| blob | 22db4f4bc20c8ae95e62d12fc92e18a3f669056e |
1 torbutton.circuit_display.internet = Internet
2 torbutton.circuit_display.ip_unknown = IP unknown
3 torbutton.circuit_display.onion_site = Onion site
4 torbutton.circuit_display.this_browser = This browser
5 torbutton.circuit_display.relay = Relay
6 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Bridge
7 torbutton.circuit_display.unknown_country = Unknown country
8 torbutton.circuit_display.guard = Guard
9 torbutton.circuit_display.guard_note = Your [Guard] node may not change.
10 torbutton.circuit_display.learn_more = Learn more
11 torbutton.circuit_display.click_to_copy = Click to Copy
12 torbutton.circuit_display.copied = Copied!
13 torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
14 extensions.torbutton@torproject.org.description = Torbutton provides a button to configure Tor settings and quickly and easily clear private browsing data.
15 torbutton.popup.external.title = Download an external file type?
16 torbutton.popup.external.app = Tor Browser cannot display this file. You will need to open it with another application.\n\n
17 torbutton.popup.external.note = Some types of files can cause applications to connect to the Internet without using Tor.\n\n
18 torbutton.popup.external.suggest = To be safe, you should only open downloaded files while offline, or use a Tor Live CD such as Tails.\n
19 torbutton.popup.launch = Download file
20 torbutton.popup.cancel = Cancel
21 torbutton.popup.dontask = Automatically download files from now on
22 torbutton.popup.no_newnym = Torbutton cannot safely give you a new identity. It does not have access to the Tor Control Port.\n\nAre you running Tor Browser Bundle?
23 torbutton.security_settings.menu.title = Security Settings
24 torbutton.title.prompt_torbrowser = Important Torbutton Information
25 torbutton.popup.prompt_torbrowser = Torbutton works differently now: you can't turn it off any more.\n\nWe made this change because it isn't safe to use Torbutton in a browser that's also used for non-Tor browsing. There were too many bugs there that we couldn't fix any other way.\n\nIf you want to keep using Firefox normally, you should uninstall Torbutton and download Tor Browser Bundle. The privacy properties of Tor Browser are also superior to those of normal Firefox, even when Firefox is used with Torbutton.\n\nTo remove Torbutton, go to Tools->Addons->Extensions and then click the Remove button next to Torbutton.
26 torbutton.popup.short_torbrowser = Important Torbutton Information!\n\nTorbutton is now always enabled.\n\nClick on the Torbutton for more information.
28 torbutton.popup.confirm_plugins = Plugins such as Flash can harm your privacy and anonymity.\n\nThey can also bypass Tor to reveal your current location and IP address.\n\nAre you sure you want to enable plugins?\n\n
29 torbutton.popup.never_ask_again = Never ask me again
30 torbutton.popup.confirm_newnym = Tor Browser will close all windows and tabs. All website sessions will be lost.\n\nRestart Tor Browser now to reset your identity?\n\n
32 torbutton.maximize_warning = Maximizing Tor Browser can allow websites to determine your monitor size, which can be used to track you. We recommend that you leave Tor Browser windows in their original default size.
34 # Canvas permission prompt. Strings are kept here for ease of translation.
35 canvas.siteprompt=This website (%S) attempted to extract HTML5 canvas image data, which may be used to uniquely identify your computer.\n\nShould Tor Browser allow this website to extract HTML5 canvas image data?
36 canvas.notNow=Not Now
37 canvas.notNowAccessKey=N
38 canvas.allow=Allow in the future
39 canvas.allowAccessKey=A
40 canvas.never=Never for this site (recommended)
41 canvas.neverAccessKey=e
43 # Profile/startup error messages. Strings are kept here for ease of translation.
44 # LOCALIZATION NOTE: %S is the application name.
45 profileProblemTitle=%S Profile Problem
46 profileReadOnly=You cannot run %S from a read-only file system. Please copy %S to another location before trying to use it.
47 profileReadOnlyMac=You cannot run %S from a read-only file system. Please copy %S to your Desktop or Applications folder before trying to use it.
48 profileAccessDenied=%S does not have permission to access the profile. Please adjust your file system permissions and try again.
