include/atl/l.chs/atlsrv.rc

   1 // This is a part of the Active Template Library.\r
   2 // Copyright (C) Microsoft Corporation\r
   3 // All rights reserved.\r
   4 //\r
   5 // This source code is only intended as a supplement to the\r
   6 // Active Template Library Reference and related\r
   7 // electronic documentation provided with the library.\r
   8 // See these sources for detailed information regarding the\r
   9 // Active Template Library product.\r
  10 \r
  11 #include <winresrc.h>\r
  12 #include "atlsrvres.h"\r
  13 \r
  14 /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////\r
  15 //\r
  16 // String Table\r
  17 //\r
  18 \r
  19 STRINGTABLE DISCARDABLE \r
  20 BEGIN\r
  21     IDS_ATLSRV_BAD_REQUEST  "<html><head><title>´íÎóµÄÇëÇó</title></head><body>´íÎóµÄÇëÇó</body></html>"\r
  22     IDS_ATLSRV_AUTH_REQUIRED \r
  23                             "<html><head><title>ÒªÇóÉí·ÝÑéÖ¤</title></head><body>ÒªÇóÉí·ÝÑéÖ¤</body></html>"\r
  24     IDS_ATLSRV_FORBIDDEN    "<html><head><title>½ûÖ¹</title></head><body>½ûÖ¹</body></html>"\r
  25     IDS_ATLSRV_NOT_FOUND    "<html><head><title>Î´ÕÒµ½</title></head><body>Î´ÕÒµ½</body></html>"\r
  26     IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR "<html><head><title>·þÎñÆ÷´íÎó</title></head><body>·þÎñÆ÷´íÎó</body></html>"\r
  27     IDS_ATLSRV_NOT_IMPLEMENTED \r
  28                             "<html><head><title>Î´ÊµÏÖ</title></head><body>Î´ÊµÏÖ</body></html>"\r
  29     IDS_ATLSRV_BAD_GATEWAY  "<html><head><title>´íÎóµÄÍø¹Ø</title></head><body>´íÎóµÄÍø¹Ø</body></html>"\r
  30     IDS_ATLSRV_SERVICE_NOT_AVAILABLE \r
  31                             "<html><head><title>·þÎñ²»¿ÉÓÃ</title></head><body>·þÎñ²»¿ÉÓÃ</body></html>"\r
  32         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_BADSRF "<html><head><title>Server Error</title></head><body><H1>·þÎñÆ÷´íÎó</H1><P>ÎÞ·¨¼ÓÔØ SRF ÎÄ¼þ¡£</body></html>"\r
  33         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_HNDLFAIL "<html><head><title>·þÎñÆ÷´íÎó</title></head><body><H1>·þÎñÆ÷´íÎó</H1><P>ËùÇëÇóµÄ SRF ÒÑ¼ÓÔØ£¬µ«ÎÞ·¨¶ÔÆä½øÐÐÕýÈ·´¦Àí¡£</body></html>"\r
  34         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_SYSOBJFAIL "<html><head><title>·þÎñÆ÷´íÎó</title></head><body><H1>·þÎñÆ÷´íÎó</H1><P>ÎÞ·¨´´½¨ Windows ÏµÍ³¶ÔÏó¡£</body></html>"\r
