[MANUAL] English:
[zend.git] / documentation / manual / pl / module_specs / Zend_Service_Amazon.xml
bloba964782c420ee7b4a5a43303e9d83d343d319d8e
1 <sect1 id="zend.service.amazon">
2     <title>Zend_Service_Amazon</title>
3     <sect2 id="zend.service.amazon.introduction">
4         <title>Wprowadzenie</title>
5         <para>
6             <code>Zend_Service_Amazon</code> jest prostym API do użycia z web serwisami
7             Amazon. <code>Zend_Service_Amazon</code> ma dwa API: bardziej tradycyjne,
8             które jest oparte na własnym API serwisu Amazon, oraz prostsze API zapytań do
9             łatwego tworzenia nawet skomplikowanych zapytań wyszukiwania.
10         </para>
11         <para>
12             <code>Zend_Service_Amazon</code> pozwala programistom odbierać
13             informacje dostępne na stronach Amazon.com bezpośrednio za pomocą
14             API web serwisów Amazon. Przykłady zawierają:
15             <itemizedlist>
16                 <listitem>
17                     <para>
18                         Informacje o przedmiotach, takie jak obrazki, opisy, cenniki i inne
19                     </para>
20                 </listitem>
21                 <listitem>
22                     <para>
23                         Recenzje klientów i redaktorów
24                     </para>
25                 </listitem>
26                 <listitem>
27                     <para>
28                         Podobne produkty i akcesoria
29                     </para>
30                 </listitem>
31                 <listitem>
32                     <para>
33                         Oferty Amazon.com
34                     </para>
35                 </listitem>
36                 <listitem>
37                     <para>
38                         Listy ListMania
39                     </para>
40                 </listitem>
41             </itemizedlist>
42         </para>
43         <para>
44             Aby użyć <code>Zend_Service_Amazon</code>, musisz posiadać klucz API programisty
45             Amazon. Aby otrzymać klucz i zdobyć więcej informacji odwiedź stronę
46             <ulink url="http://www.amazon.com/gp/aws/landing.html">Amazon Web Services</ulink>.
47         </para>
48         <note>
49             <title>Uwaga</title>
50             <para>
51                 Twój klucz do API serwisu Amazon jest połączony z twoją tożsamością
52                 w Amazon, więc staraj się przechowywać twój klucz API bezpiecznie.
53             </para>
54         </note>
55         <example id="zend.service.amazon.introduction.example.itemsearch">
56             <title>Przeszukiwanie Amazon używając tradycyjnego API</title>
57             <para>
58                 W tym przykładzie, szukamy książek o PHP w Amazon i przechodzimy
59                 przez nie w pętli, wyświetlając je.
60             </para>
61             <programlisting><![CDATA[
62 $amazon = new Zend_Service_Amazon('AMAZON_API_KEY');
63 $results = $amazon->itemSearch(array('SearchIndex' => 'Books',
64                                      'Keywords' => 'php'));
65 foreach ($results as $result) {
66     echo $result->Title .'<br />';
68 ]]>
69             </programlisting>
70         </example>
71         <example id="zend.service.amazon.introduction.example.query_api">
72             <title>Przeszukiwanie Amazon używając API zapytań</title>
73             <para>
74                 Tutaj także szukamy książek o PHP w Amazon, ale zamiast
75                 tradycyjnego API używamy API zapytań, które jest stworzone
76                 w oparciu o projektowy wzorzec płynnych interfejsów.
77             </para>
78             <programlisting><![CDATA[
79 $query = new Zend_Service_Amazon_Query('AMAZON_API_KEY');
80 $query->category('Books')->Keywords('PHP');
81 $results = $query->search();
82 foreach ($results as $result) {
83     echo $result->Title . '<br />';
85 ]]>
86             </programlisting>
87         </example>
88     </sect2>
89     <sect2 id="zend.service.amazon.countrycodes">
90         <title>Kody państw</title>
91         <para>
92             Domyślnie, <code>Zend_Service_Amazon</code> łączy się z web serwisem
93             Amazon w Stanach Zjednoczonych ("<code>US</code>"). Aby połączyć się
94             z innym krajem, w prosty sposób podaj kod odpowiedniego państwa jako
95             drugi parametr konstruktora:
96         </para>
97         <example id="zend.service.amazon.countrycodes.example.country_code">
98             <title>Wybierania państwa web serwisu Amazon</title>
99             <programlisting><![CDATA[
100 // Łączenie się z Amazon w Japonii
101 $amazon = new Zend_Service_Amazon('AMAZON_API_KEY', 'JP');
103             </programlisting>
104         </example>
105         <note>
106             <title>Kody państw</title>
107             <para>
108                 Poprawne kody państw: <code>CA</code>, <code>DE</code>, <code>FR</code>, <code>JP</code>,
109                 <code>UK</code>, oraz <code>US</code>.
