goodies/xfce4-mailwatch-plugin/trunk/po/xfce4-mailwatch-plugin.pot

   1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
   2 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
   3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
   4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
   5 #
   6 #, fuzzy
   7 msgid ""
   8 msgstr ""
   9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
  10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  11 "POT-Creation-Date: 2006-09-10 21:29+0200\n"
  12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  15 "MIME-Version: 1.0\n"
  16 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  18
  19 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-gmail.c:215
  20 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:399
  21 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:358
  22 msgid ""
  23 "Unable to set socket to non-blocking mode.  If the connect attempt hangs, "
  24 "the panel may hang on close."
  25 msgstr ""
  26
  27 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-gmail.c:254
  28 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:438
  29 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:397
  30 #, c-format
  31 msgid "Failed to connect to server: %s"
  32 msgstr ""
  33
  34 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-gmail.c:286
  35 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:470
  36 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:429
  37 msgid ""
  38 "Unable to return socket to blocking mode.  Data may not be retreived "
  39 "correctly."
  40 msgstr ""
  41
  42 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-gmail.c:317
  43 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:302
  44 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:268
  45 #, c-format
  46 msgid "TLS handshake failed: %s"
  47 msgstr ""
  48
  49 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-gmail.c:365
  50 #, c-format
  51 msgid ""
  52 "Received HTTP response code %d.  The most likely reason for this is that "
  53 "your GMail username or password is incorrect."
  54 msgstr ""
  55
  56 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-gmail.c:371
  57 #, c-format
  58 msgid ""
  59 "Received HTTP response code %d, which should be 200.  There may be a problem "
  60 "with GMail's servers, or they have incompatibly changed their authentication "
  61 "method or location of the new messages feed."
  62 msgstr ""
  63
  64 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-gmail.c:617
  65 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1751
  66 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:922
  67 msgid "_Username:"
  68 msgstr ""
  69
  70 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-gmail.c:636
  71 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1770
  72 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:941
  73 msgid "_Password:"
  74 msgstr ""
  75
  76 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-gmail.c:656
  77 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1808
  78 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:972
  79 msgid "Check for _new messages every"
  80 msgstr ""
  81
  82 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-gmail.c:671
  83 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1822
  84 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-maildir.c:458
  85 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mbox.c:471
  86 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mh.c:643
  87 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:986
  88 msgid "minute(s)."
  89 msgstr ""
  90
  91 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-gmail.c:752
  92 msgid "Remote GMail Mailbox"
  93 msgstr ""
  94
  95 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-gmail.c:753
  96 msgid ""
  97 "The GMail plugin can connect to Google's mail service and securely retrieve "
  98 "the number of new messages."
  99 msgstr ""
 100
 101 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:254
 102 msgid ""
 103 "Secure IMAP is not available, and the IMAP server does not support plaintext "
 104 "logins."
 105 msgstr ""
 106
 107 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:335
 108 msgid "STARTTLS security was requested, but this server does not support it."
 109 msgstr ""
 110
 111 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:602
 112 msgid ""
 113 "The IMAP server returned a response we weren't quite expecting.  This might "
 114 "be OK, or this plugin might need to be modified to support your mail server "
 115 "if the new message counts are incorrect."
 116 msgstr ""
 117
 118 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1195
 119 msgid "Failed to get folder list"
 120 msgstr ""
 121
 122 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1321
 123 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1530
 124 msgid "Please wait..."
 125 msgstr ""
 126
 127 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1413
 128 msgid "Error"
 129 msgstr ""
 130
 131 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1414
 132 msgid "No server or username is set."
 133 msgstr ""
 134
 135 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1415
 136 msgid ""
 137 "The folder list cannot be retrieved until a server, username, and probably "
 138 "password are set.  Also be sure to check any security settings in the "
 139 "Advanced dialog."
 140 msgstr ""
 141
 142 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1420
 143 msgid "Set New Mail Folders"
 144 msgstr ""
 145
 146 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1431
 147 msgid "New Mail Folders"
 148 msgstr ""
 149
 150 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1614
 151 msgid "Advanced IMAP Options"
 152 msgstr ""
 153
 154 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1623
 155 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:816
 156 msgid "Connection"
 157 msgstr ""
 158
 159 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1632
 160 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:825
 161 msgid "Use unsecured connection"
 162 msgstr ""
 163
 164 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1633
 165 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:826
 166 msgid "Use SSL/TLS on alternate port"
 167 msgstr ""
 168
 169 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1634
 170 msgid "Use SSL/TLS via STARTTLS"
 171 msgstr ""
 172
 173 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1650
 174 msgid "Use non-standard IMAP _port:"
 175 msgstr ""
 176
 177 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1679
 178 msgid "Folders"
 179 msgstr ""
 180
 181 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1687
 182 msgid "IMAP server _directory:"
 183 msgstr ""
 184
 185 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1718
 186 msgid "IMAP Server"
 187 msgstr ""
 188
 189 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1732
 190 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:903
 191 msgid "_Mail server:"
 192 msgstr ""
 193
 194 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1790
 195 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:961
 196 msgid "_Advanced..."
