src/chrome/locale/bn-BD/aboutDialog.dtd

   1 <!ENTITY project.start           "&brandShortName; দ্বারা তৈরি করা হয়েছে">
   2 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
   3 <!ENTITY project.tpoLink         "&vendorShortName;">
   4 <!ENTITY project.end             "একটি অলাভজনক প্রতিষ্টান আপনার গোপনীয়তা এবং অনলাইন স্বাধীনতা রক্ষা করার জন্য কাজ করে।">
   5
   6 <!ENTITY help.start              "সাহায্য করতে চাই?">
   7 <!-- LOCALIZATION NOTE (help.donate): This is a link title that links to https://www.torproject.org/donate/donate.html.en -->
   8 <!ENTITY help.donateLink         "ডনেট করুন">
   9 <!ENTITY help.or                 "আথবা">
  10 <!-- LOCALIZATION NOTE (help.getInvolvedLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en -->
  11 <!ENTITY help.getInvolvedLink    "জড়িত">
  12 <!ENTITY help.end                "!">
  13 <!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to https://www.torproject.org/docs/trademark-faq.html.en -->
  14 <!ENTITY bottomLinks.questions   "প্রশ্ন?">
  15 <!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to https://www.torproject.org/getinvolved/relays -->
  16 <!ENTITY bottomLinks.grow        "টর নেটওয়ার্ক বৃদ্ধিতে সাহায্য করুন!">
  17 <!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to about:license -->
  18 <!ENTITY bottomLinks.license  "লাইসেন্সিং তথ্য">
  19 <!ENTITY tor.TrademarkStatement   "'টর' এবং 'ওয়ানিয়ান লোগো' টর প্রজেক্ট, ইনক। এর নিবন্ধিত ট্রেডমার্ক">