49 profileMigrationFailed=Migration of your existing %S profile failed.\nNew settings will be used.
51 # "Downloading update" string for the hamburger menu (see #28885).
52 # This string is kept here for ease of translation.
53 # LOCALIZATION NOTE: %S is the application name.
54 updateDownloadingPanelUILabel=Downloading %S update
56 # .Onion Page Info prompt. Strings are kept here for ease of translation.
57 pageInfo_OnionEncryptionWithBitsAndProtocol=Connection Encrypted (Onion Service, %1$S, %2$S bit keys, %3$S)
58 pageInfo_OnionEncryption=Connection Encrypted (Onion Service)
59 pageInfo_OnionName=Onion Name:
61 # Onion services strings. Strings are kept here for ease of translation.
62 onionServices.learnMore=Learn more
63 onionServices.errorPage.browser=Browser
64 onionServices.errorPage.network=Network
65 onionServices.errorPage.onionSite=Onionsite
66 # LOCALIZATION NOTE: In the longDescription strings, %S will be replaced with
67 # an error code, e.g., 0xF3.
68 # Tor SOCKS error 0xF0:
69 onionServices.descNotFound.pageTitle=Problem Loading Onionsite
70 onionServices.descNotFound.header=Onionsite Not Found
71 onionServices.descNotFound=The most likely cause is that the onionsite is offline. Contact the onionsite administrator.
72 onionServices.descNotFound.longDescription=Details: %S — The requested onion service descriptor can't be found on the hashring and therefore the service is not reachable by the client.
73 # Tor SOCKS error 0xF1:
74 onionServices.descInvalid.pageTitle=Problem Loading Onionsite
75 onionServices.descInvalid.header=Onionsite Cannot Be Reached
76 onionServices.descInvalid=The onionsite is unreachable due an internal error.
77 onionServices.descInvalid.longDescription=Details: %S — The requested onion service descriptor can't be parsed or signature validation failed.
78 # Tor SOCKS error 0xF2:
79 onionServices.introFailed.pageTitle=Problem Loading Onionsite
80 onionServices.introFailed.header=Onionsite Has Disconnected
81 onionServices.introFailed=The most likely cause is that the onionsite is offline. Contact the onionsite administrator.
82 onionServices.introFailed.longDescription=Details: %S — Introduction failed, which means that the descriptor was found but the service is no longer connected to the introduction point. It is likely that the service has changed its descriptor or that it is not running.
83 # Tor SOCKS error 0xF3:
84 onionServices.rendezvousFailed.pageTitle=Problem Loading Onionsite
85 onionServices.rendezvousFailed.header=Unable to Connect to Onionsite
86 onionServices.rendezvousFailed=The onionsite is busy or the Tor network is overloaded. Try again later.
87 onionServices.rendezvousFailed.longDescription=Details: %S — The client failed to rendezvous with the service, which means that the client was unable to finalize the connection.
88 # Tor SOCKS error 0xF4:
89 onionServices.clientAuthMissing.pageTitle=Authorization Required
90 onionServices.clientAuthMissing.header=Onionsite Requires Authentication
91 onionServices.clientAuthMissing=Access to the onionsite requires a key but none was provided.
92 onionServices.clientAuthMissing.longDescription=Details: %S — The client downloaded the requested onion service descriptor but was unable to decrypt its content because client authorization information is missing.
93 # Tor SOCKS error 0xF5:
94 onionServices.clientAuthIncorrect.pageTitle=Authorization Failed
95 onionServices.clientAuthIncorrect.header=Onionsite Authentication Failed
96 onionServices.clientAuthIncorrect=The provided key is incorrect or has been revoked. Contact the onionsite administrator.
97 onionServices.clientAuthIncorrect.longDescription=Details: %S — The client was able to download the requested onion service descriptor but was unable to decrypt its content using the provided client authorization information. This may mean that access has been revoked.
98 # Tor SOCKS error 0xF6:
99 onionServices.badAddress.pageTitle=Problem Loading Onionsite
100 onionServices.badAddress.header=Invalid Onionsite Address
101 onionServices.badAddress=The provided onionsite address is invalid. Please check that you entered it correctly.
102 onionServices.badAddress.longDescription=Details: %S — The provided .onion address is invalid. This error is returned due to one of the following reasons: the address checksum doesn't match, the ed25519 public key is invalid, or the encoding is invalid.
