src/subtitles/libssf/Arabic.cpp

   1 /*
   2  *      Copyright (C) 2003-2006 Gabest
   3  *      http://www.gabest.org
   4  *
   5  *  This Program is free software; you can redistribute it and/or modify
   6  *  it under the terms of the GNU General Public License as published by
   7  *  the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
   8  *  any later version.
   9  *
  10  *  This Program is distributed in the hope that it will be useful,
  11  *  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  12  *  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
  13  *  GNU General Public License for more details.
  14  *
  15  *  You should have received a copy of the GNU General Public License
  16  *  along with GNU Make; see the file COPYING.  If not, write to
  17  *  the Free Software Foundation, 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
  18  *  http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
  19  *
  20  *  The "ArabicForms" table originates from fontforge
  21  *
  22  */
  23
  24 #include "stdafx.h"
  25 #include "Arabic.h"
  26
  27 namespace ssf
  28 {
  29         static const struct arabicforms
  30         {
  31                 unsigned short initial, medial, final, isolated;
  32                 unsigned int isletter: 1;
  33                 unsigned int joindual: 1;
  34                 unsigned int required_lig_with_alef: 1;
  35         }
  36         ArabicForms[256] =
  37         {
  38                 { 0x0600, 0x0600, 0x0600, 0x0600, 0, 0, 0 },
  39                 { 0x0601, 0x0601, 0x0601, 0x0601, 0, 0, 0 },
  40                 { 0x0602, 0x0602, 0x0602, 0x0602, 0, 0, 0 },
  41                 { 0x0603, 0x0603, 0x0603, 0x0603, 0, 0, 0 },
  42                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
  43                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
  44                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
  45                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
  46                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
  47                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
  48                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
  49                 { 0x060b, 0x060b, 0x060b, 0x060b, 0, 0, 0 },
  50                 { 0x060c, 0x060c, 0x060c, 0x060c, 0, 0, 0 },
  51                 { 0x060d, 0x060d, 0x060d, 0x060d, 0, 0, 0 },
  52                 { 0x060e, 0x060e, 0x060e, 0x060e, 0, 0, 0 },
  53                 { 0x060f, 0x060f, 0x060f, 0x060f, 0, 0, 0 },
  54                 { 0x0610, 0x0610, 0x0610, 0x0610, 0, 0, 0 },
  55                 { 0x0611, 0x0611, 0x0611, 0x0611, 0, 0, 0 },
  56                 { 0x0612, 0x0612, 0x0612, 0x0612, 0, 0, 0 },
