[GENERIC] Zend_Translate:
[zend.git] / documentation / manual / pl / module_specs / Zend_Captcha.xml
blobfcae04771dfb5be26e4ef5b7cb52e3589043e028
1 <sect1 id="zend.captcha.introduction">
2     <title>Wprowadzenie</title>
4     <para>
5         <ulink url="http://en.wikipedia.org/wiki/Captcha">CAPTCHA</ulink>
6         oznacza "Completely Automated Public Turing test to tell Computers and Humans
7         Apart;" elementy captcha są używane w celu upewnienia się, że wysłane
8         informacje zostały wpisane przez człowieka, a nie przez jakiś
9         automatyczny proces. Zazwyczaj element captcha jest używany podczas
10         wysyłania formularza gdzie nie wymagamy aby użytkownik był zalogowany,
11         ale gdzie chcemy zapobiec wysyłaniu spamu.
12     </para>
14     <para>
15         Elementy Captcha przyjmują wiele różnych form, włączając w to zadawanie
16         logicznych pytań, prezentowanie krzywych czcionek, a także prezentowanie
17         obrazków i pytań odnośnie do nich. Komponent <classname>Zend_Captcha</classname> 
18         ma na celu zapewnienie wielu backendów które mogą być wykorzystane jako osobne
19         komponenty lub w połączeniu z komponentem <classname>Zend_Form</classname>.
20     </para>
21 </sect1>