addons/game.controller.snes/resources/language/resource.language.be_by/strings.po

   1 # Kodi Media Center language file
   2 # Addon Name: SNES Controller
   3 # Addon id: game.controller.snes
   4 # Addon Provider: Team Kodi
   5 msgid ""
   6 msgstr ""
   7 "Project-Id-Version: KODI Main\n"
   8 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@kodi.tv\n"
   9 "POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  10 "PO-Revision-Date: 2022-02-16 12:00+0000\n"
  11 "Last-Translator: Antikruk <zmicerturok@gmail.com>\n"
  12 "Language-Team: Belarusian <https://kodi.weblate.cloud/projects/kodi-core/game-controller-snes/be_by/>\n"
  13 "Language: be_by\n"
  14 "MIME-Version: 1.0\n"
  15 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  16 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  17 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
  18 "X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
  19
  20 msgctxt "Addon Summary"
  21 msgid "SNES controller"
  22 msgstr "Кантролер SNES"
  23
  24 msgctxt "Addon Description"
  25 msgid "The SNES (akso known as Super NES or Super Nintendo) is a 16-bit console released in 1990. The controller design served as inspiration for the PlayStation, Dreamcast, Xbox and Wii Classic controllers."
  26 msgstr "SNES (таксама вядомая як Super NES або Super Nintendo) - 16-бітавая гульнявая кансоль, выпушчаная ў 1990. Па ўзоры яе кантролераў ствараліся кантролеры для PlayStation, Dreamcast, Xbox і Wii Classic."
  27
  28 msgctxt "Addon Disclaimer"
  29 msgid "Image credit: OpenEmu (openemu.org)"
  30 msgstr "Крыніца выяў: OpenEmu (openemu.org)"
  31
  32 msgctxt "#30000"
  33 msgid "Super Nintendo"
  34 msgstr "Super Nintendo"
  35
  36 msgctxt "#30001"
  37 msgid "A"
  38 msgstr "A"
  39
  40 msgctxt "#30002"
  41 msgid "B"
  42 msgstr "B"
  43
  44 msgctxt "#30003"
  45 msgid "X"
  46 msgstr "X"
  47
  48 msgctxt "#30004"
  49 msgid "Y"
  50 msgstr "Y"
  51
  52 msgctxt "#30005"
  53 msgid "Start"
  54 msgstr "Старт"
  55
  56 msgctxt "#30006"
  57 msgid "Select"
  58 msgstr "Выбар"
  59
  60 msgctxt "#30007"
  61 msgid "Up"
  62 msgstr "Уверх"
  63
  64 msgctxt "#30008"
  65 msgid "Right"
  66 msgstr "Управа"
  67
  68 msgctxt "#30009"
  69 msgid "Down"
  70 msgstr "Уніз"
  71
  72 msgctxt "#30010"
  73 msgid "Left"
  74 msgstr "Улева"
  75
  76 msgctxt "#30011"
  77 msgid "Left Bumper"
  78 msgstr "Левая бакавая кнопка"
  79
  80 msgctxt "#30012"
  81 msgid "Right Bumper"
  82 msgstr "Правая бакавая кнопка"