  35         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_READFILEFAIL "<html><head><title>·þÎñÆ÷´íÎó</title></head><body><H1>·þÎñÆ÷´íÎó</H1><P>ÎÄ¼þ¶Á²Ù×÷Ê§°Ü¡£</body></html>"\r
  36         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_LOADFILEFAIL "<html><head><title>·þÎñÆ÷´íÎó</title></head><body><H1>·þÎñÆ÷´íÎó</H1><P>Ö¸¶¨ÎÄ¼þÎÞ·¨´ò¿ª¡£</body></html>"\r
  37         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_LOADLIB "<html><head><title>·þÎñÆ÷´íÎó</title></head><body><H1>·þÎñÆ÷´íÎó</H1><P>LoadLibrary Ê§°Ü¡£</body></html>"\r
  38         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_HANDLERIF "<html><head><title>·þÎñÆ÷´íÎó</title></head><body><H1>·þÎñÆ÷´íÎó</H1><P>¼ìË÷ÇëÇó´¦Àí³ÌÐò½Ó¿ÚÊ§°Ü¡£</body></html>"\r
  39         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_OUTOFMEM "<html><head><title>·þÎñÆ÷´íÎó</title></head><body><H1>·þÎñÆ÷´íÎó</H1><P>·þÎñÆ÷ÄÚ´æ²»×ã¡£</body></html>"\r
  40         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_UNEXPECTED "<html><head><title>·þÎñÆ÷´íÎó</title></head><body><H1>·þÎñÆ÷´íÎó</H1><P>·þÎñÆ÷Óöµ½ÒâÍâ´íÎó¡£</body></html>"\r
  41         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_STENCILPARSEFAIL "<html><head><title>·þÎñÆ÷´íÎó</title></head><body><H1>·þÎñÆ÷´íÎó</H1><P>·þÎñÆ÷ÔÚÊÔÍ¼·ÖÎöËùÇëÇóµÄÄ£°åÊ±Óöµ½ÒâÍâ´íÎó¡£</body></html>"\r
  42         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_STENCILLOADFAIL "<html><head><title>·þÎñÆ÷´íÎó</title></head><body><H1>·þÎñÆ÷´íÎó</H1><P>·þÎñÆ÷Î´ÄÜ¼ÓÔØËùÇëÇóµÄÄ£°å¡£¸ÃÄ£°åÎÄ¼þ¿ÉÄÜÒÑËð»µ»ò²»ÔÚ¸Ã Web ·þÎñÆ÷ÉÏ¡£</body></html>"\r
  43         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_HANDLERNOTFOUND "<html><head><title>·þÎñÆ÷´íÎó</title></head><body><H1>·þÎñÆ÷´íÎó</H1><P>ÔÚÖ¸¶¨´¦Àí³ÌÐò .dll ÖÐÎ´ÕÒµ½ÔÚËùÇëÇóÄ£°åµÄ´¦Àí³ÌÐò±ê¼ÇÖÐÃüÃûµÄÄ³¸ö´¦Àí³ÌÐò¡£</body></html>"\r
  44         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_BADHANDLERTAG "<html><head><title>·þÎñÆ÷´íÎó</title></head><body><H1>·þÎñÆ÷´íÎó</H1><P>¸ÃÄ£°å°üº¬Ò»¸öÎÞ·¨±»Ä£°å´¦ÀíÆ÷ÕýÈ·´¦ÀíµÄ´¦Àí³ÌÐò±ê¼Ç£¬»òÕß¸ÃÄ£°å¸ù±¾Ã»ÓÐ°üº¬´¦Àí³ÌÐò±ê¼Ç¡£Çë²é¿´ËùÇëÇóµÄÄ£°å£¬ÁË½âÕýÈ·µÄÄ£°åÓï·¨¡£</body></html>"\r
  45         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_NOHANDLERTAG "<html><head><title>·þÎñÆ÷´íÎó</title></head><body><H1>·þÎñÆ÷´íÎó</H1><P>ËùÇëÇóµÄÄ£°åÃ»ÓÐ°üº¬ÓÐ´¦Àí³ÌÐò±ê¼Ç¡£</body></html>"\r
