[GENERIC] Zend_Translate:
[zend.git] / documentation / manual / pl / module_specs / Zend_Exception.xml
blob93eeb2678584dd7856edbc226d949a6f51b232cd
1 <sect1 id="zend.exception.using">
3     <title>Użycie wyjątków</title>
5     <para>
6         Każdy wyjątek wyrzucany przez klasy Zend Framework powinien
7         wyrzucać wyjątek, który rozszerza podstawową klasę Zend_Exception.
8     </para>
10     <example id="zend.exception.using.example">
11         <title>Przykład łapania wyjątku</title>
12         <programlisting role="php"><![CDATA[
13 try {
14     Zend_Loader::loadClass('nonexistantclass');
15 } catch (Zend_Exception $e) {
16     echo "Caught exception: " . get_class($e) . "\n";
17     echo "Message: " . $e->getMessage() . "\n";
18     // inny kod do obsługi błędu.
20 ]]>
21         </programlisting>
22     </example>
24     <para>
25         Zobacz dokumentację dla poszczególnych komponentów Zend Framework
26         aby uzyskać bardziej szczegółowe informacje o tym, które metody
27         wyrzucają wyjątki, jakie są okoliczności wyrzucenia wyjątku oraz które
28         klasy wyjątków pochodzą z klasy Zend_Exception.
29     </para>
31 </sect1>