[ZF-10089] Zend_Log
[zend.git] / documentation / manual / fr / module_specs / Zend_Currency-Introduction.xml
blobbb6c9f42de66b7a76a3837e74f22bf4785700b7f
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2 <!-- EN-Revision: 21040 -->
3 <!-- Reviewed: no -->
4 <sect1 id="zend.currency.introduction">
5     <title>Introduction à Zend_Currency</title>
7     <para>
8         <classname>Zend_Currency</classname> est une partie du coeur de l'i18n
9         ("internationalisation") de Zend Framework. Elle permet le traitement de toutes les
10         questions liées à la monnaie, à la représentation de l'argent, son formatage, les
11         services d'échange et les calculs.
12     </para>
14     <sect2 id="zend.currency.introduction.list">
15         <title>Pourquoi devriez-vous utiliser Zend_Currency&#160;?</title>
17         <para>
18             <classname>Zend_Currency</classname> voues offre les bénéfices suivants&#160;:
19         </para>
21         <itemizedlist mark="opencircle">
22             <listitem>
23                 <para>
24                     <emphasis>Support complet de la régionalisation</emphasis>
25                 </para>
27                 <para>
28                     Ce composant fonctionne avec toutes les régions disponibles et a donc la
29                     capacité de connaître plus de 100 informations de monnaie localisées
30                     différentes. Cela inclut par exemple des noms de monnaie,
31                     des abréviations, des signes d'argent et plus.
32                 </para>
33             </listitem>
35             <listitem>
36                 <para>
37                     <emphasis>Définition de monnaie réutilisable</emphasis>
38                 </para>
40                 <para>
41                     <classname>Zend_Currency</classname> a l'avantage que les
42                     représentations de monnaie qui ont déjà été définies peuvent être
43                     réutilisés. Vous pouvez ainsi deux représentations différentes de la
44                     même monnaie.
45                 </para>
46             </listitem>
48             <listitem>
49                 <para><emphasis>Calculs avec les monnaies</emphasis></para>
51                 <para>
52                     <classname>Zend_Currency</classname> vous permet de faire des calculs
53                     avec les valeurs de monnaie. De plus il vous fournit une interface pour
54                     l'échange de devises.
55                 </para>
56             </listitem>
58             <listitem>
59                 <para><emphasis>Méthodes additionnelles</emphasis></para>
61                 <para>
62                     <classname>Zend_Currency</classname> inclue plusieurs méthodes additionnelles
63                     qui donnent des informations concernant les régions dans lesquelles une monnaie
64                     est utilisée ou quelle monnaie est utilisée dans une région spécifiée.
65                 </para>
66             </listitem>
67         </itemizedlist>
68     </sect2>
69 </sect1>