 197 msgstr ""
 198
 199 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1797
 200 msgid "New mail _folders..."
 201 msgstr ""
 202
 203 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1967
 204 msgid "Remote IMAP Mailbox"
 205 msgstr ""
 206
 207 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-imap.c:1968
 208 msgid ""
 209 "The IMAP plugin can connect to a remote mail server that supports the IMAP "
 210 "protocol, optionally using SSL for link protection."
 211 msgstr ""
 212
 213 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-maildir.c:100
 214 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mbox.c:99
 215 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mh.c:399
 216 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mh.c:410
 217 #, c-format
 218 msgid "Failed to get status of file %s: %s"
 219 msgstr ""
 220
 221 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-maildir.c:109
 222 #, c-format
 223 msgid "%s is not a directory. Is %s really a valid maildir?"
 224 msgstr ""
 225
 226 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-maildir.c:345
 227 msgid "Select Maildir Folder"
 228 msgstr ""
 229
 230 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-maildir.c:406
 231 msgid "Maildir _Path:"
 232 msgstr ""
 233
 234 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-maildir.c:442
 235 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mbox.c:454
 236 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mh.c:628
 237 msgid "_Interval:"
 238 msgstr ""
 239
 240 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-maildir.c:492
 241 msgid "Local Maildir Spool"
 242 msgstr ""
 243
 244 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-maildir.c:493
 245 msgid ""
 246 "The Maildir plugin can watch a local maildir-style mail spool for new "
 247 "messages."
 248 msgstr ""
 249
 250 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mbox.c:371
 251 msgid "Select mbox file"
 252 msgstr ""
 253
 254 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mbox.c:418
 255 msgid "Mbox _Filename:"
 256 msgstr ""
 257
 258 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mbox.c:496
 259 msgid "Local Mbox spool"
 260 msgstr ""
 261
 262 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mbox.c:497
 263 msgid "Mbox plugin watches a local mbox-type mail spool for new messages."
 264 msgstr ""
 265
 266 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mh.c:248
 267 #, c-format
 268 msgid "Malformed line %s in %s ignored."
 269 msgstr ""
 270
 271 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mh.c:619
 272 msgid ""
 273 "The configuration of this plugin is read from\n"
 274 "the default mh maildir profile file ~/.mh_profile"
 275 msgstr ""
 276
 277 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mh.c:669
 278 msgid "Local MH mail folder"
 279 msgstr ""
 280
 281 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-mh.c:670
 282 msgid "MH plugin watches local MH folders for new mail"
 283 msgstr ""
 284
 285 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:807
 286 msgid "Advanced POP3 Options"
 287 msgstr ""
 288
 289 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:827
 290 msgid "Use SSL/TLS via STLS"
 291 msgstr ""
 292
 293 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:843
 294 msgid "Use non-standard POP3 _port:"
 295 msgstr ""
 296
 297 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:889
 298 msgid "POP3 Server"
 299 msgstr ""
 300
 301 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:1098
 302 msgid "Remote POP3 Mailbox"
 303 msgstr ""
 304
 305 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-mailbox-pop3.c:1099
 306 msgid ""
 307 "The POP3 plugin can connect to a remote mail server that supports the POP3 "
 308 "protocol, optionally using SSL for link protection."
 309 msgstr ""
 310
 311 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:114
 312 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:272
 313 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:121
 314 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:342
 315 msgid "No new mail"
 316 msgstr ""
 317
 318 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:129
 319 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:136
 320 msgid "You have 1 new message:"
 321 msgstr ""
 322
 323 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:131
 324 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:138
 325 #, c-format
 326 msgid "You have %d new messages:"
 327 msgstr ""
 328
 329 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:254
 330 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:324
 331 msgid "Xfce Mailwatch"
 332 msgstr ""
 333
 334 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:255
 335 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:325
 336 msgid "The mailwatch applet cannot be added to the panel."
 337 msgstr ""
 338
 339 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:256
 340 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:326
 341 msgid "It is possible that your version of GLib does not have threads support."
