[ZF-10089] Zend_Log
[zend.git] / documentation / manual / ru / module_specs / Zend_Controller-Dispatcher.xml
blobe9ca191e66ee7cef8f0260a6cf95ee1bbd2a825a
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2 <!-- Reviewed: no -->
3 <sect1 id="zend.controller.dispatcher">
4     <title>Диспетчер</title>
6     <sect2 id="zend.controller.dispatcher.overview">
7         <title>Обзор</title>
9         <para>
10             Диспетчеризация — это процесс принятия объекта запроса
11             (<classname>Zend_Controller_Request_Abstract</classname>), извлечения
12             содержащихся в нем имени модуля, имени контроллера, имени действия и
13             необязательных параметров, затем инстанцирования контроллера и
14             вызова действия в нем. Если не найдены модуль, контроллер или
15             действие, то будут использоваться значения по умолчанию.
16             <classname>Zend_Controller_Dispatcher_Standard</classname> определяет
17             <code>index</code> как значение по умолчанию для контроллера и
18             действия, и <code>default</code> - для модуля, но позволяет
19             разработчику изменять эти значения, используя
20             <code>setDefaultController()</code>,
21             <code>setDefaultAction()</code> и <code>setDefaultModule()</code>,
22             соответственно.
23         </para>
25         <note>
26             <title>Модуль, используемый по умолчанию</title>
28             <para>
29                 При создании приложения, состоящего из модулей, вы можете
30                 захотеть, чтобы для вашего модуля, используемого по умолчанию,
31                 тоже использовалось свое пространство имен (по умолчанию для
32                 этого модуля оно не используется). Начиная с
33                 версии 1.5.0, вы можете устанавливать параметр
34                 <code>prefixDefaultModule</code> в true, используя
35                 фронт-контроллер или диспетчер.
36             </para>
38             <programlisting language="php"><![CDATA[
39 // Через фронт-контроллер:
40 $front->setParam('prefixDefaultModule', true);
42 // Через диспетчер:
43 $dispatcher->setParam('prefixDefaultModule', true);
44 ]]></programlisting>
46             <para>
47                 Это позволяет повторно использовать существующий модуль в
48                 качестве используемого по умолчанию в вашем приложении.
49             </para>
50         </note>
52         <para>
53             Диспетчеризация производится циклически во фронт-контроллере.
54             До того, как будет запущен процесс диспетчеризации,
55             фронт-контроллер выполняет маршрутизацию запроса для нахождения
56             пользовательских значений модуля, контроллера, действия и
57             необязательных параметров. Затем он входит в цикл диспетчеризации,
58             обрабатывая запрос.
59         </para>
61         <para>
62             В начале каждой итерации цикла он устанавливает флаг в объекте
63             запроса, означающий, что действие было запущено. Если
64             действие или методы pre/postDispatch установленного плагина сбросят
65             этот флаг, то цикл диспетчеризации продолжится и будет произведена
66             попытка обработать новый запрос. Изменяя контроллер и/или действие в
67             запросе и сбрасывая флаг диспетчеризации, разработчик может
68             задавать цепочку запросов для обработки.
69         </para>
71         <para>
72             Метод действия в контроллере, который таким образом управляет
73             диспетчеризацией, называется <code>_forward()</code>; вызывайте
74             этот метод из любых методов pre/postDispatch() или методов действий,
75             указывая действие, контроллер, модуль и опционально любые
76             дополнительные параметры, которые хотите передать новому
77             действию.
78         </para>
80         <programlisting language="php"><![CDATA[
81 public function fooAction()
83     // переход к другому действию в текущем контроллере и модуле:
84     $this->_forward('bar', null, null, array('baz' => 'bogus'));
87 public function barAction()
89     // переход к действию в другом контроллере FooController::bazAction()
90     // в текущем модуле:
91     $this->_forward('baz', 'foo', null, array('baz' => 'bogus'));
94 public function bazAction()
96     // переход к действию в другом контроллере в другом модуле
97     // Foo_BarController::bazAction():
98     $this->_forward('baz', 'bar', 'foo', array('baz' => 'bogus'));
100 ]]></programlisting>
101     </sect2>
103     <sect2 id="zend.controller.dispatcher.subclassing">
104         <title>Создание подклассов диспетчера</title>
106         <para>
107             <classname>Zend_Controller_Front</classname> сначала вызывает
108             маршрутизатор для получения первого действия в запросе. Затем он
109             входит в цикл диспетчеризации, в котором вызывается диспетчер для
110             запуска действия.
111         </para>
113         <para>
114             Диспетчеру для своей работы требуются различные данные - ему нужно
115             "знать", как формировать имена контроллеров
116             и действий, где искать файлы классов контроллеров, является ли
117             допустимым или нет предоставленное имя модуля, и API для
118             определения на основе другой доступной информации того, возможна
119             ли диспетчеризация данного запроса.
