                            "‚±‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚É‚Í %1 ‚ÌŠù’m–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚·�B"
    IDS_FILESET_MULTIPLE_PROBLEMS 
                            "‚±‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚É‚Í %1 ‚ÌŠù’m–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚·�B"
    IDS_FILESETTYPE_RO_STAGE "ƒŒƒvƒŠƒJ"
    IDS_SERVICETYPE_SIMPLE_LONG "ƒVƒ“ƒvƒ‹ (˜A‘±‚µ‚ÄŽÀ�s)"
    IDS_SERVICETYPE_CRON_LONG "Cron (Žw’è‚ÌŠÔŠu‚ÅŽÀ�s)"
    IDS_QUOTAUNITS_KB       "kb"
    IDS_QUOTAUNITS_MB       "MB"
    IDS_NO_QUOTA_REPLICA    "(‚±‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̓ŒƒvƒŠƒJ‚Ì‚½‚ß�AŠ„‚è“–‚Ä—Ê‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ)"
    IDS_NO_QUOTA_CLONE      "(‚±‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̓oƒbƒNƒAƒbƒv‚Ì‚½‚ß�AŠ„‚è“–‚Ä—Ê‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ)"
    IDS_USAGE_REPLICA       "%1 Žg—p"
    IDS_USAGE_CLONE         "%1 Žg—p"
    IDS_COL_AGGS_MOVE       "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€�ì�¬Žž‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_PERCENTAGE          "%1 %%"
    IDS_AGGREGATES_IN_SERVER "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“:"
    IDS_AGGREGATES_IN_CELL  "ƒZƒ‹ %1 ‚Ì‚·‚ׂẴp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“:"
    IDS_AGGREGATES_IN_NOTHING "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“:"
    IDS_FILESETS_IN_SERVER  "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€:"
    IDS_FILESETS_IN_CELL    "ƒZƒ‹ %1 ‚Ì‚·‚ׂẴ{ƒŠƒ…�[ƒ€:"
    IDS_FILESETS_IN_NOTHING "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€:"
    IDS_SERVICES_IN_SERVER  "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX:"
    IDS_SERVICES_IN_NOTHING "ƒT�[ƒrƒX:"
    IDS_UNKNOWN             "(•s–¾)"
    IDS_UNKNOWN_GROUP       "ƒOƒ‹�[ƒv #%1 (–¼‘O‚Í•s–¾)"
    IDS_AGGFULL_WARN_OFF    "ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚µ‚«‚¢’l (Œx��‚̓T�[ƒo�[‚ÅŽg—p•s‰Â)"
    IDS_SERVER_AGGREGATE    "%1:%2"
    IDS_SERVERNAME_ERROR    "%1 - %2"
    IDS_AGGREGATENAME_ERROR "%1 - %2"
    IDS_SETFULL_WARN_OFF    "ƒfƒtƒHƒ‹ƒg‚µ‚«‚¢’l (Œx��‚̓T�[ƒo�[‚ÅŽg—p•s‰Â)"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_SERVICE_LASTERRORDATE "%1 - �I—¹ƒR�[ƒh %2"
    IDS_COL_SERVERS         "ƒZƒ‹‚̃T�[ƒo�["
    IDS_COL_FILESETS        "ƒT�[ƒo�[‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€"
    IDS_COL_AGGREGATES      "ƒT�[ƒo�[‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“"
    IDS_COL_SERVICES        "ƒT�[ƒo�[‚̃T�[ƒrƒX"
    IDS_COL_REPLICAS        "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃ŒƒvƒŠƒJ"
    IDS_COLUMNS_TITLE       "•\Ž¦—ñ‚Ì‘I‘ð - AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
    IDS_REPCOL_SERVER       "ƒT�[ƒo�["
    IDS_REPCOL_AGGREGATE    "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“"
    IDS_REPCOL_DATE_UPDATE  "��I�X�V"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_COL_AGGS_CREATE     "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ˆÚ“®Žž‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“"
    IDS_WARN_TITLE          "’�ˆÓ"
    IDS_WARN_DISABLE_AUTH   "�u–¢”F�Ø‚ð‹–‰Â�vƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚·‚é‚Æ�A–¢”F�؂̃vƒŠƒ“ƒVƒpƒ‹‚ª‚±‚̃T�[ƒo�[‚̃T�[ƒrƒX‚ð‘€�ì‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚É‚È‚è‚Ü‚·�Bƒ‹�[ƒg ID ‚̉º‚Å‚Í�”‘½‚­‚̃T�[ƒrƒX‚ªŽÀ�s‚³‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ß�A‚±‚̃AƒNƒVƒ‡ƒ“‚Í+"
    IDS_WARN_DISABLE_AUTH2  "ƒT�[ƒo�[‚̃ZƒLƒ…ƒŠƒeƒB�[‚É�d‘å‚ÈŒ‡Š×‚ð‚à‚½‚炵‚Ü‚·�B\n\n‚±‚Ì•Ï�X‚ð�s‚Á‚Ä‚à‚¢‚¢‚Å‚·‚©?"