  57                 { 0x0613, 0x0613, 0x0613, 0x0613, 0, 0, 0 },
  58                 { 0x0614, 0x0614, 0x0614, 0x0614, 0, 0, 0 },
  59                 { 0x0615, 0x0615, 0x0615, 0x0615, 0, 0, 0 },
  60                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
  61                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
  62                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
  63                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
  64                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
  65                 { 0x061b, 0x061b, 0x061b, 0x061b, 0, 0, 0 },
  66                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
  67                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
  68                 { 0x061e, 0x061e, 0x061e, 0x061e, 0, 0, 0 },
  69                 { 0x061f, 0x061f, 0x061f, 0x061f, 0, 0, 0 },
  70                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
  71                 { 0x0621, 0x0621, 0x0621, 0xfe80, 1, 0, 0 },
  72                 { 0x0622, 0x0622, 0xfe82, 0xfe81, 1, 0, 0 },
  73                 { 0x0623, 0x0623, 0xfe84, 0xfe83, 1, 0, 0 },
  74                 { 0x0624, 0x0624, 0xfe86, 0xfe85, 1, 0, 0 },
  75                 { 0x0625, 0x0625, 0xfe88, 0xfe87, 1, 0, 0 },
  76                 { 0xfe8b, 0xfe8c, 0xfe8a, 0xfe89, 1, 1, 0 },
  77                 { 0x0627, 0x0627, 0xfe8e, 0xfe8d, 1, 0, 0 },
  78                 { 0xfe91, 0xfe92, 0xfe90, 0xfe8f, 1, 1, 0 },
  79                 { 0x0629, 0x0629, 0xfe94, 0xfe93, 1, 0, 0 },
  80                 { 0xfe97, 0xfe98, 0xfe96, 0xfe95, 1, 1, 0 },
  81                 { 0xfe9b, 0xfe9c, 0xfe9a, 0xfe99, 1, 1, 0 },
  82                 { 0xfe9f, 0xfea0, 0xfe9e, 0xfe9d, 1, 1, 0 },
  83                 { 0xfea3, 0xfea4, 0xfea2, 0xfea1, 1, 1, 0 },
  84                 { 0xfea7, 0xfea8, 0xfea6, 0xfea5, 1, 1, 0 },
  85                 { 0x062f, 0x062f, 0xfeaa, 0xfea9, 1, 0, 0 },
  86                 { 0x0630, 0x0630, 0xfeac, 0xfeab, 1, 0, 0 },
  87                 { 0x0631, 0x0631, 0xfeae, 0xfead, 1, 0, 0 },
  88                 { 0x0632, 0x0632, 0xfeb0, 0xfeaf, 1, 0, 0 },
  89                 { 0xfeb3, 0xfeb4, 0xfeb2, 0xfeb1, 1, 1, 0 },
  90                 { 0xfeb7, 0xfeb8, 0xfeb6, 0xfeb5, 1, 1, 0 },
  91                 { 0xfebb, 0xfebc, 0xfeba, 0xfeb9, 1, 1, 0 },
  92                 { 0xfebf, 0xfec0, 0xfebe, 0xfebd, 1, 1, 0 },
  93                 { 0xfec3, 0xfec4, 0xfec2, 0xfec1, 1, 1, 0 },
  94                 { 0xfec7, 0xfec8, 0xfec6, 0xfec5, 1, 1, 0 },
  95                 { 0xfecb, 0xfecc, 0xfeca, 0xfec9, 1, 1, 0 },
  96                 { 0xfecf, 0xfed0, 0xfece, 0xfecd, 1, 1, 0 },
  97                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
  98                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
