doc/main/links/man-images.es.tm

   1 <TeXmacs|1.0.1>
   2
   3 <style|tmdoc>
   4
   5 <\body>
   6   <expand|tmdoc-title|Insertar imágenes>
   7
   8   Puede incluir imágenes en el texto usando el menú
   9   <apply|menu|Insert|Image>. Actualmente <TeXmacs> reconoce los formatos
  10   <verbatim|ps>, <verbatim|eps>, <verbatim|tif>, <verbatim|pdf>,
  11   <verbatim|pdm>, <verbatim|gif>, <verbatim|ppm>, <verbatim|xpm> y
  12   <verbatim|fig>. Para ver las imágenes Postscript, <TeXmacs>
  13   utiliza<verbatim| gs> (ghostscript). Si no está instalado en su sistema,
  14   puede descargarlo desde\
  15
  16   <\verbatim>
  17     \ \ \ \ www.cs.wisc.edu/~ghost/index.html
  18   </verbatim>
  19
  20   De hecho, los otros formatos de fichero se traducen a Postscrip a través de
  21   los scripts <verbatim|tiff2ps>, <verbatim|pdf2ps>, <verbatim|pnmtops>,
  22   <verbatim|giftopnm>, <verbatim|ppmtogif>, <verbatim|xpmtoppm>. Si no están
  23   disponibles en su sistema, pregunte al administrador del sistema.
  24
  25   Por defecto las imágenes se muestran al tamaño que fueron diseñadas. Las
  26   imágenes admiten las siguientes operaciones:
  27
  28   <\itemize>
  29     <item>Recortar según un rectángulo. Se toma la esquina inferior izquierda
  30     de la imagen por defecto como origen para especificar un rectángulo que
  31     sirva de máscara para el recorte.
  32
  33     <item>Redimensionar. Cuando se especifica una sola de las dimensiones
  34     (ancho y no alto o vice versa) la imagen cambia de tamaño manteniendo la
  35     proporción inicial.
  36
  37     <item>Ampliar. Una forma alternativa de redimensionar, multiplicando
  38     altura y anchura por el mismo factor constante.
  39   </itemize>
  40
  41   <TeXmacs> también incluye un <em|script> para convertir figuras,
  42   opcionalmente con fórmulas <LaTeX> incluídas en Postscript encapsulado.
  43   Para incluir una fórmula <LaTeX> en una figura de <verbatim|xfig> hay que
  44   introducir la fórmula como texto, seleccionando una fuente <LaTeX>, y fijar
  45   el indicador especial en los indicadores de texto.
  46
  47   <apply|tmdoc-copyright|1998--2002|Joris van der Hoeven|Álvaro Cantero
  48   Tejero|Pablo Ruiz Múzquiz|David Moriano Garcia|Offray Vladimir Luna
  49   Cárdenas>
  50
  51   <expand|tmdoc-license|Se garantiza el permiso para copiar, distribuir y/o
  52   modificar este documento bajo los terminos de la GNU Free Documentation
  53   License, Versión 1.1 o cualquier versión posterior publicada por la Free
  54   Software Foundation; sin Secciones Invariantes, sin Textos de Portada, y
  55   sin Textos de Contraportada. Una copia de la licencia está incluida en la
  56   sección titulada "GNU Free Documentation License".>
  57
  58   <expand|tmdoc-license|Permission is granted to copy, distribute and/or
  59   modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License,
  60   Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation;
  61   with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no
  62   Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled
  63   "GNU Free Documentation License".>
  64 </body>
  65
  66 <\initial>
  67   <\collection>
  68     <associate|paragraph width|150mm>
  69     <associate|odd page margin|30mm>
  70     <associate|shrinking factor|4>
  71     <associate|page right margin|30mm>
  72     <associate|page top margin|30mm>
  73     <associate|reduction page right margin|25mm>
  74     <associate|page type|a4>
  75     <associate|reduction page bottom margin|15mm>
  76     <associate|even page margin|30mm>
  77     <associate|reduction page left margin|25mm>
  78     <associate|page bottom margin|30mm>
  79     <associate|reduction page top margin|15mm>
  80     <associate|language|spanish>
  81   </collection>
  82 </initial>
  83
  84 <\references>
  85   <\collection>
  86     <associate|idx-1|<tuple|<uninit>|?>>
  87     <associate|idx-2|<tuple|<uninit>|?>>
  88   </collection>
  89 </references>
  90
  91 <\auxiliary>
  92   <\collection>
  93     <\associate|idx>
  94       <tuple|<tuple|<with|font family|<quote|ss>|Insertar>|<with|font
  95       family|<quote|ss>|Imagen>>|<pageref|idx-1>>
  96     </associate>
  97   </collection>
  98 </auxiliary>