documentation/manual/he/module_specs/Zend_Server_Reflection.xml

   1 <sect1 id="zend.server.reflection">
   2     <title>Zend_Server_Reflection</title>
   3
   4     <sect2 id="zend.server.reflection.introduction">
   5         <title>הקדמה</title>
   6
   7         <para>
   8             <code>Zend_Server_Reflection</code> מספק מנגנון שליטה ובקרה סטנדרטי לבחינה עצמית של מחלקות ופונצקיות לשימוש במחלקות שרת.
   9             רכיב זה מבוסס על ה Reflection API של PHP 5, המרחיב אותו בעזרת מתודות להחזרת פרמטרים ותיאורים אודות מחלקות ופונצקיות שונות,
  10              ורשימה מלאה של כל הפונצקיות.
  11         </para>
  12         <para>
  13             בדרך כלל, ברכיב זה ישתמשו רק מתכנתים אשר משתמשים במחלקות השרת במערכת.
  14         </para>
  15     </sect2>
  16     <sect2 id="zend.server.reflection.usage">
  17         <title>שימוש</title>
  18
  19         <para>
  20            דוגמא לשימוש:
  21         </para>
  22
  23         <programlisting role="php"><![CDATA[
  24 $class    = Zend_Server_Reflection::reflectClass('My_Class');
  25 $function = Zend_Server_Reflection::reflectFunction('my_function');
  26
  27 // Get prototypes
  28 $prototypes = $reflection->getPrototypes();
  29
  30 // Loop through each prototype for the function
  31 foreach ($prototypes as $prototype) {
  32
  33     // Get prototype return type
  34     echo "Return type: ", $prototype->getReturnType(), "\n";
  35
  36     // Get prototype parameters
  37     $parameters = $prototype->getParameters();
  38
  39     echo "Parameters: \n";
  40     foreach ($parameters as $parameter) {
  41         // Get parameter type
  42         echo "    ", $parameter->getType(), "\n";
  43     }
  44 }
  45
  46 // Get namespace for a class, function, or method.
  47 // Namespaces may be set at instantiation time (second argument), or using
  48 // setNamespace()
  49 $reflection->getNamespace();
  50 ]]>
  51         </programlisting>
  52
  53         <para>
  54             <code>reflectFunction()</code> מחזיר אובייקט מסוג
  55             <code>Zend_Server_Reflection_Function</code> ;
  56             <code>reflectClass</code> מחזיר אובייקט מסוג
  57             <code>Zend_Server_Reflection_Class</code>.
  58
  59             יש לקרוא את הדוקומנטציה כדי לדעת אילו מתודות יש לכל אחד.
  60         </para>
  61     </sect2>
  62 </sect1>
  63 <!--
  64 vim:se ts=4 sw=4 et:
  65 -->