documentation/manual/he/module_specs/Zend_Feed-ModifyingFeed.xml

   1 <sect1 id="zend.feed.modifying-feed">
   2     <title>עריכה של תבנית הסנדקציה</title>
   3
   4     <para>
   5         התחביר הטבעי של <code>Zend_Feed</code> ניתן להרחבה כדי לבנות ולערוך סנדצקיות ופריטים באותו אופן שהוא קורא אותם.
   6         ניתן להמיר את האובייקטים החדשים שנוצרו או הקיימים שנערכו בחזרה לפורמט XML תקין לשמירה אל קובץ או לשליחה לשרת.
   7     </para>
   8
   9     <example id="zend.feed.modifying-feed.example.modifying">
  10         <title>עריכה של פריט בסנדקציה</title>
  11         <programlisting role="php"><![CDATA[
  12 $feed = new Zend_Feed_Atom('http://atom.example.com/feed/1');
  13 $entry = $feed->current();
  14
  15 $entry->title = 'This is a new title';
  16 $entry->author->email = 'my_email@example.com';
  17
  18 echo $entry->saveXML();
  19 ]]>
  20         </programlisting>
  21         <para>
  22             הקוד למעלה ידפיס תוכן XML מלא עם הפריט החדש שנוסף, הכולל גם את כל התגים הדרושים של קובץ XML.
  23         </para>
  24         <para>
  25             יש לדעת שהקוד למעלה יעבוד גם אם לפריט אין ערך של "עורך". ניתן להשתמש בכמה רמות של <code>-&gt;</code> לגישה את האלמנט הרצוי; כל הרמות הלא קיימות יווצרו במידה וצריך.
  26         </para>
  27     </example>
  28
  29     <para>
  30         אם הנכם צריכים להשתמש בסוג אחר של סנדקציה מלבד <code>atom:</code>, <code>rss:</code>, <code>osrss:</code> יהיה עליכם לרשום אותו קודם למחלקה
  31         <code>Zend_Feed</code> על ידי שימוש ב <code>Zend_Feed::registerNamespace()</code>.
  32         אם הנך עורך אלמנט קיים הוא תמיד ישמור את הסוג שלו. כשהנך מוסיף אלמנט, הוא יוסיף אותו לסוג ברירת המחדל של הסנדקציה אלה אם כן תגדיר את זה אחרת.
  33     </para>
  34
  35     <example id="zend.feed.modifying-feed.example.creating">
  36         <title>יצירת אלמנטים לסנדקציה עם סוג מותאם אישית</title>
  37         <programlisting role="php"><![CDATA[
  38 $entry = new Zend_Feed_Entry_Atom();
  39 // id is always assigned by the server in Atom
  40 $entry->title = 'my custom entry';
  41 $entry->author->name = 'Example Author';
  42 $entry->author->email = 'me@example.com';
  43
  44 // Now do the custom part.
  45 Zend_Feed::registerNamespace('myns', 'http://www.example.com/myns/1.0');
  46
  47 $entry->{'myns:myelement_one'} = 'my first custom value';
  48 $entry->{'myns:container_elt'}->part1 = 'first nested custom part';
  49 $entry->{'myns:container_elt'}->part2 = 'second nested custom part';
  50
  51 echo $entry->saveXML();
  52 ]]>
  53         </programlisting>
  54     </example>
  55 </sect1>
  56 <!--
  57 vim:se ts=4 sw=4 et:
  58 -->