    IDS_SVR_NO_ADDR         "(–¢Žw’è)"
    IDS_TITLE_BAD_CELL      "”FŽ¯‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢ƒZƒ‹–¼"
    IDS_DESC_BAD_CELL       "“ü—Í‚µ‚½ƒZƒ‹–¼‚ªƒlƒbƒgƒ��[ƒN�ã‚ÉŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B\n\n“ü—Í‚ª�³‚µ‚¢‚©‚Ç‚¤‚©‚ð‚à‚¤ˆê“xŠm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
    IDS_AGGFULL_WARN_ON     "‚±‚̃T�[ƒo�[‚̃fƒtƒHƒ‹ƒg‚µ‚«‚¢’l(&D) (ƒTƒCƒY‚Ì %1%%)"
    IDS_SETFULL_WARN_ON     "‚±‚̃T�[ƒo�[‚̃fƒtƒHƒ‹ƒg‚µ‚«‚¢’l(&D) (ƒTƒCƒY‚Ì %1%%)"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_SVR_ERROR_BAD_CREDENTIALS 
                            "“ü—Í‚µ‚½ AFS ID ‚ª”FŽ¯‚³‚ê‚È‚¢‚©�A‚Ü‚½‚ÍŽw’肵‚½ƒpƒXƒ��[ƒh‚ª�³‚µ‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B"
    IDS_SVR_CREDS_NONE          "(ƒg�[ƒNƒ“‚È‚µ)"
    IDS_SVR_CREDS_VALID         "%2, ŠúŒÀ�Ø‚ê %3"
    IDS_SVR_CREDS_EXPIRED       "(ƒg�[ƒNƒ“‚ªŠúŒÀ�Ø‚ê %3)"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_AGG_FILESETS        "%1   (Œ‹�‡Š„‚è“–‚Ä—Ê: %2)"
    IDS_ACTION_DESC_NONE    "�i�s’†‚Ì‘€�ì‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B"
    IDS_ACTION_DESC_ONE     "ŽŸ‚Ì‘€�삪Œ»�Ý�i�s’†‚Å‚·:"
    IDS_ACTION_DESC_MULT    "ŽŸ‚Ì‘€�삪Œ»�Ý�i�s’†‚Å‚·:"
    IDS_ACTCOL_OPERATION    "‘€�ì"
    IDS_ACTCOL_ELAPSED      "Œo‰ßŽžŠÔ"
    IDS_ACTION_REFRESH      "ƒZƒ‹�î•ñ‚Ì�Å�V•\Ž¦’†"
    IDS_ACTION_CREATESERVER "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì�ì�¬’†"
    IDS_ACTION_DELETESERVER "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì�í�œ’†"
    IDS_ACTION_GETSERVERLOGFILE "ƒ�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹ %2 ‚ðƒT�[ƒo�[ %1 ‚©‚çŽæ“¾’†"
    IDS_ACTION_SETSERVERAUTH "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃AƒNƒZƒX�§ŒÀ‚ð•Ï�X’†"
    IDS_ACTION_CHANGESERVERSTATUS "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃vƒ�ƒpƒeƒB�[‚ð•Ï�X’†"
    IDS_ACTION_STARTSERVICE "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX %2 ‚ðŠJŽn’†"
    IDS_ACTION_STOPSERVICE  "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX %2 ‚ð’âŽ~’†"
    IDS_ACTION_RESTARTSERVICE "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX %2 ‚ð�ÄŽn“®’†"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_ACTION_SYNCVLDB_SVR "VLDB ‚ðƒT�[ƒo�[ %1 ‚Æ“¯Šú‰»’†"
    IDS_ACTION_SYNCVLDB_AGG "VLDB ‚ðƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %1:%2 ‚Æ“¯Šú‰»’†"
    IDS_ACTION_SCOUT        "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì–â‘è‚ðŒŸ�¸’†"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_ACTION_SETREPPARAMS "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚Ì•¡�»ƒvƒ�ƒpƒeƒB�[‚ð•Ï�X’†"
    IDS_ACTION_CREATEREPLICA 
                            "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %1:%2 ‚Ƀ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚̃ŒƒvƒŠƒJ‚ð�ì�¬’†"
    IDS_DELSET_REPLICA_DESC "’�ˆÓ!\n\n‘±�s‚·‚é‚Æ�AƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚̃ŒƒvƒŠƒJ‚ª�í�œ‚³‚ê‚Ü‚·�B"
    IDS_DELSET_CLONE_DESC   "’�ˆÓ!\n\n‘±�s‚·‚é‚Æ�Aƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€�EƒoƒbƒNƒAƒbƒv %3 ‚ªƒT�[ƒo�[ %1‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚©‚ç�í�œ‚³‚ê‚Ü‚·�B"
    IDS_INSTALL_DESC1       "‚±‚Ì‘€�ì‚Í�Aƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð‚±‚ÌƒRƒ“ƒsƒ…�[ƒ^�[‚©‚瑼‚ÖƒRƒs�[‚µ‚Ü‚·�B+"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_INSTALL_DESC2       "ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ª‚·‚łɃRƒs�[�æ‚̃Rƒ“ƒsƒ…�[ƒ^�[‚É‘¶�Ý‚·‚é�ê�‡‚Í�A‚»‚̃tƒ@ƒCƒ‹‚̓oƒbƒNƒAƒbƒv‚³‚ê�A.BAK Šg’£Žq‚ª•t‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·�BŠù‘¶‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv‚É‚Í .OLD Šg’£Žq‚ª•t‚¯‚ç‚ê�AŠù‘¶‚Ì .OLD ƒtƒ@ƒCƒ‹‚Í�í�œ‚³‚ê‚Ü‚·�B"
    IDS_ACTION_INSTALLFILE  "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ƀtƒ@ƒCƒ‹ %2 ‚ðƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹’†"
    IDS_ACTION_UNINSTALLFILE 
                            "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚©‚çƒtƒ@ƒCƒ‹ %2 ‚ðƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹’†"
    IDS_ACTION_PRUNEFILES   "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚©‚çƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð�í�œ’†"
    IDS_FILTER_ALLFILES     "‚·‚ׂẴtƒ@ƒCƒ‹|*.*|"
    IDS_ACTION_RENAMEFILESET "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %1 ‚ð %2 ‚É–¼‘O•Ï�X’†"
    IDS_RECUR_DAILY         "–ˆ“ú"
    IDS_RECUR_SUNDAY        "–ˆ“ú—j“ú"
    IDS_RECUR_MONDAY        "–ˆŒŽ—j“ú"
    IDS_RECUR_TUESDAY       "–ˆ‰Î—j“ú"
    IDS_RECUR_WEDNESDAY     "–ˆ�…—j“ú"
    IDS_RECUR_THURSDAY      "–ˆ–Ø—j“ú"
    IDS_RECUR_FRIDAY        "–ˆ‹à—j“ú"
    IDS_RECUR_SATURDAY      "–ˆ“y—j“ú"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_ACTION_CREATESERVICE "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚ɃT�[ƒrƒX %2 ‚ð�ì�¬’†"
    IDS_ACTION_DELETESERVICE "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚©‚çƒT�[ƒrƒX %2 ‚ð�í�œ’†"
    IDS_ACTION_RELEASEFILESET "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚ð‰ð•ú’†"
    IDS_ACTION_GETDATES     "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃tƒ@ƒCƒ‹ %2 ‚Ì“ú•t‚ðŽæ“¾’†"
    IDS_LASTMODIFIED        "�Å�I•Ï�X %1"
    IDS_SVR_SECURITY_TITLE  "ƒT�[ƒo�[�EƒZƒLƒ…ƒŠƒeƒB�[ - %1"
    IDS_SVR_LIST_TAB        "ŠÇ—�ŽÒ"
    IDS_ACTION_ADMINLIST_LOAD "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚ÌŠÇ—�ŽÒ‚ðŽæ“¾’†"
    IDS_ACTION_ADMINLIST_SAVE "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚ÌŠÇ—�ŽÒ‚ð�‘‚«�ž‚Ý’†"
    IDS_ADMCOL_PRINCIPAL    "ƒ�ƒ“ƒo�["
    IDS_ADMCOL_TYPE         "ƒ^ƒCƒv"
    IDS_ADMCOL_TYPE_GROUP   "ƒOƒ‹�[ƒv"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_ACTION_RESTORE      "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %1 ‚Ì•œŒ³’†"
    IDS_COL_AGGS_RESTORE    "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€•œŒ³Žž‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“"
    IDS_RESTORE_FILTER      "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€�Eƒ_ƒ“ƒv�Eƒtƒ@ƒCƒ‹|*.DMP|‚·‚ׂẴtƒ@ƒCƒ‹|*.*|"
    IDS_SVC_BOS_TAB         "BOS"
    IDS_ACTION_SETRESTART   "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX�ÄŽn“®Žž��‚ð•Ï�X’†"
    IDS_RESTORE_CREATESET   "‰º‚ÅŽw’肵‚½ƒT�[ƒo�[‚¨‚æ‚уp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚Ƀ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %1 ‚ª�ì�¬‚³‚ê‚Ü‚·�B"
    IDS_RESTORE_OVERWRITESET 
                            "’�ˆÓ!  ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚É‘¶�Ý‚µ‚Ü‚·�B‘±�s‚·‚é‚Æ�ã�‘‚«‚³‚ê‚Ü‚·!"