103 # Tor SOCKS error 0xF7:
104 onionServices.introTimedOut.pageTitle=Problem Loading Onionsite
105 onionServices.introTimedOut.header=Onionsite Circuit Creation Timed Out
106 onionServices.introTimedOut=Failed to connect to the onionsite, possibly due to a poor network connection.
107 onionServices.introTimedOut.longDescription=Details: %S — The connection to the requested onion service timed out while trying to build the rendezvous circuit.
108 #
109 # LOCALIZATION NOTE: %S will be replaced with the .onion address.
110 onionServices.authPrompt.description2=%S is requesting that you authenticate.
111 onionServices.authPrompt.keyPlaceholder=Enter your private key for this onion service
112 onionServices.authPrompt.done=Done
113 onionServices.authPrompt.doneAccessKey=d
114 onionServices.authPrompt.invalidKey=Please enter a valid key (52 base32 characters or 44 base64 characters)
115 onionServices.authPrompt.failedToSetKey=Unable to configure Tor with your key
116 onionServices.authPreferences.header=Onion Services Authentication
117 onionServices.authPreferences.overview=Some onion services require that you identify yourself with a key (a kind of password) before you can access them.
118 onionServices.authPreferences.savedKeys=Saved Keys…
119 onionServices.authPreferences.dialogTitle=Onion Service Keys
120 onionServices.authPreferences.dialogIntro=Keys for the following onionsites are stored on your computer
121 onionServices.authPreferences.onionSite=Onionsite
122 onionServices.authPreferences.onionKey=Key
123 onionServices.authPreferences.remove=Remove
124 onionServices.authPreferences.removeAll=Remove All
125 onionServices.authPreferences.failedToGetKeys=Unable to retrieve keys from tor
126 onionServices.authPreferences.failedToRemoveKey=Unable to remove key
127 onionServices.v2Deprecated.pageTitle=V2 Onion Site Deprecation Warning
128 onionServices.v2Deprecated.header=Version 2 Onion Sites will be deprecated soon
129 onionServices.v2Deprecated=This onion site will not be reachable soon. Please contact the site administrator and encourage them to upgrade.
130 onionServices.v2Deprecated.longDescription=Tor is ending its support for version 2 onion services beginning in July 2021, and this onion site will no longer be reachable at this address. If you are the site administrator, upgrade to a version 3 onion service soon.
131 onionServices.v2Deprecated.tryAgain=Got it
132 onionServices.v2Deprecated.tooltip=This onion site will not be reachable soon
134 # Onion-Location strings.
135 onionLocation.alwaysPrioritize=Always Prioritize Onions
136 onionLocation.alwaysPrioritizeAccessKey=a
137 onionLocation.notNow=Not Now
138 onionLocation.notNowAccessKey=n
139 onionLocation.description=There's a more private and secure version of this site available over the Tor network via onion services. Onion services help website publishers and their visitors defeat surveillance and censorship.
140 onionLocation.tryThis=Try Onion Services
141 onionLocation.onionAvailable=.onion available
142 onionLocation.learnMore=Learn more…
143 onionLocation.always=Always
144 onionLocation.askEverytime=Ask every time
145 onionLocation.prioritizeOnionsDescription=Prioritize .onion sites when known.
146 onionLocation.onionServicesTitle=Onion Services
148 # LOCALIZATION NOTE: %S will be replaced with the cryptocurrency address.
149 cryptoSafetyPrompt.cryptoWarning=A cryptocurrency address (%S) has been copied from an insecure website. It could have been modified.
150 cryptoSafetyPrompt.whatCanHeading=What can you do about it?
151 cryptoSafetyPrompt.whatCanBody=You can try reconnecting with a new circuit to establish a secure connection, or accept the risk and dismiss this warning.
152 cryptoSafetyPrompt.learnMore=Learn more
153 cryptoSafetyPrompt.primaryAction=Reload Tab with a New Circuit
154 cryptoSafetyPrompt.primaryActionAccessKey=R
155 cryptoSafetyPrompt.secondaryAction=Dismiss Warning
156 cryptoSafetyPrompt.secondaryActionAccessKey=B