110             </para>
111         </note>
112     </sect2>
113     <sect2 id="zend.service.amazon.itemlookup">
114         <title>Szukanie specyficznego przedmiotu w Amazon na podstawie ASIN</title>
115         <para>
116             Metoda <code>itemLookup()</code> zapewnia możliwość pobrania informacji
117             o konkretnym przedmiocie, którego ASIN jest znany.
118         </para>
119         <example id="zend.service.amazon.itemlookup.example.asin">
120             <title>Szukanie specyficznego przedmiotu w Amazon na podstawie ASIN</title>
121             <programlisting><![CDATA[
122 $amazon = new Zend_Service_Amazon('AMAZON_API_KEY');
123 $item = $amazon->itemLookup('B0000A432X');
125             </programlisting>
126         </example>
127         <para>
128             Metoda <code>itemLookup()</code> także akceptuje opcjonalny drugi parametr
129             do obsługi opcji wyszukiwania. Aby poznać pełne informacje, włączając
130             w to listę dostępnych opcji odwiedź
131             <ulink
132                 url="http://www.amazon.com/gp/aws/sdk/main.html/103-9285448-4703844?s=AWSEcommerceService&amp;v=2005-10-05&amp;p=ApiReference/ItemLookupOperation">dokumentację Amazon</ulink>.
133         </para>
134         <note>
135             <title>Informacje o zdjęciach</title>
136             <para>
137                 Aby odebrać informacje o zdjęciach dla twoich wyników wyszukiwania, musisz ustawić
138                 opcję <code>ResponseGroup</code> na <code>Medium</code> lub <code>Large</code>.
139             </para>
140         </note>
141     </sect2>
142     <sect2 id="zend.service.amazon.itemsearch">
143         <title>Wykonywanie wyszukiwań przedmiotów Amazon</title>
144         <para>
145             Wyszukiwanie przedmiotów oparte na różnych dostępnych kryteriach
146             jest przeprowadzane za pomocą metody <code>itemSearch()</code>, tak
147             jak w poniższym przykładzie:
148         </para>
149         <example id="zend.service.amazon.itemsearch.example.basic">
150             <title>Wykonywanie wyszukiwań przedmiotów Amazon</title>
151             <programlisting><![CDATA[
152 $amazon = new Zend_Service_Amazon('AMAZON_API_KEY');
153 $results = $amazon->itemSearch(array('SearchIndex' => 'Books',
154                                      'Keywords' => 'php'));
155 foreach($results as $result) {
156     echo $result->Title .'<br />';
159             </programlisting>
160         </example>
161         <example id="zend.service.amazon.itemsearch.example.responsegroup">
162             <title>Użycie opcji <code>ResponseGroup</code></title>
163             <para>
164                 Opcja <code>ResponseGroup</code> używana jest do konfigurowania
165                 informacji jakie mają być zwracane w odpowiedzi.
166             </para>
167             <programlisting role="php"><![CDATA[
168 $amazon = new Zend_Service_Amazon('AMAZON_API_KEY');
169 $results = $amazon->itemSearch(array(
170     'SearchIndex'   => 'Books',
171     'Keywords'      => 'php',
172     'ResponseGroup' => 'Small,ItemAttributes,Images,SalesRank,Reviews,' .