    IDS_SUBSET_TITLE_LOAD   "ƒT�[ƒo�[�EƒTƒuƒZƒbƒg‚̃I�[ƒvƒ“"
    IDS_SUBSET_TITLE_SAVE   "ƒT�[ƒo�[�EƒTƒuƒZƒbƒg‚Ì•ÛŠÇ"
    IDS_BUTTON_OPEN         "ƒI�[ƒvƒ“(&O)"
    IDS_BUTTON_SAVE         "•ÛŠÇ(&S)"
    IDS_SUBSET_SAVE_TITLE   "’�ˆÓ"
    IDS_SUBSET_SAVE_DESC    "ƒT�[ƒo�[�EƒTƒuƒZƒbƒg‚Í %1 ‚Ì–¼‘O‚Å‚·‚Å‚É‘¶�Ý‚µ‚Ü‚·�B\n\n‚±‚̃TƒuƒZƒbƒg‚ð�ã�‘‚«‚µ‚Ü‚·‚©?"
    IDS_SUBSET_CHANGED      "%1 [•Ï�X�Ï‚Ý]"
    IDS_SUBSET_TAB          "ƒ‚ƒjƒ^�[‚³‚ê‚éƒT�[ƒo�["
    IDS_SUBSET_DISCARD_TITLE "ƒTƒuƒZƒbƒg‚ð•ÛŠÇ‚µ‚Ü‚·‚©?"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_SUBSET_DISCARD_DESC "Œ»�݃‚ƒjƒ^�[‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒT�[ƒo�[‚̃ŠƒXƒg‚ðƒTƒuƒZƒbƒg‚Æ‚µ‚Ä•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B‚±‚̃ŠƒXƒg‚ð•ÛŠÇ‚·‚é‚Æ�AŒã‚Å‚±‚ê‚ðŽg—p‚µ‚ăT�[ƒo�[‚̂邱‚ê‚Æ“¯‚¶ƒZƒbƒg‚̃‚ƒjƒ^�[‚𑱂¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·�B\n\n+"
    IDS_SUBSET_DISCARD_DESC2 
                            "Œ»�݃‚ƒjƒ^�[‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒT�[ƒo�[‚̃ŠƒXƒg‚ðŠÜ‚ÞƒTƒuƒZƒbƒg‚ð�ì�¬‚µ‚Ü‚·‚©?"
    IDS_SUBSET_NONAME       "(–³‘è)"
    IDS_SUBSET_NOSUBSET     "(‚·‚ׂẴT�[ƒo�[‚ªƒ‚ƒjƒ^�[‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·)"
    IDS_SUBSET_SERVERSUBSET "ƒT�[ƒo�[ %1"
    IDS_FILESET_SOME        "ƒZƒ‹ %1 ‚Ń‚ƒjƒ^�[‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚·‚ׂẴT�[ƒo�[‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€:"
    IDS_AGGREGATE_SOME      "ƒZƒ‹ %1 ‚Ń‚ƒjƒ^�[‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚·‚ׂẴT�[ƒo�[‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“:"
    IDS_SERVICE_SOME        "ƒZƒ‹ %1 ‚Ń‚ƒjƒ^�[‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚·‚ׂẴT�[ƒo�[‚̃T�[ƒrƒX:"
    IDS_FILESET_UNMON       "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̓‚ƒjƒ^�[‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ"
    IDS_AGGREGATE_UNMON     "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̓‚ƒjƒ^�[‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ"
    IDS_SERVICE_UNMON       "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̓‚ƒjƒ^�[‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ"
    IDS_SUBSET_DELETE_TITLE "ƒTƒuƒZƒbƒg‚ð�í�œ‚µ‚Ü‚·‚©?"
    IDS_SUBSET_DELETE_DESC  "ƒT�[ƒo�[�EƒTƒuƒZƒbƒg %1 ‚ð�í�œ‚µ‚Ä‚à‚¢‚¢‚Å‚·‚©?"
    IDS_ERROR_TRANSLATED    "ƒGƒ‰�[”Ô�† 0x%1 (%2):\n\n%3"
    IDS_ERROR_NOTTRANSLATED "ƒGƒ‰�[”Ô�† 0x%1 (%2) ‚ª”FŽ¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B"
    IDS_FIND_NOTHING_TITLE  "ƒRƒ}ƒ“ƒh‚ª‘I‘ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_FIND_NOTHING_DESC   "‘€�ì‚ÌŽÀ�s•û–@‚ɂ‚¢‚Ä‚Í�AƒŠƒXƒg‚©‚çƒRƒ}ƒ“ƒh�s‚ð‘I‘ð‚·‚é‚©�AƒL�[ƒ��[ƒh‚ð“ü—Í‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
    IDS_FIND_UNKNOWN_TITLE  "•s–¾‚ȃRƒ}ƒ“ƒh"
    IDS_FIND_UNKNOWN_DESC   "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚Í ""%1"" ƒRƒ}ƒ“ƒh‚̃wƒ‹ƒv�EƒgƒsƒbƒN‚ðŒ©‚Â‚¯‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_HELPABOUT_DESC1     "Œx��: ‚±‚̃Rƒ“ƒsƒ…�[ƒ^�[�Eƒvƒ�ƒOƒ‰ƒ€‚Í�A’˜�ìŒ ‚¨‚æ‚Ñ�‘�Û‹K–ñ‚É‚æ‚è•ÛŒì‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B+"
    IDS_HELPABOUT_DESC2     "‹–‰Â‚È‚­‚±‚̃\ƒtƒgƒEƒFƒA‚ð•¡ŽÊ‚ ‚é‚¢‚Í”z•z‚·‚é‚Æ�A–¯Ž–‚Ü‚½‚ÍŒYŽ–�ã‚Ì”Æ�ß‚Æ‚È‚è�A–@—¥‚Ì‚à‚Æ��‘i‚³‚ê‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B\n\n+"
    IDS_HELPABOUT_DESC3     "AFS ‚Í Transarc Corporation (IBM company) ‚Ì�¤•W‚Å‚·�B"
    IDS_CANT_QUIT_TITLE     "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
    IDS_CANT_QUIT_REBOOT    "’�ˆÓ!\n\nAFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ÍŒ»�Ý‘€�ì‚ðŽÀ�s’†‚Å‚·�B‚¢‚Ü Windows ‚ðƒVƒƒƒbƒgƒ_ƒEƒ“‚·‚é‚Æ�A‚±‚ê‚ç‚Ì‘€�ì‚Í�³�í‚ÉŠ®—¹‚µ‚Ü‚¹‚ñ�B\n\nWindows ‚ð�ÄŽn“®‚µ‚Ü‚·‚©?"
