documentation/manual/fr/module_specs/Zend_Exception-Previous.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
   2 <!-- EN-Revision: 21586 -->
   3 <!-- Reviewed: no -->
   4 <sect1 id="zend.exception.previous">
   5     <title>Exceptions précédentes</title>
   6
   7     <para>
   8         Depuis Zend Framework 1.10, <classname>Zend_Exception</classname> utilise les exceptions PHP 5.3
   9         concernant l'exception précédente. Simplement, dans un bloc <methodname>catch</methodname>, il est
  10         possible d'envoyer une exception faisant référence à la précédente, ce qui améliore le contexte de
  11         débogage. Ce support dans Zend Framework apporte le support complet de PHP 5.3 concernant les exceptions.
  12     </para>
  13
  14     <para>
  15         L'exception précedente s'utilise comme troisième paramètre du constructeur de la classe Exception.
  16     </para>
  17
  18     <example id="zend.exception.previous.example">
  19         <title>Exceptions précedentes</title>
  20
  21         <programlisting language="php"><![CDATA[
  22 try {
  23     $db->query($sql);
  24 } catch (Zend_Db_Statement_Exception $e) {
  25     if ($e->getPrevious()) {
  26         echo '[' . get_class($e)
  27             . '] a comme exception précédente ['
  28             . get_class($e->getPrevious())
  29             . ']' . PHP_EOL;
  30     } else {
  31         echo '[' . get_class($e)
  32             . '] n'a pas d'exception qui la précède'
  33             . PHP_EOL;
  34     }
  35
  36     echo $e;
  37     // affiche toutes les exception à commencer par la première, puis
  38     // dépile.
  39 }
  40 ]]></programlisting>
  41     </example>
  42 </sect1>
  43 <!--
  44 vim:se ts=4 sw=4 et:
  45 -->