173                        'EditorialReview,Similarities,ListmaniaLists'
174     ));
175 foreach ($results as $result) {
176     echo $result->Title . '<br />';
179             </programlisting>
180         </example>
181         <para>
182             Metoda <code>itemSearch()</code> akceptuje jeden parametr w postaci
183             tablicy do obsługi opcji wyszukiwania. Aby poznać wszystkie
184             szczegóły włączając w to listę dostępnych opcji, proszę zobacz
185             <ulink
186                 url="http://www.amazon.com/gp/aws/sdk/main.html/103-9285448-4703844?s=AWSEcommerceService&amp;v=2005-10-05&amp;p=ApiReference/ItemSearchOperation">dokumentację Amazon</ulink>
187         </para>
188         <tip>
189             <para>
190                 Klasa <link linkend="zend.service.amazon.query"><code>Zend_Service_Amazon_Query</code></link>
191                 jest nakładką na tę metodę ułatwiającą tworzenie zapytań wyszukiwania.
192             </para>
193         </tip>
194     </sect2>
195     <sect2 id="zend.service.amazon.query">
196         <title>Użycie alternatywnego API zapytań</title>
197         <sect3 id="zend.service.amazon.query.introduction">
198             <title>Wprowadzenie</title>
199             <para>
200                 <code>Zend_Service_Amazon_Query</code> zapewnia alternatywne API
201                 do użycia z web serwisami Amazon. Alternatywne API używa wzorca
202                 projektowego płynnych interfejsów. Oznacza to, że wszystkie
203                 wywołania mogą być przeprowadzone przez łańcuchowe wywołania
204                 metod. (np. <code>$obj->method()->method2($arg)</code>)
205             </para>
206             <para>
207                 API <code>Zend_Service_Amazon_Query</code> używa przeładowania
208                 w celu łatwego ustawiania wyszukiwania przedmiotów i pozwala na
209                 wyszukiwanie na podstawie określonych kryteriów. Każda z opcji
210                 jest udostępniana jako wywołanie metody, a każdy argument metody
211                 odpowiada wartości opcji o tej nazwie:
212             </para>
213             <example id="zend.service.amazon.query.introduction.example.basic">
214                 <title>Przeszukiwanie serwisu Amazon używając alternatywnego API zapytań</title>
215                 <para>
216                     W tym przykładzie alternatywne API zapytań używane jest jako
217                     płynny interfejs służący do określania opcji i odpowiadającym
218                     im wartościom:
219                 </para>
220                 <programlisting><![CDATA[
221 require_once 'Zend/Service/Amazon/Query.php';
222 $query = new Zend_Service_Amazon_Query('MY_API_KEY');
223 $query->Category('Books')->Keywords('PHP');
224 $results = $query->search();
225 foreach ($results as $result) {
226     echo $result->Title .'<br />';
229                 </programlisting>
230                 <para>
231                     To ustawia opcję <code>Category</code> na "Books" oraz <code>Keywords</code> na "PHP".
232                 </para>
233                 <para>
234                     Aby uzyskać więcej informacji o dostępnych opcjach, proszę odwiedź
235                     <ulink
236                         url="http://www.amazon.com/gp/aws/sdk/main.html/102-9041115-9057709?s=AWSEcommerceService&amp;v=2005-10-05&amp;p=ApiReference/ItemSearchOperation">dokumentację Amazon</ulink>.
237                 </para>
238             </example>
239         </sect3>
240     </sect2>
241     <sect2 id="zend.service.amazon.classes">
242         <title>Klasy Zend_Service_Amazon</title>
243         <para>
244             Poniższe klasy są zwracane przez metody
245             <link linkend="zend.service.amazon.itemlookup"><code>Zend_Service_Amazon::itemLookup()</code></link>
246             oraz
247             <link linkend="zend.service.amazon.itemsearch"><code>Zend_Service_Amazon::itemSearch()</code></link>:
248             <itemizedlist>
249                 <listitem><para><link linkend="zend.service.amazon.classes.item"><code>Zend_Service_Amazon_Item</code></link></para></listitem>
250                 <listitem><para><link linkend="zend.service.amazon.classes.image"><code>Zend_Service_Amazon_Image</code></link></para></listitem>
251                 <listitem><para><link linkend="zend.service.amazon.classes.resultset"><code>Zend_Service_Amazon_ResultSet</code></link></para></listitem>
252                 <listitem><para><link linkend="zend.service.amazon.classes.offerset"><code>Zend_Service_Amazon_OfferSet</code></link></para></listitem>
253                 <listitem><para><link linkend="zend.service.amazon.classes.offer"><code>Zend_Service_Amazon_Offer</code></link></para></listitem>
254                 <listitem><para><link linkend="zend.service.amazon.classes.similarproduct"><code>Zend_Service_Amazon_SimilarProduct</code></link></para></listitem>
255                 <listitem><para><link linkend="zend.service.amazon.classes.accessories"><code>Zend_Service_Amazon_Accessories</code></link></para></listitem>
256                 <listitem><para><link linkend="zend.service.amazon.classes.customerreview"><code>Zend_Service_Amazon_CustomerReview</code></link></para></listitem>
257                 <listitem><para><link linkend="zend.service.amazon.classes.editorialreview"><code>Zend_Service_Amazon_EditorialReview</code></link></para></listitem>
258                 <listitem><para><link linkend="zend.service.amazon.classes.listmania"><code>Zend_Service_Amazon_ListMania</code></link></para></listitem>
259             </itemizedlist>
260         </para>
261         <sect3 id="zend.service.amazon.classes.item">
262             <title>Zend_Service_Amazon_Item</title>
263             <para>
264                 <code>Zend_Service_Amazon_Item</code> jest typem klasy używanej
265                 dp reprezentowania przedmiotu Amazon zwracanego przez web serwis.