  46         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_LONGMETHODNAME "<html><head><title>·þÎñÆ÷´íÎó</title></head><body><H1>·þÎñÆ÷´íÎó</H1><P>ÔÚËùÇëÇóµÄÄ£°åÖÐ·¢ÏÖÒ»¸öÌæ»»±ê¼Ç£¬¸ÃÌæ»»±ê¼ÇµÄÌæ»»Ãû³Æ¹ý³¤¡£Ìæ»»Ãû³ÆµÄ×î´ó³¤¶È±ØÐëÐ¡ÓÚ»òµÈÓÚ atlstencil.h ÖÐ¶¨ÒåµÄ³£Êý ATL_MAX_METHOD_NAME</body></html>"\r
  47         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_LONGHANDLERNAME "<html><head><title>·þÎñÆ÷´íÎó</title></head><body><H1>·þÎñÆ÷´íÎó</H1><P>ÔÚËùÇëÇóµÄÄ£°åÖÐ·¢ÏÖÒ»¸öÊ¹ÓÃ id.tagname Óï·¨µÄÌæ»»±ê¼Ç¡£´¦Àí³ÌÐòÃû³ÆµÄ×î´ó³¤¶È±ØÐëÐ¡ÓÚ»òµÈÓÚ atlstencil.h ÖÐ¶¨ÒåµÄ³£Êý ATL_MAX_METHOD_NAME</body></html>"      \r
  48         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_IMPERSONATIONFAILED "<html><head><title>·þÎñÆ÷´íÎó</title></head><body><H1>·þÎñÆ÷´íÎó</H1><P>Ä£Äâ¿Í»§¶ËÌá³öÇëÇóµÄ³¢ÊÔÊ§°Ü¡£</body></html>"      \r
  49         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_ISAPISTARTUPFAILED "<html><head><title>·þÎñÆ÷´íÎó</title></head><body><H1>·þÎñÆ÷´íÎó</H1><P>ÓÉÓÚ·¢ÉúÎ´Öª´íÎó£¬ÓÃÓÚ´¦Àí¸ÃÇëÇóµÄ ISAPI À©Õ¹ÎÞ·¨ÕýÈ·¼ÓÔØ¡£</body></html>"  \r
  50         IDS_ATLSRV_SERVER_ERROR_SOAPNOSOAPACTION "<html><head><title>Server Error</title></head><body><H1>Server Error</H1><P>SOAP request did not provide SOAPACTION header.</body></html>"\r
  51 \r
  52     IDS_ATLSRV_CRITICAL_HEAPCREATEFAILED "ÇëÇó¶Ñ´´½¨Ê§°Ü"\r
  53     IDS_ATLSRV_CRITICAL_WORKERINITFAILED "¸¨ÖúÏß³Ì³õÊ¼»¯Ê§°Ü"\r
  54     IDS_ATLSRV_CRITICAL_CRITSECINITFAILED "ÁÙ½çÇø³õÊ¼»¯Ê§°Ü"\r
  55     IDS_ATLSRV_CRITICAL_THREADPOOLFAILED "Ïß³Ì³Ø³õÊ¼»¯Ê§°Ü"\r
  56     IDS_ATLSRV_CRITICAL_DLLCACHEFAILED "DLL »º´æ³õÊ¼»¯Ê§°Ü"\r
  57     IDS_ATLSRV_CRITICAL_PAGECACHEFAILED "Page »º´æ³õÊ¼»¯Ê§°Ü"\r
  58     IDS_ATLSRV_CRITICAL_STENCILCACHEFAILED "Ä£°å»º´æ³õÊ¼»¯Ê§°Ü"\r
  59     IDS_ATLSRV_CRITICAL_SESSIONSTATEFAILED "»á»°×´Ì¬·þÎñ³õÊ¼»¯Ê§°Ü"\r
  60     IDS_ATLSRV_CRITICAL_BLOBCACHEFAILED "Blob »º´æ³õÊ¼»¯Ê§°Ü"\r
  61     IDS_ATLSRV_CRITICAL_FILECACHEFAILED "ÎÄ¼þ»º´æ³õÊ¼»¯Ê§°Ü"\r
  62 \r
  63     IDS_PERFMON_CACHE               "ATL Server:»º´æ"\r
  64     IDS_PERFMON_CACHE_HELP          "ATL Server »º´æµÄÏà¹ØÐÅÏ¢"\r
  65     IDS_PERFMON_HITCOUNT            "»º´æÃüÖÐÊý"\r
  66     IDS_PERFMON_HITCOUNT_HELP       "ÃüÖÐ»º´æµÄÊýÄ¿"\r
  67     IDS_PERFMON_MISSCOUNT           "»º´æÎ´ÃüÖÐÊý"\r
  68     IDS_PERFMON_MISSCOUNT_HELP      "Î´ÃüÖÐ»º´æµÄÊýÄ¿"\r
