dirvote: Fix memleak when computing consensus

[tor.git] / changes / ticket40908

  o Minor bugfixes (conflux):
    - Make sure we don't process a closed circuit when packaging data. This lead
      to a non fatal BUG() spamming logs. Fixes bug 40908; bugfix on
      0.4.8.1-alpha.