  99                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
 100                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
 101                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
 102                 { 0x0640, 0x0640, 0x0640, 0x0640, 0, 0, 0 },
 103                 { 0xfed3, 0xfed4, 0xfed2, 0xfed1, 1, 1, 0 },
 104                 { 0xfed7, 0xfed8, 0xfed6, 0xfed5, 1, 1, 0 },
 105                 { 0xfedb, 0xfedc, 0xfeda, 0xfed9, 1, 1, 0 },
 106                 { 0xfedf, 0xfee0, 0xfede, 0xfedd, 1, 1, 1 },
 107                 { 0xfee3, 0xfee4, 0xfee2, 0xfee1, 1, 1, 0 },
 108                 { 0xfee7, 0xfee8, 0xfee6, 0xfee5, 1, 1, 0 },
 109                 { 0xfeeb, 0xfeec, 0xfeea, 0xfee9, 1, 1, 0 },
 110                 { 0x0648, 0x0648, 0xfeee, 0xfeed, 1, 0, 0 },
 111                 { 0x0649, 0x0649, 0xfef0, 0xfeef, 1, 0, 0 },
 112                 { 0xfef3, 0xfef4, 0xfef2, 0xfef1, 1, 1, 0 },
 113                 { 0x064b, 0x064b, 0x064b, 0x064b, 0, 0, 0 },
 114                 { 0x064c, 0x064c, 0x064c, 0x064c, 0, 0, 0 },
 115                 { 0x064d, 0x064d, 0x064d, 0x064d, 0, 0, 0 },
 116                 { 0x064e, 0x064e, 0x064e, 0x064e, 0, 0, 0 },
 117                 { 0x064f, 0x064f, 0x064f, 0x064f, 0, 0, 0 },
 118                 { 0x0650, 0x0650, 0x0650, 0x0650, 0, 0, 0 },
 119                 { 0x0651, 0x0651, 0x0651, 0x0651, 0, 0, 0 },
 120                 { 0x0652, 0x0652, 0x0652, 0x0652, 0, 0, 0 },
 121                 { 0x0653, 0x0653, 0x0653, 0x0653, 0, 0, 0 },
 122                 { 0x0654, 0x0654, 0x0654, 0x0654, 0, 0, 0 },
 123                 { 0x0655, 0x0655, 0x0655, 0x0655, 0, 0, 0 },
 124                 { 0x0656, 0x0656, 0x0656, 0x0656, 0, 0, 0 },
 125                 { 0x0657, 0x0657, 0x0657, 0x0657, 0, 0, 0 },
 126                 { 0x0658, 0x0658, 0x0658, 0x0658, 0, 0, 0 },
 127                 { 0x0659, 0x0659, 0x0659, 0x0659, 0, 0, 0 },
 128                 { 0x065a, 0x065a, 0x065a, 0x065a, 0, 0, 0 },
 129                 { 0x065b, 0x065b, 0x065b, 0x065b, 0, 0, 0 },
 130                 { 0x065c, 0x065c, 0x065c, 0x065c, 0, 0, 0 },
 131                 { 0x065d, 0x065d, 0x065d, 0x065d, 0, 0, 0 },
 132                 { 0x065e, 0x065e, 0x065e, 0x065e, 0, 0, 0 },
 133                 { 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0x0000, 0, 0, 0 },
 134                 { 0x0660, 0x0660, 0x0660, 0x0660, 0, 0, 0 },
 135                 { 0x0661, 0x0661, 0x0661, 0x0661, 0, 0, 0 },
 136                 { 0x0662, 0x0662, 0x0662, 0x0662, 0, 0, 0 },
 137                 { 0x0663, 0x0663, 0x0663, 0x0663, 0, 0, 0 },
 138                 { 0x0664, 0x0664, 0x0664, 0x0664, 0, 0, 0 },
 139                 { 0x0665, 0x0665, 0x0665, 0x0665, 0, 0, 0 },