266                 Zawiera ona wszystkie atrybuty przedmiotu, włączając w to tytuł,
267                 opis, recenzje itd.
268             </para>
269             <sect4 id="zend.service.amazon.classes.item.asxml">
270                 <title>Zend_Service_Amazon_Item::asXML()</title>
271                 <para>
272                     <methodsynopsis>
273                         <type>string</type>
274                         <methodname>asXML</methodname>
275                         <void />
276                     </methodsynopsis>
277                 </para>
278                 <para>Zwraca oryginalną treść XML dla przedmiotu</para>
279             </sect4>
280             <sect4 id="zend.service.amazon.classes.item.properties">
281                 <title>Właściwości</title>
282                 <para>
283                     <code>Zend_Service_Amazon_Item</code> posiada właściwości
284                     bezpośrednio związane ze standardowymi częściami Amazon API.
285                 </para>
286                 <table id="zend.service.amazon.classes.item.properties.table-1">
287                     <title>Właściwości Zend_Service_Amazon_Item</title>
288                     <tgroup cols="3">
289                         <thead>
290                             <row>
291                                 <entry>Nazwa</entry>
292                                 <entry>Typ</entry>
293                                 <entry>Opis</entry>
294                             </row>
295                         </thead>
296                         <tbody>
297                             <row>
298                                 <entry>ASIN</entry>
299                                 <entry>string</entry>
300                                 <entry>ID przedmiotu w Amazon</entry>
301                             </row>
302                             <row>
303                                 <entry>DetailPageURL</entry>
304                                 <entry>string</entry>
305                                 <entry>Adres URL strony ze szczegółowymi informacjami o przedmiocie</entry>
306                             </row>
307                             <row>
308                                 <entry>SalesRank</entry>
309                                 <entry>int</entry>
310                                 <entry>Ranking sprzedaży dla przedmiotu</entry>
311                             </row>
312                             <row>
313                                 <entry>SmallImage</entry>
314                                 <entry>Zend_Service_Amazon_Image</entry>
315                                 <entry>Małe zdjęcie przedmiotu</entry>
316                             </row>
317                             <row>
318                                 <entry>MediumImage</entry>
319                                 <entry>Zend_Service_Amazon_Image</entry>
320                                 <entry>Średnie zdjęcie przedmiotu</entry>
321                             </row>
322                             <row>
323                                 <entry>LargeImage</entry>
324                                 <entry>Zend_Service_Amazon_Image</entry>
325                                 <entry>Duże zdjęcie przedmiotu</entry>
326                             </row>
327                             <row>
328                                 <entry>Subjects</entry>
329                                 <entry>array</entry>
330                                 <entry>Tematy przedmiotów</entry>
331                             </row>
332                             <row>
333                                 <entry>Offers</entry>
334                                 <entry>
335                                     <code>
336                                         <link
337                                             linkend="zend.service.amazon.classes.offerset">Zend_Service_Amazon_OfferSet</link>
338                                     </code>
339                                 </entry>
340                                 <entry>Podsumowanie ofert oraz oferty dla przedmiotu</entry>
341                             </row>
342                             <row>
343                                 <entry>CustomerReviews</entry>
344                                 <entry>array</entry>
345                                 <entry>
346                                     Recenzje klientów reprezentowane jako tablica obiektów
347                                     <code>
348                                         <link
349                                             linkend="zend.service.amazon.classes.customerreview">Zend_Service_Amazon_CustomerReview</link>
350                                     </code>
351                                 </entry>
352                             </row>
353                             <row>
354                                 <entry>EditorialReviews</entry>
355                                 <entry>array</entry>
356                                 <entry>
357                                     Recenzje redaktorów reprezentowane jako tablica obiektów
358                                     <code>
359                                         <link
360                                             linkend="zend.service.amazon.classes.editorialreview">Zend_Service_Amazon_EditorialReview</link>
361                                     </code>
