1 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings
"Proxy postavke">
2 <!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings
"Koristi preporučene proxy postavke za moju inačicu Firefoxa">
3 <!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo
"Koristi Polipo">
4 <!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings
"Koristi prilagođene proxy postavke">
5 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.http
"HTTP Proxy:">
6 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.https
"SSL Proxy:">
7 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.ftp
"FTP Proxy:">
8 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.gopher
"Gopher Proxy:">
9 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.host.socks
"SOCKS domaćin:">
10 <!ENTITY torbutton.prefs.proxy.port
"Priključak:">
11 <!ENTITY torbutton.pref_connection.notice
"Onemogućite Torbutton da biste promijenili ove postavke.">
12 <!ENTITY torbutton.pref_connection.more_info
"Više informacija">
13 <!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.title
"Pomoć">
14 <!ENTITY torbutton.pref_connection_more_info.text
"Torbutton je trenutno omogućen. Ukoliko želite promijeniti Vaše ne-Tor proxy postavke, molimo Vas da onemogućite Torbutton i vratite se ovdje. Ukoliko želite promijeniti Vaše Tor postavke, molimo Vas, koristite prozor Torbutton postavki.">
15 <!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity
"New Identity">
16 <!ENTITY torbutton.context_menu.new_identity_key
"I">
17 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences
"Postavke...">
18 <!ENTITY torbutton.context_menu.preferences.key
"p">
19 <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings
"Open Network Settings…">
20 <!ENTITY torbutton.context_menu.networksettings.key
"S">
21 <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate
"Download Tor Browser Bundle Update...">
22 <!ENTITY torbutton.context_menu.downloadUpdate.key
"O">
23 <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections
"Zaštite kolačića">
24 <!ENTITY torbutton.context_menu.cookieProtections.key
"Z">
25 <!ENTITY torbutton.button.tooltip
"Kliknite za pokretanje Torbuttona">
26 <!ENTITY torbutton.prefs.restore_defaults
"Restore Defaults">
27 <!ENTITY torbutton.prefs.test_settings
"Test Settings">
28 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfour
"SOCKS v4">
29 <!ENTITY torbutton.prefs.socks_vfive
"SOCKS v5">
30 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxies_on
"No Proxies for: ">
31 <!ENTITY torbutton.prefs.no_proxy_warning
"Warning: Avoid using any hostnames above">
32 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.title
"Manage Cookie Protections">
33 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.lockCol
"Protected">
34 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.domainCol
"Host">
35 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.nameCol
"Name">
36 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.pathCol
"Path">
37 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.protectCookie
"Protect Cookie">
38 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeCookie
"Remove Cookie">
39 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.unprotectCookie
"Unprotect Cookie">
40 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.removeAllBut
"Remove All But Protected">
41 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.saveAllCookies
"Protect New Cookies">
42 <!ENTITY torbutton.cookiedialog.doNotSaveAllCookies
"Do Not Protect New Cookies">
43 <!ENTITY torbutton.prefs.transparentTor
"Transparent Torification (Requires custom transproxy or Tor router)">
44 <!ENTITY torbutton.prefs.block_disk
"Don't record browsing history or website data (enables Private Browsing Mode)">
45 <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty
"Restrict third party cookies and other tracking data">
46 <!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins
"Disable browser plugins (such as Flash)">
47 <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting
"Change details that distinguish you from other Tor Browser users">