 140                 { 0x0666, 0x0666, 0x0666, 0x0666, 0, 0, 0 },
 141                 { 0x0667, 0x0667, 0x0667, 0x0667, 0, 0, 0 },
 142                 { 0x0668, 0x0668, 0x0668, 0x0668, 0, 0, 0 },
 143                 { 0x0669, 0x0669, 0x0669, 0x0669, 0, 0, 0 },
 144                 { 0x066a, 0x066a, 0x066a, 0x066a, 0, 0, 0 },
 145                 { 0x066b, 0x066b, 0x066b, 0x066b, 0, 0, 0 },
 146                 { 0x066c, 0x066c, 0x066c, 0x066c, 0, 0, 0 },
 147                 { 0x066d, 0x066d, 0x066d, 0x066d, 0, 0, 0 },
 148                 { 0x066e, 0x066e, 0x066e, 0x066e, 1, 0, 0 },
 149                 { 0x066f, 0x066f, 0x066f, 0x066f, 1, 0, 0 },
 150                 { 0x0670, 0x0670, 0x0670, 0x0670, 1, 0, 0 },
 151                 { 0x0671, 0x0671, 0xfb51, 0xfb50, 1, 0, 0 },
 152                 { 0x0672, 0x0672, 0x0672, 0x0672, 1, 0, 0 },
 153                 { 0x0673, 0x0673, 0x0673, 0x0673, 1, 0, 0 },
 154                 { 0x0674, 0x0674, 0x0674, 0x0674, 1, 0, 0 },
 155                 { 0x0675, 0x0675, 0x0675, 0x0675, 1, 0, 0 },
 156                 { 0x0676, 0x0676, 0x0676, 0x0676, 1, 0, 0 },
 157                 { 0x0677, 0x0677, 0x0677, 0xfbdd, 1, 0, 0 },
 158                 { 0x0678, 0x0678, 0x0678, 0x0678, 1, 0, 0 },
 159                 { 0xfb68, 0xfb69, 0xfb67, 0xfb66, 1, 1, 0 },
 160                 { 0xfb60, 0xfb61, 0xfb5f, 0xfb5e, 1, 1, 0 },
 161                 { 0xfb54, 0xfb55, 0xfb53, 0xfb52, 1, 1, 0 },
 162                 { 0x067c, 0x067c, 0x067c, 0x067c, 1, 0, 0 },
 163                 { 0x067d, 0x067d, 0x067d, 0x067d, 1, 0, 0 },
 164                 { 0xfb58, 0xfb59, 0xfb57, 0xfb56, 1, 1, 0 },
 165                 { 0xfb64, 0xfb65, 0xfb63, 0xfb62, 1, 1, 0 },
 166                 { 0xfb5c, 0xfb5d, 0xfb5b, 0xfb5a, 1, 1, 0 },
 167                 { 0x0681, 0x0681, 0x0681, 0x0681, 1, 0, 0 },
 168                 { 0x0682, 0x0682, 0x0682, 0x0682, 1, 0, 0 },
 169                 { 0xfb78, 0xfb79, 0xfb77, 0xfb76, 1, 1, 0 },
 170                 { 0xfb74, 0xfb75, 0xfb73, 0xfb72, 1, 1, 0 },
 171                 { 0x0685, 0x0685, 0x0685, 0x0685, 1, 0, 0 },
 172                 { 0xfb7c, 0xfb7d, 0xfb7b, 0xfb7a, 1, 1, 0 },
 173                 { 0xfb80, 0xfb81, 0xfb7f, 0xfb7e, 1, 1, 0 },
 174                 { 0x0688, 0x0688, 0xfb89, 0xfb88, 1, 0, 0 },
 175                 { 0x0689, 0x0689, 0x0689, 0x0689, 1, 0, 0 },
 176                 { 0x068a, 0x068a, 0x068a, 0x068a, 1, 0, 0 },
 177                 { 0x068b, 0x068b, 0x068b, 0x068b, 1, 0, 0 },
 178                 { 0x068c, 0x068c, 0xfb85, 0xfb84, 1, 0, 0 },
 179                 { 0x068d, 0x068d, 0xfb83, 0xfb82, 1, 0, 0 },
 180                 { 0x068e, 0x068e, 0xfb87, 0xfb86, 1, 0, 0 },
 181                 { 0x068f, 0x068f, 0x068f, 0x068f, 1, 0, 0 },
 182                 { 0x0690, 0x0690, 0x0690, 0x0690, 1, 0, 0 },
