[GENERIC] Zend_Translate:
[zend.git] / documentation / manual / he / module_specs / Zend_ProgressBar_Adapter_JsPull.xml
blobd16e58a369bf9b2b4f42b81532af68870507da68
1 <sect3 id="zend.progressbar.adapter.jspull">
2     <title>Zend_ProgressBar_Adapter_JsPull</title>
3     <para>
4         <code>Zend_ProgressBar_Adapter_JsPull</code> הוא ההפך מ jsPush,
5         מאחר והוא מחפש ומושך אחר עדכונים, במקום לדחוף עדכונים בחזרה לדפדפן.
6          בדרך כלל תדרשו להשתמש במתאם עם אפשרות קבוע של <code>Zend_ProgressBar</code>.
7          בעת התראה, המתאם שולח סטרינג מקודד ב JSON לדפדפן, שנראה בידיוק כמו הסטרינג שנשלח בעזרת מתאם ה jsPush.
8          ההבדל היחיד ביניהם הוא, שהוא מכיל פרמטר נוסף, <code>finished</code> שיכול להיות או <code>false</code> כשנשלח <code>update()</code> או <code>true</code> כשנשלח <code>finish()</code>.
9     </para>
10     <para>
11         ניתן להגדיר את הגדרות המתאם בעזרת מתודות ה <code>set*</code> או הזנת מערך או מערך של <code>Zend_Config</code> עם הגדרות כפרמטר ראשון למתודה ההתחלתית של המחלקה. ההגדרות האפשריות הן:
12     </para>
13     <itemizedlist>
14         <listitem>
15             <para>
16                 <code>exitAfterSend</code>: יציאה מהבקשה הנוכחית אחרי שהמידע נשלח לדפדפן. ברירת המחדל היא <code>true</code>.
17             </para>
18         </listitem>
19     </itemizedlist>
20 </sect3>
21 <!--
22 vim:se ts=4 sw=4 et:
23 -->