  69     IDS_PERFMON_CURRENTALLOCATIONS  "»º´æµ±Ç°·ÖÅä¶î"\r
  70     IDS_PERFMON_CURRENTALLOCATIONS_HELP "·ÖÅä¸ø»º´æµÄµ±Ç°ÄÚ´æ´óÐ¡"\r
  71     IDS_PERFMON_MAXALLOCATIONS      "»º´æ×î´ó·ÖÅä¶î"\r
  72     IDS_PERFMON_MAXALLOCATIONS_HELP "·ÖÅä¸ø»º´æµÄ×î´óÄÚ´æ´óÐ¡"\r
  73     IDS_PERFMON_CURRENTENTRIES      "µ±Ç°»º´æÏîÊý"\r
  74     IDS_PERFMON_CURRENTENTRIES_HELP "µ±Ç°»º´æÏîµÄÊýÄ¿"\r
  75     IDS_PERFMON_MAXENTRIES          "»º´æ×î´óÏîÊý"\r
  76     IDS_PERFMON_MAXENTRIES_HELP     "»º´æÏîµÄ×î´óÊýÄ¿"\r
  77     IDS_PERFMON_HITCOUNTRATE        "»º´æÃüÖÐÂÊ"\r
  78     IDS_PERFMON_HITCOUNTRATE_HELP   "Ã¿ÃëÃüÖÐ»º´æµÄ´ÎÊý"\r
  79         IDS_PERFMON_REQUEST                             "ATL Server:ÇëÇó"\r
  80         IDS_PERFMON_REQUEST_HELP                "¹ØÓÚ½øÈë¸Ã·þÎñÆ÷µÄÇëÇóµÄÍ³¼ÆÐÅÏ¢"\r
  81         IDS_PERFMON_REQUEST_TOTAL               "·þÎñÆ÷ÇëÇó×ÜÊý"\r
  82         IDS_PERFMON_REQUEST_TOTAL_HELP  "ÇëÇóµÄ×ÜÊý"\r
  83         IDS_PERFMON_REQUEST_FAILED              "·þÎñÆ÷ÇëÇóÊ§°ÜÊý"\r
  84         IDS_PERFMON_REQUEST_FAILED_HELP "Ê§°ÜµÄÇëÇóµÄÊýÄ¿"\r
  85         IDS_PERFMON_REQUEST_RATE                "·þÎñÆ÷ÇëÇó/Ãë"\r
  86         IDS_PERFMON_REQUEST_RATE_HELP   "Ã¿ÃëÇëÇóµÄÊýÄ¿"\r
  87         IDS_PERFMON_REQUEST_AVG_RESPONSE_TIME "Æ½¾ùÏìÓ¦Ê±¼ä"\r
  88         IDS_PERFMON_REQUEST_AVG_RESPONSE_TIME_HELP "´¦ÀíÇëÇóËùÐèµÄÆ½¾ùÊ±¼ä"\r
  89         IDS_PERFMON_REQUEST_CURR_WAITING "µ±Ç°¶ÓÁÐÖÐµÄÇëÇóÊý"\r
  90         IDS_PERFMON_REQUEST_CURR_WAITING_HELP "µ±Ç°µÈ´ý´¦ÀíµÄÇëÇóÊýÄ¿"\r
  91         IDS_PERFMON_REQUEST_MAX_WAITING "¶ÓÁÐÖÐÇëÇóµÄ×î´óÊýÄ¿"\r
  92         IDS_PERFMON_REQUEST_MAX_WAITING_HELP "µÈ´ý´¦ÀíµÄÇëÇóµÄ×î´óÊýÄ¿"\r
  93         IDS_PERFMON_REQUEST_ACTIVE_THREADS "»î¶¯Ïß³ÌÊý"\r
  94         IDS_PERFMON_REQUEST_ACTIVE_THREADS_HELP "ÕýÔÚ´¦ÀíÇëÇóµÄ»î¶¯Ïß³ÌÊý"\r
  95 END\r
  96 \r
  97 \r
  98 #ifndef ATL_NO_DEFAULT_STENCIL_RESOURCE\r
  99 dllmgr.srf                              HTML     "res\\dllmgr.srf"\r
 100 stencilmgr.srf                  HTML     "res\\stencilmgr.srf"\r
 101 threadmgr.srf                   HTML     "res\\threadmgr.srf"\r
 102 #endif\r
 103 \r
 104 \r
 105 //\r
 106 // Stencil parse error support\r
 107 //\r
 108 #ifdef ATL_DEBUG_STENCILS\r
 109 \r
 110 STRINGTABLE DISCARDABLE \r
 111 BEGIN\r
 112         IDS_STENCIL_ERROR_STENCIL\r