362                                 </entry>
363                             </row>
364                             <row>
365                                 <entry>SimilarProducts</entry>
366                                 <entry>array</entry>
367                                 <entry>
368                                     Podobne produkty reprezentowane jako tablica obiektów
369                                     <code>
370                                         <link
371                                             linkend="zend.service.amazon.classes.similarproduct">Zend_Service_Amazon_SimilarProduct</link>
372                                     </code>
373                                 </entry>
374                             </row>
375                             <row>
376                                 <entry>Accessories</entry>
377                                 <entry>array</entry>
378                                 <entry>
379                                     Akcesoria dla przedmiotu reprezentowane jako tablica obiektów
380                                     <code>
381                                         <link
382                                             linkend="zend.service.amazon.classes.accessories">Zend_Service_Amazon_Accessories</link>
383                                     </code>
384                                 </entry>
385                             </row>
386                             <row>
387                                 <entry>Tracks</entry>
388                                 <entry>array</entry>
389                                 <entry>Tablica numerów i nazw utworów dla muzycznych płyt CD oraz DVD</entry>
390                             </row>
391                             <row>
392                                 <entry>ListmaniaLists</entry>
393                                 <entry>array</entry>
394                                 <entry>
395                                     Listy Listmania powiązane z przedmiotem jako tablica obiektó∑
396                                     <code>
397                                         <link
398                                             linkend="zend.service.amazon.classes.listmania">Zend_Service_Amazon_ListmainList</link>
399                                     </code>
400                                 </entry>
401                             </row>
402                             <row>
403                                 <entry>PromotionalTag</entry>
404                                 <entry>string</entry>
405                                 <entry>Etykieta promocyjna przedmiotu</entry>
406                             </row>
407                         </tbody>
408                     </tgroup>
409                 </table>
410                 <para>
411                     <link linkend="zend.service.amazon.classes">Powrót do listy klas</link>
412                 </para>
413             </sect4>
414         </sect3>
415         <sect3 id="zend.service.amazon.classes.image">
416             <title>Zend_Service_Amazon_Image</title>
417             <para><code>Zend_Service_Amazon_Image</code> reprezentuje zdalny obraz dla produktu.</para>
418             <sect4 id="zend.service.amazon.classes.image.properties">
419                 <title>Właściwości</title>
420                 <table id="zend.service.amazon.classes.image.properties.table-1">
421                     <title>Właściwości Zend_Service_Amazon_Image</title>
422                     <tgroup cols="3">
423                         <thead>
424                             <row>
425                                 <entry>Nazwa</entry>
426                                 <entry>Typ</entry>
427                                 <entry>Opis</entry>
428                             </row>
429                         </thead>
430                         <tbody>
431                             <row>
432                                 <entry>Url</entry>
433                                 <entry>Zend_Uri</entry>
434                                 <entry>Zdalny adres URL obrazka</entry>
435                             </row>
436                             <row>
437                                 <entry>Height</entry>
438                                 <entry>int</entry>
439                                 <entry>Wysokość obrazka w pikselach</entry>
440                             </row>
441                             <row>
442                                 <entry>Width</entry>
443                                 <entry>int</entry>
444                                 <entry>Szerokość obrazka w pikselach</entry>
445                             </row>
446                         </tbody>
447                     </tgroup>
448                 </table>
449                 <para>
450                     <link linkend="zend.service.amazon.classes">Powrót do listy klas</link>
451                 </para>
452             </sect4>
453         </sect3>
454         <sect3 id="zend.service.amazon.classes.resultset">
455             <title>Zend_Service_Amazon_ResultSet</title>
456             <para>
457                 Obiekty <code>Zend_Service_Amazon_ResultSet</code> są zwracane przez metodę
458                 <link linkend="zend.service.amazon.itemsearch">Zend_Service_Amazon::itemSearch()</link>
459                 i pozwalają ci na łatwą obsługę wielu zwróconych wyników wyszukiwania.