    IDS_APP_TITLE           "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
    IDS_ACTION_OPENCELL     "%1 ƒZƒ‹“à‚̃T�[ƒo�[‚ðŒŸ�õ’†"
    IDS_OPTIONS_TITLE       "ƒIƒvƒVƒ‡ƒ“ - AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
    IDS_OPTIONS_GENERAL_TAB "ˆê”Ê"
    IDS_BADCREDS_DESC       "ŠÇ—�ŽÒ‚Æ‚µ‚ă�ƒOƒCƒ“‚µ‚È‚¢‚Æ�A%1 ƒZƒ‹‚ÌŠÇ—�‚É�\•ª‚ÈŒ ŒÀ‚ª—^‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�BƒAƒNƒZƒXŒ ŒÀ‚ª�\•ª‚Å‚È‚¢‚Æ�A–â‘肪‘¶�Ý‚µ‚È‚¢‚Æ‚«‚É AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒZƒ‹‚Å–â‘è‚ðŒ©‚Â‚¯‚é�ê�‡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_CONFIRMATION_TITLE  "Šm”F - AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
    IDS_NO_GROUP_CHECKBOX   "�Š—LƒOƒ‹�[ƒv‚È‚µ"
    IDS_AFS_ID_DIDEXP       "%1 (ƒg�[ƒNƒ“‚ÌŠúŒÀ‚ª %2 ‚É�Ø‚ê‚Ü‚µ‚½)"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_QUERYING            "(�Ɖ)"
    IDS_ADMCOL_TYPE_FOREIGN_GROUP "ŠO•”ƒOƒ‹�[ƒv"
    IDS_ADMCOL_TYPE_FOREIGN_USER "ŠO•”ƒ†�[ƒU�["
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_SVCCOL_NOTIFIER     "ƒm�[ƒeƒBƒtƒ@ƒCƒ„�["
    IDS_SVC_NONOTIFIER      "(‚È‚µ)"
    IDS_SVR_KEY_TAB         "ƒT�[ƒo�[Œ®"
    IDS_KEYNAME_NOTIME      "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚ÌŒ®:"
    IDS_KEYNAME_WITHTIME    "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚ÌŒ® (•Ï�X %2):"
    IDS_SVRKEY_VERSION      "ƒo�[ƒWƒ‡ƒ“"
    IDS_SVRKEY_DATA         "’l"
    IDS_SVRKEY_CHECKSUM     "ƒ`ƒFƒbƒNƒTƒ€"
    IDS_SVRKEY_DATA_UNKNOWN "(‰B‚·)"
    IDS_STARTSERVICE_TITLE  "ƒT�[ƒrƒX‚ÌŠJŽn"
    IDS_STOPSERVICE_TITLE   "ƒT�[ƒrƒX‚Ì’âŽ~"
    IDS_STARTSERVICE_TEXT   "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX %2 ‚ðŠJŽn‚·‚é‚É‚Í�u—¹‰ð�v‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_STOPSERVICE_TEXT    "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX %2 ‚ð’âŽ~‚·‚é‚É‚Í�u—¹‰ð�v‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
    IDS_STARTSERVICE_STARTUP 
                            "‚±‚Ì•Ï�X‚͉i‘±“I‚È‚à‚Ì‚É‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«�A‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚ăT�[ƒo�[ %1 ‚ª�ÄŽn“®‚³‚ê‚é‚ÆŽ©“®“I‚ɃT�[ƒrƒX %2 ‚ªŠJŽn‚³‚ê‚Ü‚·�B"
    IDS_STOPSERVICE_STARTUP "‚±‚Ì•Ï�X‚͉i‘±“I‚È‚à‚Ì‚É‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«�A‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚ăT�[ƒo�[ %1‚ª�ÄŽn“®‚³‚ê‚é‚ÆŽ©“®“I‚ɂ̓T�[ƒrƒX %2 ‚ªŠJŽn‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ�B"
    IDS_STARTSERVICE_PERMANENT 
                            "‰i‘±(&P) (ƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì�ÄŽn“®Žž‚ɃT�[ƒrƒX %2 ‚ðŠJŽn)"
    IDS_STARTSERVICE_TEMPORARY 
                            "ˆêŽž(&T) (ƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì�ÄŽn“®Žž‚ɃT�[ƒrƒX %2 ‚ðŠJŽn‚µ‚È‚¢)"
    IDS_STOPSERVICE_PERMANENT 
                            "‰i‘±(&P) (ƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì�ÄŽn“®Žž‚ɃT�[ƒrƒX %2 ‚ðŠJŽn‚µ‚È‚¢)"
    IDS_STOPSERVICE_TEMPORARY 
                            "ˆêŽž(&T) (ƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì�ÄŽn“®Žž‚ɃT�[ƒrƒX %2 ‚ðŠJŽn)"
    IDS_ACTION_EXECUTE      "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚Å %2 ‚ðŽÀ�s’†"
    IDS_ACTION_SALVAGE_SVR  "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì‚·‚ׂẴ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ðƒTƒ‹ƒx�[ƒW’†"
    IDS_ACTION_SALVAGE_AGG  "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %1:2 ‚Ì‚·‚ׂẴ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ðƒTƒ‹ƒx�[ƒW’†"
    IDS_ACTION_SALVAGE_VOL  "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %1:2 ‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚ðƒTƒ‹ƒx�[ƒW’†"
    IDS_SALVAGE_SVR         "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì‚·‚ׂẴ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ðƒTƒ‹ƒx�[ƒW"
    IDS_SALVAGE_AGG         "ƒT�[ƒo�[ %1 ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚Ì‚·‚ׂẴ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ðƒTƒ‹ƒx�[ƒW"
    IDS_SALVAGE_SET         "ƒT�[ƒo�[ %1 ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚ðƒTƒ‹ƒx�[ƒW"
    IDS_SETSTATUS_SALVAGE   "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃Tƒ‹ƒx�[ƒW’†"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_SETSTATUS_LOCKED    "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ªƒ�ƒbƒN‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·"
    IDS_SETSTATUS_NO_VOL    "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ"
    IDS_SETSTATUS_BUSY      "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ªŒ»�ÝŽg—p’†‚Å‚·"
    IDS_SETSTATUS_MOVED     "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ªˆÚ“®‚³‚ê‚Ü‚µ‚½"
    IDS_SVR_CAPACITY        "%1"
    IDS_SVR_ALLOCATION      "%1 (%2%%)"
    IDS_SVRCOL_ADDRESS      "ƒAƒhƒŒƒX"
    IDS_HOST_TITLE          "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚ª”FŽ¯‚·‚éƒf�[ƒ^ƒx�[ƒX�EƒzƒXƒg�EƒT�[ƒo�[:"
    IDS_SVR_HOSTS_TITLE     "ƒT�[ƒo�[ %1 - ƒf�[ƒ^ƒx�[ƒX�EƒzƒXƒg"
    IDS_SVR_HOST_TAB        "ƒf�[ƒ^ƒx�[ƒX�EƒzƒXƒg"
    IDS_ACTION_HOSTLIST_LOAD "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚©‚çƒzƒXƒg�EƒŠƒXƒg‚ðŽæ“¾’†"
    IDS_ACTION_HOSTLIST_SAVE "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚ɃzƒXƒg�EƒŠƒXƒg‚ð�‘‚«�ž‚Ý’†"
    IDS_SETSTATUS_1ALERT    "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚É 1 ‚–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚·"
