documentation/manual/es/module_specs/Zend_Application-AvailableResources-Db.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
   2     <!-- EN-Revision: 20763 -->
   3     <!-- Reviewed: no -->
   4 <sect2 id="zend.application.available-resources.db">
   5     <title>Zend_Application_Resource_Db</title>
   6
   7     <para>
   8         <classname>Zend_Application_Resource_Db</classname>
   9         inicializará un adaptador
  10         <classname>Zend_Db</classname>
  11         basado en las opciones que se le pasen. Por defecto,
  12         también establece el adaptador por
  13         defecto para usarlo con
  14         <classname>Zend_Db_Table</classname>
  15         .
  16          <classname>Zend_Db_Table</classname>. If you want to use mutliple databases
  17         simultaneously, you can use the <link
  18         linkend="zend.application.available-resources.multidb">Multidb Resource
  19         Plugin</link>.
  20     </para>
  21
  22     <para>Se reconocen las siguientes configuraciones claves:</para>
  23
  24     <itemizedlist>
  25         <listitem>
  26             <para>
  27                 <emphasis>
  28                     <property>adapter</property>
  29                 </emphasis>
  30                 : tipo de adaptador
  31                 <classname>Zend_Db</classname>
  32                 .
  33             </para>
  34         </listitem>
  35
  36         <listitem>
  37             <para>
  38                 <emphasis>
  39                     <property>params</property>
  40                 </emphasis>
  41                 : array asociativo de parámetros de configuración para utilizar al
  42                 recuperar la
  43                 instancia del adaptador.
  44             </para>
  45         </listitem>
  46
  47         <listitem>
  48             <para>
  49                 <emphasis>
  50                     <property>isDefaultTableAdapter</property>
  51                 </emphasis>
  52                 : Indica si establecer o no este adaptador como el adaptador de tablas
  53                 por defecto.
  54             </para>
  55         </listitem>
  56     </itemizedlist>
  57
  58     <example id="zend.application.available-resources.db.configExample">
  59         <title>Muestra de la Configuracion de Recursos del Adaptador DB (Base de Datos) </title>
  60         <para>
  61             A continuación, un ejemplo de configuración
  62             <acronym>INI</acronym>
  63             que puede ser
  64             utilizada para iniciar el recurso DB.
  65         </para>
  66
  67         <programlisting language="ini"><![CDATA[
  68 [production]
  69 resources.db.adapter = "pdo_mysql"
  70 resources.db.params.host = "localhost"
  71 resources.db.params.username = "webuser"
  72 resources.db.params.password = "XXXXXXX"
  73 resources.db.params.dbname = "test"
  74 resources.db.isDefaultTableAdapter = true
  75 ]]></programlisting>
  76     </example>
  77
  78     <note>
  79         <title>Recuperando la Instancia del Adaptador</title>
  80
  81         <para>Si decide no hacer la instanciación del adaptador con este recurso por defecto del
  82             adaptador de tabla, ¿cómo puede recuperar la instancia del adaptador?</para>
  83
  84         <para>Como con cualquier recurso de plugin, se puede recuperar el recurso de plugin de DB
  85             desde su archivo de arranque:</para>
  86
  87         <programlisting language="php"><![CDATA[
  88 $resource = $bootstrap->getPluginResource('db');
  89 ]]></programlisting>
  90
  91         <para>
  92             Una vez que tiene el recurso objeto, puede recuperar el adaptador de DB usando el
  93             método
  94             <methodname>getDbAdapter()</methodname>
  95             :
  96         </para>
  97
  98         <programlisting language="php"><![CDATA[
  99 $db = $resource->getDbAdapter();
 100 ]]></programlisting>
 101     </note>
 102 </sect2>