 183                 { 0x0691, 0x0691, 0xfb8d, 0xfb8c, 1, 0, 0 },
 184                 { 0x0692, 0x0692, 0x0692, 0x0692, 1, 0, 0 },
 185                 { 0x0693, 0x0693, 0x0693, 0x0693, 1, 0, 0 },
 186                 { 0x0694, 0x0694, 0x0694, 0x0694, 1, 0, 0 },
 187                 { 0x0695, 0x0695, 0x0695, 0x0695, 1, 0, 0 },
 188                 { 0x0696, 0x0696, 0x0696, 0x0696, 1, 0, 0 },
 189                 { 0x0697, 0x0697, 0x0697, 0x0697, 1, 0, 0 },
 190                 { 0x0698, 0x0698, 0xfb8b, 0xfb8a, 1, 0, 0 },
 191                 { 0x0699, 0x0699, 0x0699, 0x0699, 1, 0, 0 },
 192                 { 0x069a, 0x069a, 0x069a, 0x069a, 1, 0, 0 },
 193                 { 0x069b, 0x069b, 0x069b, 0x069b, 1, 0, 0 },
 194                 { 0x069c, 0x069c, 0x069c, 0x069c, 1, 0, 0 },
 195                 { 0x069d, 0x069d, 0x069d, 0x069d, 1, 0, 0 },
 196                 { 0x069e, 0x069e, 0x069e, 0x069e, 1, 0, 0 },
 197                 { 0x069f, 0x069f, 0x069f, 0x069f, 1, 0, 0 },
 198                 { 0x06a0, 0x06a0, 0x06a0, 0x06a0, 1, 0, 0 },
 199                 { 0x06a1, 0x06a1, 0x06a1, 0x06a1, 1, 0, 0 },
 200                 { 0x06a2, 0x06a2, 0x06a2, 0x06a2, 1, 0, 0 },
 201                 { 0x06a3, 0x06a3, 0x06a3, 0x06a3, 1, 0, 0 },
 202                 { 0xfb6c, 0xfb6d, 0xfb6b, 0xfb6a, 1, 1, 0 },
 203                 { 0x06a5, 0x06a5, 0x06a5, 0x06a5, 1, 0, 0 },
 204                 { 0xfb70, 0xfb71, 0xfb6f, 0xfb6e, 1, 1, 0 },
 205                 { 0x06a7, 0x06a7, 0x06a7, 0x06a7, 1, 0, 0 },
 206                 { 0x06a8, 0x06a8, 0x06a8, 0x06a8, 1, 0, 0 },
 207                 { 0xfb90, 0xfb91, 0xfb8f, 0xfb8e, 1, 1, 0 },
 208                 { 0x06aa, 0x06aa, 0x06aa, 0x06aa, 1, 0, 0 },
 209                 { 0x06ab, 0x06ab, 0x06ab, 0x06ab, 1, 0, 0 },
 210                 { 0x06ac, 0x06ac, 0x06ac, 0x06ac, 1, 0, 0 },
 211                 { 0xfbd5, 0xfbd6, 0xfbd4, 0xfbd3, 1, 1, 0 },
 212                 { 0x06ae, 0x06ae, 0x06ae, 0x06ae, 1, 0, 0 },
 213                 { 0xfb94, 0xfb95, 0xfb93, 0xfb92, 1, 1, 0 },
 214                 { 0x06b0, 0x06b0, 0x06b0, 0x06b0, 1, 0, 0 },
 215                 { 0xfb9c, 0xfb9d, 0xfb9b, 0xfb9a, 1, 1, 0 },
 216                 { 0x06b2, 0x06b2, 0x06b2, 0x06b2, 1, 0, 0 },
 217                 { 0xfb98, 0xfb99, 0xfb97, 0xfb96, 1, 1, 0 },
 218                 { 0x06b4, 0x06b4, 0x06b4, 0x06b4, 1, 0, 0 },
 219                 { 0x06b5, 0x06b5, 0x06b5, 0x06b5, 1, 0, 0 },
 220                 { 0x06b6, 0x06b6, 0x06b6, 0x06b6, 1, 0, 0 },
 221                 { 0x06b7, 0x06b7, 0x06b7, 0x06b7, 1, 0, 0 },
 222                 { 0x06b8, 0x06b8, 0x06b8, 0x06b8, 1, 0, 0 },
 223                 { 0x06b9, 0x06b9, 0x06b9, 0x06b9, 1, 0, 0 },
 224                 { 0x06ba, 0x06ba, 0xfb9f, 0xfb9e, 1, 0, 0 },