 342 msgstr ""
 343
 344 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:481
 345 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:538
 346 msgid "Mailwatch log"
 347 msgstr ""
 348
 349 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:539
 350 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:596
 351 msgid "Log _lines:"
 352 msgstr ""
 353
 354 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:553
 355 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:610
 356 msgid "Show log _status in icon"
 357 msgstr ""
 358
 359 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:599
 360 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:654
 361 msgid "Select Icon"
 362 msgstr ""
 363
 364 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:629
 365 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:751
 366 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:685
 367 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:873
 368 msgid "_Normal"
 369 msgstr ""
 370
 371 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:654
 372 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:711
 373 msgid "Ne_w mail"
 374 msgstr ""
 375
 376 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:683
 377 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:805
 378 msgid "External Programs"
 379 msgstr ""
 380
 381 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:695
 382 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:817
 383 msgid "Run _on click:"
 384 msgstr ""
 385
 386 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:712
 387 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:834
 388 msgid "Run on new _messages:"
 389 msgstr ""
 390
 391 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:725
 392 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:847
 393 msgid "Icons"
 394 msgstr ""
 395
 396 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:771
 397 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:893
 398 msgid "Ne_w Mail"
 399 msgstr ""
 400
 401 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:779
 402 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:777
 403 msgid "_View Log..."
 404 msgstr ""
 405
 406 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin-4.2.c:892
 407 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:788
 408 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:2
 409 msgid "Mail Watcher"
 410 msgstr ""
 411
 412 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:729
 413 #, c-format
 414 msgid "Help is unavailable because 'xfhelp4' could not be run: %s"
 415 msgstr ""
 416
 417 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:731
 418 msgid "Help Unavailable"
 419 msgstr ""
 420
 421 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:732
 422 msgid "Failed to run xfhelp4"
 423 msgstr ""
 424
 425 #: ../panel-plugin/mailwatch-plugin.c:759
 426 msgid "Edit Properties"
 427 msgstr ""
 428
 429 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-utils.c:245
 430 #, c-format
 431 msgid "XfceMailwatch: TLS handshake failed: %s"
 432 msgstr ""
 433
 434 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-utils.c:255
 435 msgid "Not compiled with SSL/TLS support"
 436 msgstr ""
 437
 438 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-utils.c:257
 439 msgid "XfceMailwatch: TLS handshake failed: not compiled with SSL support."
 440 msgstr ""
 441
 442 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-utils.c:280
 443 #: ../libmailwatch-core/mailwatch-utils.c:333
 444 msgid "A secure connection was requested, but gnutls was not initialised"
 445 msgstr ""
 446
 447 #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:138
 448 msgid ""
 449 "xfce4-mailwatch-plugin: Unable to initialise GThread support.  This is "
 450 "likely a problem with your GLib install."
 451 msgstr ""
 452
 453 #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:350 ../libmailwatch-core/mailwatch.c:351
 454 #, c-format
 455 msgid "Unable to write config file '%s'"
 456 msgstr ""
 457
 458 #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:397 ../libmailwatch-core/mailwatch.c:399
 459 #, c-format
 460 msgid ""
 461 "Unable to set permissions on config file '%s'.  If this file contains "
 462 "passwords or other sensitive information, it may be readable by others on "
 463 "your system."
 464 msgstr ""
 465
 466 #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:621
 467 msgid "This mailbox type does not require any configuration settings."
 468 msgstr ""
 469
 470 #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:647
 471 msgid "Mailbox _Name:"
 472 msgstr ""
 473
 474 #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:664
 475 msgid "Mailwatch"
 476 msgstr ""
 477
 478 #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:665
 479 msgid "Mailbox name required."
 480 msgstr ""
 481
 482 #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:666
 483 msgid "Please enter a name for the mailbox."
 484 msgstr ""
 485
 486 #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:709
 487 #, c-format
 488 msgid "Edit Mailbox: %s"
 489 msgstr ""
 490
 491 #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:772
 492 msgid "Select Mailbox Type"
 493 msgstr ""
 494
 495 #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:781
 496 msgid "Select a mailbox type.  A description of the type will appear below."
 497 msgstr ""
 498
 499 #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:837
 500 msgid "Add New Mailbox"
 501 msgstr ""
 502
 503 #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:900
 504 msgid "Remove Mailbox"
 505 msgstr ""
 506
 507 #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:901
 508 msgid "Are you sure?"
 509 msgstr ""
 510
 511 #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:902
 512 msgid "Removing a mailbox will discard all settings, and cannot be undone."
 513 msgstr ""
 514
 515 #: ../libmailwatch-core/mailwatch.c:973
 516 msgid "Mailboxes"
 517 msgstr ""
 518
 519 #: ../panel-plugin/mailwatch.desktop.in.in.h:1
 520 msgid "Check mail from multiple mailboxes"
 521 msgstr ""