language/pt_br/errors.php

   1 <?php
   2
   3   // Return langs
   4
   5   return array(
   6
   7     // General
   8     'invalid email address' => 'Endereço de email inválido',
   9
  10     // Company validation errors
  11     'company name required' => 'Nome da organização requerida',
  12     'company homepage invalid' => 'Site com URL inválida',
  13
  14     // User validation errors
  15     'username value required' => 'Login requerido',
  16     'username must be unique' => 'Login já utilizado',
  17     'email value is required' => 'Endereço de email requerido',
  18     'email address must be unique' => 'Endereço de email já utilizado',
  19     'company value required' => 'Usuário deve ser de alguma organização',
  20     'password value required' => 'Senha requerida',
  21     'passwords dont match' => 'Confirme a senha corretamente',
  22     'old password required' => 'Senha antiga requerida',
  23     'invalid old password' => 'Senha antiga inválida',
  24
  25     // Avatar
  26     'invalid upload type' => 'Tipo de arquivo inválido. Tipos permitidos são %s',
  27     'invalid upload dimensions' => 'Dimensões das imagens inválidas. O tamanho máximo é %sx%s pixels',
  28     'invalid upload size' => 'Tamanho da imagem inválida. O tamanho máximo é %s',
  29     'invalid upload failed to move' => 'Falha ao carregar arquivo',
  30
  31     // Registration form
  32     'terms of services not accepted' => 'Para criar uma conta você necessita ler e aceitar nossos termos de serviço',
  33
  34     // Init company website
  35     'failed to load company website' => 'Falha ao carregar o site. Organização proprietária não encontrada',
  36     'failed to load project' => 'Falha ao carregar projeto ativo',
  37
  38     // Login form
  39     'username value missing' => 'Insira seu login',
  40     'password value missing' => 'Insira sua senha',
  41     'invalid login data' => 'O login falhou. Cheque seus dados e tente novamente',
  42
  43     // Add project form
  44     'project name required' => 'Nome do projeto requerido',
  45     'project name unique' => 'O nome do projeto deve ser único',
  46
  47     // Add message form
  48     'message title required' => 'Título requerido',
  49     'message title unique' => 'O título deve ser único no projeto',
  50     'message text required' => 'Texto requerido',
  51
  52     // Add comment form
  53     'comment text required' => 'O texto do comentário é requerido',
  54
  55     // Add milestone form
  56     'milestone name required' => 'Nome do milestone requerido',
  57     'milestone due date required' => 'O prazo do milestone é requerido',
  58
  59     // Add task list
  60     'task list name required' => 'O nome da lista de tarefas é requerido',
  61     'task list name unique' => 'O nome da lista de tarefas deve ser único no projeto',
  62
  63     // Add task
  64     'task text required' => 'O texto da tarefa é requerido',
  65
  66     // Add project form
  67     'form name required' => 'O nome do formulário é requerido',
  68     'form name unique' => 'O nome do formulário deve ser único',
  69     'form success message required' => 'A mensagem de sucesso é requerida',
  70     'form action required' => 'A ação do formulário é requerida',
  71     'project form select message' => 'Selecione a mensagem',
  72     'project form select task lists' => 'Selecione a lista de tarefas',
  73
  74     // Submit project form
  75     'form content required' => 'Insira o conteúdo no campo de texto',
  76
  77     // Validate project folder
  78     'folder name required' => 'O nome da pasta é requerido',
  79     'folder name unique' => 'O nome da pasta deve ser única no projeto',
  80
  81     // Validate add / edit file form
  82     'folder id required' => 'Selecione uma pasta',
  83     'filename required' => 'Nome do arquivo requerido',
  84
  85     // File revisions (internal)
  86     'file revision file_id required' => 'A revisão necessita ser relacionada com um arquivo',
  87     'file revision filename required' => 'Nome do arquivo requerido',
  88     'file revision type_string required' => 'Tipo de arquivo desconhecido',
  89
  90     // Test mail settings
  91     'test mail recipient required' => 'Destinatário requerido',
  92     'test mail recipient invalid format' => 'Formato inválido do endereço do destinatário',
  93     'test mail message required' => 'Mensagem requerida',
  94
  95     // Mass mailer
  96     'massmailer subject required' => 'Assunto da mensagem requerida',
  97     'massmailer message required' => 'Corpo da mensagem requerido',
  98     'massmailer select recepients' => 'Selecione os usuários que receberão esta mensagem',
  99
 100   ); // array
 101
 102 ?>