 225                 { 0xfba2, 0xfba3, 0xfba1, 0xfba0, 1, 1, 0 },
 226                 { 0x06bc, 0x06bc, 0x06bc, 0x06bc, 1, 0, 0 },
 227                 { 0x06bd, 0x06bd, 0x06bd, 0x06bd, 1, 0, 0 },
 228                 { 0xfbac, 0xfbad, 0xfbab, 0xfbaa, 1, 1, 0 },
 229                 { 0x06bf, 0x06bf, 0x06bf, 0x06bf, 1, 0, 0 },
 230                 { 0x06c0, 0x06c0, 0xfba5, 0xfba4, 1, 0, 0 },
 231                 { 0xfba8, 0xfba9, 0xfba7, 0xfba6, 1, 1, 0 },
 232                 { 0x06c2, 0x06c2, 0x06c2, 0x06c2, 1, 0, 0 },
 233                 { 0x06c3, 0x06c3, 0x06c3, 0x06c3, 1, 0, 0 },
 234                 { 0x06c4, 0x06c4, 0x06c4, 0x06c4, 1, 0, 0 },
 235                 { 0x06c5, 0x06c5, 0xfbe1, 0xfbe0, 1, 0, 0 },
 236                 { 0x06c6, 0x06c6, 0xfbda, 0xfbd9, 1, 0, 0 },
 237                 { 0x06c7, 0x06c7, 0xfbd8, 0xfbd7, 1, 0, 0 },
 238                 { 0x06c8, 0x06c8, 0xfbdc, 0xfbdb, 1, 0, 0 },
 239                 { 0x06c9, 0x06c9, 0xfbe3, 0xfbe2, 1, 0, 0 },
 240                 { 0x06ca, 0x06ca, 0x06ca, 0x06ca, 1, 0, 0 },
 241                 { 0x06cb, 0x06cb, 0xfbdf, 0xfbde, 1, 0, 0 },
 242                 { 0xfbfe, 0xfbff, 0xfbfd, 0xfbfc, 1, 1, 0 },
 243                 { 0x06cd, 0x06cd, 0x06cd, 0x06cd, 1, 0, 0 },
 244                 { 0x06ce, 0x06ce, 0x06ce, 0x06ce, 1, 0, 0 },
 245                 { 0x06cf, 0x06cf, 0x06cf, 0x06cf, 1, 0, 0 },
 246                 { 0xfbe6, 0xfbe7, 0xfbe5, 0xfbe4, 1, 1, 0 },
 247                 { 0x06d1, 0x06d1, 0x06d1, 0x06d1, 1, 0, 0 },
 248                 { 0x06d2, 0x06d2, 0xfbaf, 0xfbae, 1, 0, 0 },
 249                 { 0x06d3, 0x06d3, 0xfbb1, 0xfbb0, 1, 0, 0 },
 250                 { 0x06d4, 0x06d4, 0x06d4, 0x06d4, 0, 0, 0 },
 251                 { 0x06d5, 0x06d5, 0x06d5, 0x06d5, 1, 0, 0 },
 252                 { 0x06d6, 0x06d6, 0x06d6, 0x06d6, 0, 0, 0 },
 253                 { 0x06d7, 0x06d7, 0x06d7, 0x06d7, 0, 0, 0 },
 254                 { 0x06d8, 0x06d8, 0x06d8, 0x06d8, 0, 0, 0 },
 255                 { 0x06d9, 0x06d9, 0x06d9, 0x06d9, 0, 0, 0 },
 256                 { 0x06da, 0x06da, 0x06da, 0x06da, 0, 0, 0 },
 257                 { 0x06db, 0x06db, 0x06db, 0x06db, 0, 0, 0 },
 258                 { 0x06dc, 0x06dc, 0x06dc, 0x06dc, 0, 0, 0 },
 259                 { 0x06dd, 0x06dd, 0x06dd, 0x06dd, 0, 0, 0 },
 260                 { 0x06de, 0x06de, 0x06de, 0x06de, 0, 0, 0 },
 261                 { 0x06df, 0x06df, 0x06df, 0x06df, 0, 0, 0 },
 262                 { 0x06e0, 0x06e0, 0x06e0, 0x06e0, 0, 0, 0 },
 263                 { 0x06e1, 0x06e1, 0x06e1, 0x06e1, 0, 0, 0 },
 264                 { 0x06e2, 0x06e2, 0x06e2, 0x06e2, 0, 0, 0 },
 265                 { 0x06e3, 0x06e3, 0x06e3, 0x06e3, 0, 0, 0 },
 266                 { 0x06e4, 0x06e4, 0x06e4, 0x06e4, 0, 0, 0 },
 267                 { 0x06e5, 0x06e5, 0x06e5, 0x06e5, 0, 0, 0 },
