Update translation.
[tails-test.git] / wiki / src / sidebar.fr.po
blob302a755f42856b3a36d9c5da2dd440b663861571
1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE
2 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
6 #, fuzzy
7 msgid ""
8 msgstr ""
9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 "POT-Creation-Date: 2011-06-13 09:49-0600\n"
11 "PO-Revision-Date: 2011-06-28 16:26+0200\n"
12 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
14 "Language: \n"
15 "MIME-Version: 1.0\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17 "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
19 #. type: Content of: <div>
20 msgid ""
21 "[[<span class=\"download\">Download</span> <span class=\"tails\">Tails [[!"
22 "inline pages=\"inc/stable_i386_version\" raw=\"yes\"]]</span> <span class="
23 "\"date\">Latest release: [[!inline pages=\"inc/stable_i386_date\" raw=\"yes"
24 "\"]]</span>|Download]]"
25 msgstr "[[<span class=\"download\">Télécharger Tails</span> <span class=\"tails\">Tails [[!inline pages=\"inc/stable_i386_version\" raw=\"yes\"]]</span> <span class=\"date\">Dernière version : [[!inline pages=\"inc/stable_i386_date.fr\" raw=\"yes\"]]</span>|Download]]"
27 #. type: Content of: <div><ul><li>
28 msgid "[[About|about]]"
29 msgstr "[[À propos|about]]"
31 #. type: Content of: <div><ul><li>
32 msgid "[[Getting started…|getting started]]"
33 msgstr "[[Premiers pas…|getting started]]"
35 #. type: Content of: <div><ul><li>
36 msgid "[[Documentation|doc]]"
37 msgstr "[[Documentation|doc]]"
39 #. type: Content of: <div><ul><li>
40 msgid "[[Help &amp; Support|support]]"
41 msgstr "[[Aide &amp; Support|support]]"
43 #. type: Content of: <div><ul><li>
44 msgid "[[Contribute]]"
45 msgstr "[[Participer|contribute]]"