    IDS_SETSTATUS_2ALERT    "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚É %1 ‚Ì–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚·"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_ACTION_CHANGEADDR   "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì IP ƒAƒhƒŒƒX‚ð•Ï�X’†"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_COMMAND_VOS_ADDSITE "vos addsite"
    IDS_COMMAND_VOS_BACKUP  "vos backup"
    IDS_COMMAND_VOS_BACKUPSYS "vos backupsys"
    IDS_COMMAND_VOS_CREATE  "vos create"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_COMMAND_VOS_DELENTRY "vos delentry"
    IDS_COMMAND_VOS_DUMP    "vos dump"
    IDS_COMMAND_VOS_EXAMINE "vos examine"
    IDS_COMMAND_VOS_LISTPART "vos listpart"
    IDS_COMMAND_VOS_LISTVLDB "vos listvldb"
    IDS_COMMAND_VOS_LISTVOL "vos listvol"
    IDS_COMMAND_VOS_LOCK    "vos lock"
    IDS_COMMAND_VOS_MOVE    "vos move"
    IDS_COMMAND_VOS_PARTINFO "vos partinfo"
    IDS_COMMAND_VOS_RELEASE "vos release"
    IDS_COMMAND_VOS_REMOVE  "vos remove"
    IDS_COMMAND_VOS_REMSITE "vos remsite"
    IDS_COMMAND_VOS_RENAME  "vos rename"
    IDS_COMMAND_VOS_RESTORE "vos restore"
    IDS_COMMAND_VOS_SYNCVLDB "vos syncvldb"
    IDS_COMMAND_VOS_UNLOCK  "vos unlock"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_COMMAND_VOS_UNLOCKVLDB "vos unlockvldb"
    IDS_COMMAND_VOS_ZAP     "vos zap"
    IDS_COMMAND_BOS_ADDHOST "bos addhost"
    IDS_COMMAND_BOS_ADDKEY  "bos addkey"
    IDS_COMMAND_BOS_ADDUSER "bos adduser"
    IDS_COMMAND_BOS_CREATE  "bos create"
    IDS_COMMAND_BOS_DELETE  "bos delete"
    IDS_COMMAND_BOS_EXEC    "bos exec"
    IDS_COMMAND_BOS_GETDATE "bos getdate"
    IDS_COMMAND_BOS_GETLOG  "bos getlog"
    IDS_COMMAND_BOS_GETRESTART "bos getrestart"
    IDS_COMMAND_BOS_INSTALL "bos install"
    IDS_COMMAND_BOS_LISTHOSTS "bos listhosts"
    IDS_COMMAND_BOS_LISTKEYS "bos listkeys"
    IDS_COMMAND_BOS_LISTUSERS "bos listusers"
    IDS_COMMAND_BOS_PRUNE   "bos prune"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_COMMAND_BOS_REMOVEHOST "bos removehost"
    IDS_COMMAND_BOS_REMOVEKEY "bos removekey"
    IDS_COMMAND_BOS_REMOVEUSER "bos removeuser"
    IDS_COMMAND_BOS_RESTART "bos restart"
    IDS_COMMAND_BOS_SALVAGE "bos salvage"
    IDS_COMMAND_BOS_SETAUTH "bos setauth"
    IDS_COMMAND_BOS_SETRESTART "bos setrestart"
    IDS_COMMAND_BOS_SHUTDOWN "bos shutdown"
    IDS_COMMAND_BOS_START   "bos start"
    IDS_COMMAND_BOS_STARTUP "bos startup"
    IDS_COMMAND_BOS_STATUS  "bos status"
    IDS_COMMAND_BOS_STOP    "bos stop"
    IDS_COMMAND_BOS_UNINSTALL "bos uninstall"
    IDS_COMMAND_KAS_GETRANDOMKEY "kas getrandomkey"
    IDS_COMMAND_FS_LISTQUOTA "fs listquota"
    IDS_COMMAND_FS_QUOTA    "fs quota"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_COMMAND_FS_SETQUOTA "fs setquota"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_ALERT_DESCSHORT_UNMONITORED 
                            "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚Í–â‘è‚ɂ‚¢‚ă‚ƒjƒ^�[‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ"
    IDS_ALERT_DESCSHORT_TIMEOUT 
                            "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚É�Ú‘±‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B�Å�IƒGƒ‰�[: %3"
    IDS_ALERT_DESCSHORT_AGG_FULL 
                            "%2 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“Žg—p—¦‚ªŒx��‚µ‚«‚¢’l %3%% ‚ð’´‚¦‚Ü‚µ‚½ (%4)"
    IDS_ALERT_DESCSHORT_SET_FULL 
                            "%3 ‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€Žg—p—¦‚ªŒx��‚µ‚«‚¢’l %4%% ‚ð’´‚¦‚Ü‚µ‚½ (%5)"
    IDS_ALERT_DESCSHORT_NO_VLDBENT "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚É VLDB �€–Ú‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ"
    IDS_ALERT_DESCSHORT_NO_SVRENT_SET 
                            "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚Í VLDB �€–Ú‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ª�AƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚ÉŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ALERT_DESCSHORT_STOPPED "ƒT�[ƒrƒX %2 ‚ª %3 ‚É’âŽ~‚µ‚Ü‚µ‚½"
    IDS_ALERT_DESCSHORT_NO_SVRENT_AGG 
                            "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚Í VLDB ‚É‚æ‚Á‚ăŠƒtƒŒƒbƒVƒ…‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ª�AƒT�[ƒo�[ %1 ‚ÉŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ALERT_DESCSHORT_BADCREDS 
                            "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚ðŠÇ—�‚·‚邽‚ß‚É�\•ª‚ÈŒ ŒÀ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ"
    IDS_ALERT_DESCSHORT_AGG_ALLOC 
                            "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚ÌŒ‹�‡ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€Š„‚è“–‚Ä—Ê‚ª‚»‚Ì—e—Ê‚ð’´‚¦‚Ü‚µ‚½"
    IDS_ALERT_DESCSHORT_STATE_NO_VNODE 
                            "%3 ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚͉ó‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ߎg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B"
    IDS_ALERT_DESCSHORT_STATE_NO_SERVICE 
                            "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚ðˆµ‚¤ƒT�[ƒrƒX‚ªŽÀ�s‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B"
    IDS_ALERT_DESCSHORT_STATE_OFFLINE 