 113 "{{codepage 0}}<h1><font color=#ff0000>ÔÚÊÔÍ¼·ÖÎöÄ£°åÎÄ¼þÊ±£¬·¢ÉúÈçÏÂ´íÎó£º</font></h1>\r\n{{while GetNextError}}<table border=1 width=50%>\r\n<tr><td width=25%>´íÎóÀàÐÍ</td><td>{{GetErrorText}}</td></tr>\r\n<tr><td>ÐÐºÅ</td><td>{{GetErrorLineNumber}}</td></tr>\r\n<tr><td>´íÎóÎÄ±¾</td><td><pre>{{GetErrorLine}}</pre></td></tr>\r\n</table>\r\n{{endwhile}}<br>Ä£°åÊä³öÎª£º\r\n<hr>"\r
 114 \r
 115         IDS_STENCIL_UNCLOSEDBLOCK_IF          "{{if}} È±ÉÙ {{endif}}"\r
 116         IDS_STENCIL_UNCLOSEDBLOCK_ELSE        "{{else}} È±ÉÙ {{endif}}"\r
 117         IDS_STENCIL_UNCLOSEDBLOCK_WHILE       "{{while}} È±ÉÙ {{endwhile}}" \r
 118         IDS_STENCIL_UNOPENEDBLOCK_ENDWHILE    "{{endwhile}} È±ÉÙ {{while}}"\r
 119         IDS_STENCIL_UNOPENEDBLOCK_ELSE        "{{else}} È±ÉÙ {{if}}"\r
 120         IDS_STENCIL_UNOPENEDBLOCK_ENDIF       "{{endif}} È±ÉÙ {{if}} or {{else}}"\r
 121         \r
 122         IDS_STENCIL_INVALID_HANDLER           "ÎÞÐ§µÄ´¦Àí³ÌÐò±ê¼Ç"\r
 123         IDS_STENCIL_NULLPARAM                 "ParseReplacements Îª Null ²ÎÊý"\r
 124         IDS_STENCIL_INVALIDSTRING             "´«µÝ¸ø ParseReplacements µÄ×Ö·û´®Îª¿Õ»òÕßÎª¸º"\r
 125         IDS_STENCIL_EMBEDDED_NULL             "Ç¶ÈëÔÚÄ£°åÖÐµÄ¿Õ×Ö·û"\r
 126         IDS_STENCIL_UNMATCHED_TAG_START       "²»Æ¥Åä {{"\r
 127         IDS_STENCIL_MISMATCHED_TAG_START      "Æ¥Åä´íÎó {{"\r
 128         IDS_STENCIL_BAD_PARAMETER             "´íÎóµÄ²ÎÊý"\r
 129         IDS_STENCIL_METHODNAME_TOO_LONG       "·½·¨Ãû³Æ¹ý³¤"\r
 130         IDS_STENCIL_HANDLERNAME_TOO_LONG      "´¦Àí³ÌÐòÃû³Æ¹ý³¤"\r
 131         IDS_STENCIL_INVALID_SUBHANDLER        "ÎÞÐ§µÄ×Ó´¦Àí³ÌÐò±ê¼Ç"\r
 132         IDS_STENCIL_UNRESOLVED_REPLACEMENT    "ÎÞ·¨½âÎöµÄÌæ»» : '%s'"\r
 133         \r
 134         IDS_STENCIL_INCLUDE_ERROR             "ÎÞ·¨´ò¿ª±»°üº¬ÎÄ¼þ"\r
 135         IDS_STENCIL_INCLUDE_INVALID           "±»°üº¬ÎÄ¼þ²»ÊÇ´ÅÅÌÎÄ¼þ"\r
 136         \r
 137         IDS_STENCIL_MLANG_COCREATE            "ÎÞ·¨´´½¨ CMultiLanguage"\r
 138         IDS_STENCIL_MLANG_LCID                "»ñÈ¡ lcid ´íÎó"\r
 139         IDS_STENCIL_MLANG_GETLOCALE           "GetLocaleInfo Ê§°Ü"\r
 140         IDS_STENCIL_MLANG_GETCHARSET          "GetCharsetInfo Ê§°Ü"\r
 141         \r
 142         IDS_STENCIL_OUTOFMEMORY               "ÄÚ´æ²»×ã"\r
 143         IDS_STENCIL_UNEXPECTED                "Òì³£´íÎó"\r
 144 END\r
 145 \r
 146 #endif\r