120         </para>
122         <para>
123             <classname>Zend_Controller_Dispatcher_Interface</classname> определяет
124             следующие методы, которые требуется использовать во всех реализациях
125             диспетчера:
126         </para>
128         <programlisting language="php"><![CDATA[
129 interface Zend_Controller_Dispatcher_Interface
131     /**
132      * Формирует из данной строки имя класса контроллера.
133      *
134      * @param string $unformatted
135      * @return string
136      */
137     public function formatControllerName($unformatted);
139     /**
140      * Формирует из данной строки имя метода действия.
141      *
142      * @param string $unformatted
143      * @return string
144      */
145     public function formatActionName($unformatted);
147     /**
148      * Определяет, доступен ли для диспетчеризации запрос
149      *
150      * @param  Zend_Controller_Request_Abstract $request
151      * @return boolean
152      */
153     public function isDispatchable(Zend_Controller_Request_Abstract $request);
155     /**
156      * Устанавливает пользовательский параметр
157      * (через фронт-контроллер или для локального использования)
158      *
159      * @param string $name
160      * @param mixed $value
161      * @return Zend_Controller_Dispatcher_Interface
162      */
163     public function setParam($name, $value);
165     /**
166      * Устанавливает массив пользовательских параметров
167      *
168      * @param array $params
169      * @return Zend_Controller_Dispatcher_Interface
170      */
171     public function setParams(array $params);
173     /**
174      * Возвращает один пользовательский параметр
175      *
176      * @param string $name
177      * @return mixed
178      */
179     public function getParam($name);
181     /**
182      * Возвращает все пользовательские параметры
183      *
184      * @return array
185      */
186     public function getParams();
188     /**
189      * Очищает весь стек пользовательских параметров
190      * или удаляет один пользовательский параметр
191      *
192      * @param null|string|array один ключ или массив ключей для удаления
193      * @return Zend_Controller_Dispatcher_Interface
194      */
195     public function clearParams($name = null);
197     /**
198      * Устанавливает объект ответа для использования, если есть
199      *
200      * @param Zend_Controller_Response_Abstract|null $response
201      * @return void
202      */
203     public function setResponse(Zend_Controller_Response_Abstract $response = null);
205     /**
206      * Возвращает объект ответа, если есть
207      *
208      * @return Zend_Controller_Response_Abstract|null
209      */
210     public function getResponse();
212     /**
213      * Добавляет директорию в стек директорий контроллеров
214      *
215      * @param string $path
216      * @param string $args
217      * @return Zend_Controller_Dispatcher_Interface
218      */
219     public function addControllerDirectory($path, $args = null);
221     /**
222      * Устанавливает директорию(-ии), в которой хранятся файлы контроллеров
223      *
224      * @param string|array $dir
225      * @return Zend_Controller_Dispatcher_Interface
226      */
227     public function setControllerDirectory($path);
229     /**
230      * Возвращает установленную в данное время директорию(-ии) для поиска
231      * файлов контроллеров
232      *
233      * @return array
234      */
235     public function getControllerDirectory();
237     /**
238      * Направляет запрос (модулю/)контроллеру/действию.
239      *
240      * @param  Zend_Controller_Request_Abstract $request
241      * @param  Zend_Controller_Response_Abstract $response
242      * @return Zend_Controller_Request_Abstract|boolean
243      */
244     public function dispatch(Zend_Controller_Request_Abstract $request, Zend_Controller_Response_Abstract $response);
246     /**
247      * Валиден или нет данный модуль
248      *
249      * @param string $module
250      * @return boolean
251      */
252     public function isValidModule($module);
254     /**
255      * Возвращает используемое по умолчанию имя модуля
256      *
257      * @return string
258      */
259     public function getDefaultModule();
261     /**
262      * Возвращает используемое по умолчанию имя контроллера
263      *
264      * @return string
265      */
266     public function getDefaultControllerName();
268     /**
269      * Возвращает имя используемого по умолчанию действия
270      *
271      * @return string
272      */
273     public function getDefaultAction();
275 ]]></programlisting>
277         <para>
278             Однако в большинстве случаев вам достаточно будет только расширить
279             абстрактный класс <classname>Zend_Controller_Dispatcher_Abstract</classname>,
280             в котором уже определены все эти методы или класс
281             <classname>Zend_Controller_Dispatcher_Standard</classname> для изменения
282             функционала стандартного диспетчера.
283         </para>
285         <para>
286             Основаниями для создания подклассов диспетчера могут быть
287             желание использовать иную схему именования в своих контроллерах
288             действий, либо другую парадигму диспетчеризации -
289             например, файлы действий в директориях контроллеров вместо методов
290             действий в классах контроллеров.
291         </para>
292     </sect2>
293 </sect1>
294 <!--
295 vim:se ts=4 sw=4 et: