[GENERIC] Zend_Translate:
[zend.git] / documentation / manual / pl / module_specs / Zend_Paginator-Configuration.xml
bloba37f8b3813771e232c9e5fd690823ede14dc70e1
1 <sect1 id="zend.paginator.configuration">
2     <title>Konfiguracja</title>
4     <para>
5         Klasa <code>Zend_Paginator</code> posiada kilka metod konfiguracyjnych
6         których możemy użyć:
7     </para>
9     <table id="zend.paginator.configuration.table">
10         <title>Metody konfiguracyjne <code>Zend_Paginator</code></title>
12         <tgroup cols="2">
13             <thead>
14                 <row>
15                     <entry>Metoda</entry>
16                     <entry>Opis</entry>
17                 </row>
18             </thead>
19             <tbody>
20                 <row>
21                     <entry>setCurrentPageNumber</entry>
22                     <entry>
23                         Ustawia obecny numer strony (domyślnie 1).
24                     </entry>
25                 </row>
26                 <row>
27                     <entry>setItemCountPerPage</entry>
28                     <entry>
29                         Ustawia maksymalną ilość elementów wyświetlanych na
30                         jednej stronie (domyślnie 10).
31                     </entry>
32                 </row>
33                 <row>
34                     <entry>setPageRange</entry>
35                     <entry>
36                         Ustawia ilość elementów wyświetlanych w nawigacji
37                         paginacji (domyślnie 10).
38                         Uwaga: W większości przypadków ta ilość będzie określona
39                         na sztywno, ale style przewijania posiadają możliwość
40                         użycia jej tylko jako startową wartość (np. styl Elastic).
41                     </entry>
42                 </row>
43                 <row>
44                     <entry>setView</entry>
45                     <entry>
46                         Ustawia dla potrzeb renderowania obiekt widoku.
47                     </entry>
48                 </row>
49             </tbody>
50         </tgroup>
51     </table>
52 </sect1>
53 <!--
54 vim:se ts=4 sw=4 et:
55 -->