                            "%3 ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̓Iƒtƒ‰ƒCƒ“‚Ì‚½‚ߎg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_ALERT_DESCFULL_TIMEOUT 
                            "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚É�Ú‘±‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B%2 ‚É�s‚í‚ꂽ�ÅŒã‚ÌŽŽ�s‚̓Gƒ‰�[ ""%3"" ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½�B"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_ALERT_DESCFULL_AGG_FULL 
                            "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚ÌŽg—p—¦‚ª‚»‚ÌŒx��‚µ‚«‚¢’l %3%% ‚ð’´‚¦‚Ü‚µ‚½ (%4)�B"
    IDS_ALERT_DESCFULL_SET_FULL 
                            "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 (ƒT�[ƒo�[ %1�Aƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2) ‚ÌŽg—p—¦‚ª‚»‚ÌŒx��‚µ‚«‚¢’l %4%% ‚ð’´‚¦‚Ü‚µ‚½ (%5)�B"
    IDS_ALERT_DESCFULL_NO_VLDBENT 
                            "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚É‘¶�Ý‚µ‚Ü‚·‚ª�A‘Ήž‚·‚é VLDB �€–Ú‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B"
    IDS_ALERT_DESCFULL_NO_SVRENT_SET 
                            "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚Ì VLDB �€–Ú‚ª‘¶�Ý‚µ‚Ü‚·‚ª�Aƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚ÉŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ALERT_DESCFULL_STOPPED 
                            "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX %2 ‚ª %3 ‚É�I—¹ƒR�[ƒh %5 ‚Å’âŽ~‚µ‚Ü‚µ‚½�B"
    IDS_ALERT_DESCFULL_NO_SVRENT_AGG 
                            "VLDB ‚̓T�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ðŽQ�Æ‚µ‚Ü‚·‚ª�Aƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ªŒ©‚‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ALERT_DESCFULL_BADCREDS 
                            "‚±‚̃Zƒ‹“à‚ÅŠÇ—�ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì AFS ƒg�[ƒNƒ“‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚ß�AAFSƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚É‘¶�Ý‚µ‚È‚¢ƒGƒ‰�[‚ðŒŸ�o‚µ‚Ü‚µ‚½�B"
    IDS_ALERT_DESCFULL_AGG_ALLOC 
                            "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ÌŒ‹�‡Š„‚è“–‚Ä—Ê�A�‡Œv %4�A‚ªƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚Ì—e—Ê %3 ‚ð’´‚¦‚Ü‚µ‚½�B"
    IDS_ALERT_DESCFULL_STATE_NO_VNODE 
                            "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚Ì %3 ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ªŠÖ˜A‚·‚é Vnode ‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B(ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€�ó‹µ‚Í 0x%4)"
    IDS_ALERT_DESCFULL_STATE_NO_SERVICE 
                            "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ńtƒ@ƒCƒ‹�EƒGƒNƒXƒ|�[ƒ^�[�EƒT�[ƒrƒX‚ªŽÀ�s‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚ß�Aƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚Ì %3 ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ðŽg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B(ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€�ó‹µ‚Í 0x%4)"
    IDS_ALERT_DESCFULL_STATE_OFFLINE 
                            "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚Ì %3 ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ªƒIƒtƒ‰ƒCƒ“‚Ì‚½‚ߎg—p‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B(ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€�ó‹µ‚Í 0x%4)"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_ALERT_FIX_TIMEOUT   "‚±‚̃T�[ƒo�[‚É�Ä�Ú‘±‚·‚é‚É‚Í�A�u�ÄŽŽ�s�vƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
    IDS_ALERT_FIX_AGG_FULL  "‚±‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ÌŽg—p—¦‚ÌŒx��‚µ‚«‚¢’l‚ð•Ï�X‚·‚é‚É‚Í�A�uŒx���vƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
    IDS_ALERT_FIX_SET_FULL  "‚±‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ÌŽg—p—¦‚ÌŒx��‚µ‚«‚¢’l‚ð•Ï�X‚·‚é‚É‚Í�A�uŒx���vƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_ALERT_FIX_NO_VLDBENT 
                            "VLDB ‚ªŒÃ‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B‚»‚Ì�ê�‡‚Í�A�uVLDB ‚Ì“¯Šú‰»�vƒRƒ}ƒ“ƒh‚Å‚±‚ê‚ð�X�V‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
    IDS_ALERT_FIX_NO_SVRENT_SET 
                            "ƒT�[ƒo�[‚ƃp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ª�³‚µ‚­‹@”\‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
    IDS_ALERT_FIX_STOPPED   "‚±‚̃T�[ƒrƒX‚̃T�[ƒrƒX�Eƒ�ƒO‚ðŒ©‚é‚É‚Í�A�uƒ�ƒO‚Ì•\Ž¦�vƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
    IDS_ALERT_FIX_NO_SVRENT_AGG 
                            "ƒT�[ƒo�[‚𒲂ׂÄ�Aƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ªƒGƒNƒXƒ|�[ƒg‚³‚ê�A�³‚µ‚­‹@”\‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ðŠm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
    IDS_ALERT_FIX_BADCREDS  "�V‚µ‚¢ AFS ƒg�[ƒNƒ“‚ðŽæ“¾‚·‚é‚É‚Í�A�u”F�Ø�vƒ{ƒ^ƒ“‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
    IDS_ALERT_FIX_AGG_ALLOC "‚±‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ÌŠ„‚è“–‚Ä—Ê‚ðŒ¸‚ç‚·‚©�A1 ‚‚܂½‚Í•¡�”‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€‚𑼂̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ÖˆÚ“®‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
    IDS_ALERT_FIX_STATE_NO_VNODE " "
    IDS_ALERT_FIX_STATE_NO_SERVICE " "
    IDS_ALERT_FIX_STATE_OFFLINE " "
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_ALERT_BUTTON_TRYAGAIN "�ÄŽŽ�s(&A)"
    IDS_ALERT_BUTTON_WARNINGS "Œx��(&W)..."
