src/chrome/locale/ja/aboutTor.dtd

   1 <!--
   2    - Copyright (c) 2018, The Tor Project, Inc.
   3    - See LICENSE for licensing information.
   4    - vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et syntax=xml:
   5   -->
   6
   7 <!ENTITY aboutTor.title "Torについて">
   8
   9 <!ENTITY aboutTor.ready.label "Explore. Privately.">
  10 <!ENTITY aboutTor.ready2.label "You’re ready for the world’s most private browsing experience.">
  11 <!ENTITY aboutTor.failure.label "何かが間違っています！">
  12 <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Torは、このブラウザでは動作しません。">
  13
  14 <!ENTITY aboutTor.search.label "Search with DuckDuckGo">
  15 <!ENTITY aboutTor.searchDDGPost.link "https://duckduckgo.com">
  16
  17 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_questions.label "質問がありますか？">
  18 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual_link.label "Check our Tor Browser Manual »">
  19 <!-- The next two entities are used within the browser's Help menu. -->
  20 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.accesskey "M">
  21 <!ENTITY aboutTor.torbrowser_user_manual.label "Tor Browser Manual">
  22
  23 <!ENTITY aboutTor.tor_mission.label "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit organization advancing human rights and freedoms by creating and deploying free and open source anonymity and privacy technologies, supporting their unrestricted availability and use, and furthering their scientific and popular understanding.">
  24 <!ENTITY aboutTor.getInvolved.label "Get Involved »">
  25 <!ENTITY aboutTor.getInvolved.link "https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en">
  26
  27 <!ENTITY aboutTor.newsletter.tagline "Get the latest news from Tor straight to your inbox.">
  28 <!ENTITY aboutTor.newsletter.link_text "Sign up for Tor News.">
  29
  30 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line1 "Tor: Strength in Numbers">
  31
  32 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2a "Anonymity loves company.">
  33 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2b "Advance universal human rights.">
  34 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2c "Stand up for freedom.">
  35 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2d "Protect the privacy of millions.">
  36 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2e "Keep Tor strong.">
  37 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line2f "We need your support!">
  38
  39 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.line3 "Give today, and Mozilla will match your donation.">
  40
  41 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonA "Donate Now">
  42 <!ENTITY aboutTor.donationBanner.buttonB "Count Me In">