 268                 { 0x06e6, 0x06e6, 0x06e6, 0x06e6, 0, 0, 0 },
 269                 { 0x06e7, 0x06e7, 0x06e7, 0x06e7, 0, 0, 0 },
 270                 { 0x06e8, 0x06e8, 0x06e8, 0x06e8, 0, 0, 0 },
 271                 { 0x06e9, 0x06e9, 0x06e9, 0x06e9, 0, 0, 0 },
 272                 { 0x06ea, 0x06ea, 0x06ea, 0x06ea, 0, 0, 0 },
 273                 { 0x06eb, 0x06eb, 0x06eb, 0x06eb, 0, 0, 0 },
 274                 { 0x06ec, 0x06ec, 0x06ec, 0x06ec, 0, 0, 0 },
 275                 { 0x06ed, 0x06ed, 0x06ed, 0x06ed, 0, 0, 0 },
 276                 { 0x06ee, 0x06ee, 0x06ee, 0x06ee, 1, 0, 0 },
 277                 { 0x06ef, 0x06ef, 0x06ef, 0x06ef, 1, 0, 0 },
 278                 { 0x06f0, 0x06f0, 0x06f0, 0x06f0, 0, 0, 0 },
 279                 { 0x06f1, 0x06f1, 0x06f1, 0x06f1, 0, 0, 0 },
 280                 { 0x06f2, 0x06f2, 0x06f2, 0x06f2, 0, 0, 0 },
 281                 { 0x06f3, 0x06f3, 0x06f3, 0x06f3, 0, 0, 0 },
 282                 { 0x06f4, 0x06f4, 0x06f4, 0x06f4, 0, 0, 0 },
 283                 { 0x06f5, 0x06f5, 0x06f5, 0x06f5, 0, 0, 0 },
 284                 { 0x06f6, 0x06f6, 0x06f6, 0x06f6, 0, 0, 0 },
 285                 { 0x06f7, 0x06f7, 0x06f7, 0x06f7, 0, 0, 0 },
 286                 { 0x06f8, 0x06f8, 0x06f8, 0x06f8, 0, 0, 0 },
 287                 { 0x06f9, 0x06f9, 0x06f9, 0x06f9, 0, 0, 0 },
 288                 { 0x06fa, 0x06fa, 0x06fa, 0x06fa, 1, 0, 0 },
 289                 { 0x06fb, 0x06fb, 0x06fb, 0x06fb, 1, 0, 0 },
 290                 { 0x06fc, 0x06fc, 0x06fc, 0x06fc, 1, 0, 0 },
 291                 { 0x06fd, 0x06fd, 0x06fd, 0x06fd, 0, 0, 0 },
 292                 { 0x06fe, 0x06fe, 0x06fe, 0x06fe, 0, 0, 0 },
 293                 { 0x06ff, 0x06ff, 0x06ff, 0x06ff, 1, 0, 0 }
 294         };
 295
 296         bool Arabic::IsArabic(WCHAR c)
 297         {
 298                 return c >= 0x600 && c <= 0x6ff;
 299         }
 300
 301         bool Arabic::Replace(WCHAR& c, pres_form_t pf)
 302         {
 303                 if(!IsArabic(c)) return false;
 304
 305                 const arabicforms& af = ArabicForms[c - 0x600];
 306
 307                 switch(pf)
 308                 {
 309                 case isol: c = af.isolated; break;
 310                 case init: c = af.initial; break;
 311                 case medi: c = af.medial; break;
 312                 case fina: c = af.final; break;
 313                 }
 314
 315                 return true;
 316         }
 317
 318         bool Arabic::Replace(WCHAR& c, WCHAR prev, WCHAR next)
 319         {
 320                 if(!IsArabic(c)) return false;
 321
 322                 bool p = IsArabic(prev);
 323                 bool n = IsArabic(next);
 324
 325                 return Replace(c, p ? (n ? medi : fina) : (n ? init : isol));
 326         }
 327 }