460             </para>
461             <note>
462                 <title>SeekableIterator</title>
463                 <para>
464                     Implementuje interfejs <code>SeekableIterator</code> dla łatwej iteracji
465                     (np. używając <code>foreach</code>), tak samo jak i dla bezpośredniego
466                     dostępu do specyficznego wyniku używając metody <code>seek()</code>.
467                 </para>
468             </note>
469             <sect4 id="zend.service.amazon.classes.resultset.totalresults">
470                 <title>Zend_Service_Amazon_ResultSet::totalResults()</title>
471                 <methodsynopsis>
472                     <type>int</type>
473                     <methodname>totalResults</methodname>
474                     <void />
475                 </methodsynopsis>
476                 <para>Zwraca całkowitą ilość wyników zwróconych przez wyszukiwanie</para>
477                 <para>
478                     <link linkend="zend.service.amazon.classes">Powrót do listy klas</link>
479                 </para>
480             </sect4>
481         </sect3>
482         <sect3 id="zend.service.amazon.classes.offerset">
483             <title>Zend_Service_Amazon_OfferSet</title>
484             <para>
485                 Każdy wynik zwracany przez metody
486                 <link linkend="zend.service.amazon.itemsearch">Zend_Service_Amazon::itemSearch()</link>
487                 oraz
488                 <link linkend="zend.service.amazon.itemlookup">Zend_Service_Amazon::itemLookup()</link>
489                 zawiera obiekt
490                 <code>Zend_Service_Amazon_OfferSet</code> poprzez który dostępne są
491                 informacje o cenach dla przedmiotu.
492             </para>
493             <sect4 id="zend.service.amazon.classes.offerset.parameters">
494                 <title>Właściwości</title>
495                 <table id="zend.service.amazon.classes.offerset.parameters.table-1">
496                     <title>Właściwości Zend_Service_Amazon_OfferSet</title>
497                     <tgroup cols="3">
498                         <thead>
499                             <row>
500                                 <entry>Nazwa</entry>
501                                 <entry>Typ</entry>
502                                 <entry>Opis</entry>
503                             </row>
504                         </thead>
505                         <tbody>
506                             <row>
507                                 <entry>LowestNewPrice</entry>
508                                 <entry>int</entry>
509                                 <entry>Najniższa cena dla nowego przedmiotu (stan &quot;New&quot;)</entry>
510                             </row>
511                             <row>
512                                 <entry>LowestNewPriceCurrency</entry>
513                                 <entry>string</entry>
514                                 <entry>
515                                     Waluta dla <code>LowestNewPrice</code>
516                                 </entry>
517                             </row>
518                             <row>
519                                 <entry>LowestOldPrice</entry>
520                                 <entry>int</entry>
521                                 <entry>Najniższa cena dla używanego przedmiotu (stan &quot;Used&quot;)</entry>
522                             </row>
523                             <row>
524                                 <entry>LowestOldPriceCurrency</entry>
525                                 <entry>string</entry>
526                                 <entry>
527                                     Waluta dla <code>LowestOldPrice</code>
528                                 </entry>
529                             </row>
530                             <row>
531                                 <entry>TotalNew</entry>
532                                 <entry>int</entry>
533                                 <entry>Całkowita ilość przedmiotów o stanie &quot;new&quot;</entry>
534                             </row>
535                             <row>
536                                 <entry>TotalUsed</entry>
537                                 <entry>int</entry>
538                                 <entry>Całkowita ilość przedmiotów o stanie &quot;used&quot;</entry>
539                             </row>
540                             <row>
541                                 <entry>TotalCollectible</entry>
542                                 <entry>int</entry>
543                                 <entry>Całkowita ilość przedmiotów o stanie &quot;collectible&quot;</entry>
544                             </row>
545                             <row>
546                                 <entry>TotalRefurbished</entry>
547                                 <entry>int</entry>
548                                 <entry>Całkowita ilość przedmiotów o stanie &quot;refurbished&quot;</entry>
549                             </row>
550                             <row>
551                                 <entry>Offers</entry>
552                                 <entry>array</entry>
553                                 <entry>
554                                     Tablica obiektów
555                                     <code>Zend_Service_Amazon_Offer</code>.