    IDS_ALERT_BUTTON_VIEWLOG "ƒ�ƒO‚Ì•\Ž¦(&V)"
    IDS_ALERT_BUTTON_SHOWME "•\Ž¦(&S)"
    IDS_ALERT_BUTTON_GETCREDS "”F�Ø(&A)"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_ERROR_REFRESH_CELLSERVERS_NOCELL 
                            "ƒZƒ‹‚ªŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�BAFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ðŽg—p‚·‚邽‚ß‚É‚Í�A‘€�삵‚½‚¢ AFS ƒZƒ‹‚ðŽw’è‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B�ã‚Ì�uƒZƒ‹�vƒ�ƒjƒ…�[‚Å�uƒI�[ƒvƒ“...�vƒ�ƒjƒ…�[�€–Ú‚ð‘I‚ñ‚Å�AƒZƒ‹‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
    IDS_ERROR_REFRESH_CELLSERVERS 
                            "ƒT�[ƒo�[‚̃ŠƒXƒg‚ð %1 ƒZƒ‹‚ɂ‚¢‚Ď擾‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B\n\nƒGƒ‰�[: %2"
    IDS_ERROR_CANT_OPEN_CELL 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒZƒ‹ %1 “à‚̃T�[ƒo�[‚É�Ú‘±‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B\n\nƒZƒ‹‚Ì–¼‘O‚ð�³‚µ‚­“ü—Í‚µ‚½‚©‚ð‚à‚¤ˆê“xŠm”F‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢�B"
    IDS_ERROR_REFRESH_AGGREGATES 
                            "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚̃ŠƒXƒg‚ð %1 ƒT�[ƒo�[‚ɂ‚¢‚Ď擾‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B\n\nƒGƒ‰�[: %2"
    IDS_ERROR_REFRESH_SERVER_STATUS 
                            "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚ÌŒ»�Ý‚Ì�󋵂ðŽæ“¾‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CHANGE_SERVER_STATUS 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃vƒ�ƒpƒeƒB�[‚ð•Ï�X‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_REFRESH_AGGREGATE_STATUS 
                            "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚ÌŒ»�Ý‚Ì�󋵂ðŽæ“¾‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_ERROR_REFRESH_FILESET_STATUS 
                            "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 (ƒT�[ƒo�[ %1�Aƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2) ‚ÌŒ»�Ý‚Ì�󋵂ðŽæ“¾‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_REFRESH_SERVICE_STATUS 
                            "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX %2 ‚ÌŒ»�Ý‚Ì�󋵂𔻕ʂł«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_MOVE_FILESET  "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚ðƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚©‚çƒT�[ƒo�[ %4 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %5 ‚ÖˆÚ“®‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_VIEW_LOGFILE  "%2 ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒT�[ƒo�[ %1 ‚©‚ç“Ç‚ÝŽæ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B\n\nƒtƒ@ƒCƒ‹–¼‚ð�³‚µ‚­“ü—Í‚µ‚½‚©�A‚Ü‚½ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŒ©‚é‚½‚ß‚É�\•ª‚È‹–‰Â‚ðŽ�‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚𒲂ׂĂ­‚¾‚³‚¢�B"
    IDS_ERROR_NOT_REPLICATED 
                            "ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %1 ‚Ì•¡�»�󋵂𔻕ʂł«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_CREATE_FILESET 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚Ƀ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚ð�ì�¬‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_DELETE_FILESET 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 (ƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2) ‚ð�í�œ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_CREATE_VLDB_ENTRY 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚Ƀ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚Ì VLDB �€–Ú‚ð�ì�¬‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_SET_FILESET_QUOTA 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3‚ÌŠ„‚è“–‚Ä—Ê‚ð•Ï�X‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_CREATE_SERVER 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒZƒ‹ %1 “à‚Å•K—v‚ȃT�[ƒo�[�€–Ú‚ð�ì�¬‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_PING_SERVER 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì IP ƒAƒhƒŒƒX‚ð”»•Ê‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_DELETE_SERVER 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚ð�í�œ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_DELETE_SERVER_FILESETS 
                            "ƒT�[ƒo�[ %1 ‚Í‚Ü‚¾ƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚̃zƒXƒg‚Å‚ ‚邽‚ß�í�œ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�BƒT�[ƒo�[‚̓{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ðŽ�‚½‚È‚­‚È‚é‚Ü‚Å�í�œ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B"
    IDS_ERROR_CHANGE_AGGREGATE_STATUS 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚̃vƒ�ƒpƒeƒB�[‚ð•Ï�X‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CHANGE_SERVICE_STATUS 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX %2 ‚̃vƒ�ƒpƒeƒB�[‚ð•Ï�X‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_START_SERVICE 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX %2 ‚ðŠJŽn‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_ERROR_CANT_STOP_SERVICE 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX %2 ‚ð’âŽ~‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_RESTART_SERVICE 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX %2 ‚ð’âŽ~‚¨‚æ‚Ñ�ÄŽn“®‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CHANGE_REPLICA_STATUS 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3‚Ì•¡�»ƒvƒ�ƒpƒeƒB�[‚ð•Ï�X‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_SYNCVLDB "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ª VLDB ‚ð�X�V‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_CREATE_REPLICA 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚Ƀ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚̃ŒƒvƒŠƒJ‚ð�ì�¬‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_INSTALL_FILE 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚É %2 ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_UNINSTALL_FILE 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚É %2 ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_PRUNE_FILES 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚©‚ç—v‹�‚³‚ꂽƒtƒ@ƒCƒ‹‚ð�í�œ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_RENAME_FILESET 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %1 ‚ð ""%2"" ‚É–¼‘O•Ï�X‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_CREATE_SERVICE 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚ɃT�[ƒrƒX %2 ‚ð�ì�¬‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_DELETE_SERVICE 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚©‚çƒT�[ƒrƒX %2 ‚ð�í�œ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_RELEASE_FILESET 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ª•¡�»‚³‚ꂽƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚ð‰ð•ú‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_UPDATE_FILESET 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %2 ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %1 ‚̃{ƒŠƒ…�[ƒ€�EƒŒƒvƒŠƒJ %3 ‚ð�X�V‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_UPDATE_ALL 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚̃ŒƒvƒŠƒJ‚ð�X�V‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_ERROR_CANT_LOAD_ADMLIST 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚ÌŠÇ—�ŽÒ‚̃ŠƒXƒg‚ð“Ç‚ÝŽæ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_LOAD_KEYLIST 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒo�[Œ®‚̃ŠƒXƒg‚ð“Ç‚ÝŽæ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_CREATE_KEY 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì�V‚µ‚¢ƒT�[ƒo�[Œ®‚ð�ì�¬‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_SAVE_ADMLIST 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚ÌŠÇ—�ŽÒ‚̃ŠƒXƒg‚ð•Ï�X‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_CLONE    "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚Ƀ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚̃oƒbƒNƒAƒbƒv�Eƒo�[ƒWƒ‡ƒ“‚ð�ì�¬‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_CLONESYS "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ª—v‹�‚³‚ꂽƒoƒbƒNƒAƒbƒv�Eƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€‚ð�ì�¬‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_DUMP_FILESET 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 (ƒT�[ƒo�[ %1�Aƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2) ‚Ì“à—e‚ðƒtƒ@ƒCƒ‹ %4 ‚Öƒ_ƒ“ƒv‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_RESTORE_FILESET 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒtƒ@ƒCƒ‹ %4 ‚ðƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 (ƒT�[ƒo�[ %1�Aƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2) ‚Ö•œŒ³‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_SET_RESTART_TIMES 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃T�[ƒrƒX‚Ì�ÄŽn“®Žž��‚ð•Ï�X‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_DELETE_REPLICATED_FILESET 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚©‚çƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚ð�í�œ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B\n\n‚·‚ׂẴŒƒvƒŠƒJ‚ª�í�œ‚³‚ê‚é‚܂Ń{ƒŠƒ…�[ƒ€ %3 ‚Í�í�œ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B"
    IDS_CMDLINE_TITLE       "ƒGƒ‰�[ - AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
    IDS_CMDLINE_SYNTAX      "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ÉŽw’肵‚½ƒRƒ}ƒ“ƒh�s‚ª–³Œø‚Å‚·�B"
    IDS_CMDLINE_UNRECOGNIZED 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ÉŽw’肵‚½ƒRƒ}ƒ“ƒh�s‚ª–³Œø‚Å‚·�B\n\n""%1"" ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^�[‚ª”FŽ¯‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B"
    IDS_CMDLINE_DUPLICATE   "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ÉŽw’肵‚½ƒRƒ}ƒ“ƒh�s‚ª–³Œø‚Å‚·�B\n\n""%1"" ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^�[‚ª•¡�”‰ñŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·�B"
    IDS_CMDLINE_UNEXPECTVALUE 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ÉŽw’肵‚½ƒRƒ}ƒ“ƒh�s‚ª–³Œø‚Å‚·�B\n\n""%1"" ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^�[‚É’l‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ�B"
    IDS_CMDLINE_MISSINGVAL  "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ÉŽw’肵‚½ƒRƒ}ƒ“ƒh�s‚ª–³Œø‚Å‚·�B\n\n""%1"" ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^�[‚ÌŒã‚É’l‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_CMDLINE_SUBSETNOTCELL 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ÉŽw’肵‚½ƒRƒ}ƒ“ƒh�s‚ª–³Œø‚Å‚·�B\n\n""/SUBSET""ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^�[‚Í ""/CELL"" ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^�[‚ªŽw’肳‚ꂽ�ê�‡‚É‚Ì‚ÝŽw’è‚Å‚«‚Ü‚·�B"
    IDS_CMDLINE_INVALIDSUBSET 
                            "Žw’肵‚½ƒT�[ƒo�[�EƒTƒuƒZƒbƒg ""%2"" ‚ª %1 ƒZƒ‹‚É’è‹`‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ�B"
    IDS_CMDLINE_SERVERNOTCELL 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ÉŽw’肵‚½ƒRƒ}ƒ“ƒh�s‚ª–³Œø‚Å‚·�B\n\n""/SERVER""ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^�[‚Í ""/CELL"" ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^�[‚ªŽw’肳‚ꂽ�ê�‡‚É‚Ì‚ÝŽw’è‚Å‚«‚Ü‚·�B"
    IDS_CMDLINE_RESET_TITLE "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�["
    IDS_CMDLINE_RESET_DESC  "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªŽw’肳‚ꂽ�Ý’è‚ðƒNƒŠƒA‚µ‚Ü‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_SYNC_GHOST_AGGREGATE 
                            "ƒp�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ª‘¶�Ý‚µ‚È‚¢‚©�AƒGƒNƒXƒ|�[ƒg‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚ß�AAFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚Í VLDB ‚ðƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“ %2 ‚Æ“¯Šú‰»‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ�B\n\n‚±‚̃p�[ƒeƒBƒVƒ‡ƒ“‚ðƒT�[ƒo�[ %1 ‚©‚ç�í�œ‚·‚é‚É‚Í�A‚±‚ê‚ðŽQ�Æ‚·‚éƒ{ƒŠƒ…�[ƒ€ VLDB �€–Ú‚ð�í�œ‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B"
    IDS_CMDLINE_USERPASSWORD 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ÉŽw’肵‚½ƒRƒ}ƒ“ƒh�s‚ª–³Œø‚Å‚·�B\n\n�V‚µ‚¢ AFS ƒg�[ƒNƒ“‚ðŽæ“¾‚·‚é‚É‚Í�A ""/USER"" ‚¨‚æ‚Ñ ""/PASSWORD"" ƒpƒ‰ƒ��[ƒ^�[‚ðŽw’è‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B"
    IDS_ERROR_CANT_DELETE_KEY 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚©‚çƒT�[ƒo�[Œ® %2 ‚ð�í�œ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_GETRANDOMKEY 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃‰ƒ“ƒ_ƒ€Œ®‚ð�¶�¬‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_EXECUTE_COMMAND 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚ÅŽŸ‚̃Rƒ}ƒ“ƒh‚ðŽÀ�s‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½:\n\n   ""%2"""
    IDS_ERROR_CANT_READ_SALVAGE_LOG 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒTƒ‹ƒx�[ƒW‘€�ì‚ð�³�í‚ÉŠ®—¹‚µ‚Ü‚µ‚½‚ª�AƒTƒ‹ƒx�[ƒW‘€�ì‚ÌŒ‹‰Ê‚ðŽ¦‚·ƒ�ƒO�Eƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðŒŸ�õ‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_SALVAGE  "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ª—v‹�‚³‚ꂽƒTƒ‹ƒx�[ƒW‘€�ì‚ðŽÀ�s‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_AUTH_ON  "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì”F�ØŒŸ�¸‚ðŽg—p‰Â”\‚É‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_AUTH_OFF "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì”F�ØŒŸ�¸‚ðŽg—p•s‰Â‚É‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_LOAD_HOSTLIST 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚©‚çƒf�[ƒ^ƒx�[ƒX�EƒzƒXƒg�EƒT�[ƒo�[‚̃ŠƒXƒg‚ð“Ç‚ÝŽæ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
    IDS_ERROR_CANT_SAVE_HOSTLIST 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚̃f�[ƒ^ƒx�[ƒX�EƒzƒXƒg�EƒT�[ƒo�[‚̃ŠƒXƒg‚ð•Ï�X‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_ERROR_CANT_INIT_AFSCLASS_INSTALL 
                            "AFS ƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹�EƒZƒ“ƒ^�[‚ª‚±‚̃Rƒ“ƒsƒ…�[ƒ^�[‚É�³‚µ‚­ƒCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚ß�AAFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªŠJŽn‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B\n\nAFS ƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹�EƒZƒ“ƒ^�[‚Ì�ăCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚ª•K—v‚Å‚ ‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B"
    IDS_ERROR_CANT_INIT_AFSCLASS_UNKNOWN 
                            "•s–¾‚È–â‘è‚Ì‚½‚ß‚É AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ðŠJŽn‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B\n\nAFS ƒRƒ“ƒgƒ��[ƒ‹�EƒZƒ“ƒ^�[‚Ì�ăCƒ“ƒXƒg�[ƒ‹‚ª•K—v‚Å‚ ‚é‰Â”\�«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·�B"
    IDS_ERROR_CANT_CHANGEADDR 
                            "AFS ƒT�[ƒo�[�Eƒ}ƒl�[ƒWƒƒ�[‚ªƒT�[ƒo�[ %1 ‚Ì VLDB “à‚Ì IP ƒAƒhƒŒƒX‚ð•Ï�X‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½�B"
END

STRINGTABLE DISCARDABLE 
BEGIN
    IDS_SERVER_SERVICE      "%1:%2"
    IDS_SERVICETYPE_SIMPLE  "ƒVƒ“ƒvƒ‹"
    IDS_SERVICETYPE_CRON    "Cron"
    IDS_SERVICESTATE_STOPPED "’âŽ~"
    IDS_SERVICESTATE_STOPPING "’âŽ~’†"
    IDS_SERVICESTATE_STARTING "ŠJŽn’†"
    IDS_SERVICESTATE_RUNNING "ŽÀ�s’†"
    IDS_SERVICETYPE_FS_LONG "FS (ƒtƒ@ƒCƒ‹�EƒVƒXƒeƒ€)"
    IDS_SERVICETYPE_FS      "FS"
    IDS_SERVICE_LASTERROR   "%1"
    IDS_SERVICES_IN_CELL    "ƒZƒ‹ %1 ‚Ì‚·‚ׂẴT�[ƒrƒX:"
    IDS_SERVICE_STARTDATE   "ŠJŽn %1"
    IDS_SERVICE_STOPDATE    "’âŽ~ %1"
END

#endif    // Japanese resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////



#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
//


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif    // not APSTUDIO_INVOKED