556                                 </entry>
557                             </row>
558                         </tbody>
559                     </tgroup>
560                 </table>
561                 <para>
562                     <link linkend="zend.service.amazon.classes">Powrót do listy klas</link>
563                 </para>
564             </sect4>
565         </sect3>
566         <sect3 id="zend.service.amazon.classes.offer">
567             <title>Zend_Service_Amazon_Offer</title>
568             <para>
569                 Każda oferta dla przedmiotu jest zwracana jako obiekt
570                 <code>Zend_Service_Amazon_Offer</code>.
571             </para>
572             <sect4 id="zend.service.amazon.classes.offer.properties">
573                 <title>Właściwości Zend_Service_Amazon_Offer</title>
574                 <table id="zend.service.amazon.classes.offer.properties.table-1">
575                     <title>Właściwości</title>
576                     <tgroup cols="3">
577                         <thead>
578                             <row>
579                                 <entry>Nazwa</entry>
580                                 <entry>Typ</entry>
581                                 <entry>Opis</entry>
582                             </row>
583                         </thead>
584                         <tbody>
585                             <row>
586                                 <entry>MerchantId</entry>
587                                 <entry>string</entry>
588                                 <entry>ID handlowca Amazon</entry>
589                             </row>
590                             <row>
591                                 <entry>GlancePage</entry>
592                                 <entry>string</entry>
593                                 <entry>Adres URL strony z podsumowaniem handlowca</entry>
594                             </row>
595                             <row>
596                                 <entry>Condition</entry>
597                                 <entry>string</entry>
598                                 <entry>Stan przedmiotu</entry>
599                             </row>
600                             <row>
601                                 <entry>OfferListingId</entry>
602                                 <entry>string</entry>
603                                 <entry>ID listy ofert</entry>
604                             </row>
605                             <row>
606                                 <entry>Price</entry>
607                                 <entry>int</entry>
608                                 <entry>Cena za przedmiot</entry>
609                             </row>
610                             <row>
611                                 <entry>CurrencyCode</entry>
612                                 <entry>string</entry>
613                                 <entry>Kod waluty dla ceny przedmiotu</entry>
614                             </row>
615                             <row>
616                                 <entry>Availability</entry>
617                                 <entry>string</entry>
618                                 <entry>Dostępność przedmiotu</entry>
619                             </row>
620                             <row>
621                                 <entry>IsEligibleForSuperSaverShipping</entry>
622                                 <entry>boolean</entry>
623                                 <entry>Czy przedmiot jest dostępny w Super Saver Shipping czy nie</entry>
624                             </row>
625                         </tbody>
626                     </tgroup>
627                 </table>
628                 <para>
629                     <link linkend="zend.service.amazon.classes">Powrót do listy klas</link>
630                 </para>
631             </sect4>
632         </sect3>
633         <sect3 id="zend.service.amazon.classes.similarproduct">
634             <title>Zend_Service_Amazon_SimilarProduct</title>
635             <para>
636                 Kiedy wyszukujemy przedmiotów, Amazon także zwraca listę
637                 podobnych produktów, które także mogą odpowiadać szukającemu.
638                 Każdy z nich jest zwracany jako obiekt
639                 <code>Zend_Service_Amazon_SimilarProduct</code>.
640             </para>
641             <para>
642                 Każdy obiekt zawiera informacje pozwalające ci na
643                 przeprowadzenie kolejnego żądania w celu pobrania pełnych
644                 informacji o przedmiocie.
645             </para>
646             <sect4 id="zend.service.amazon.classes.similarproduct.properties">
647                 <title>Właściwości</title>
648                 <table id="zend.service.amazon.classes.similarproduct.properties.table-1">
649                     <title>Właściwości Zend_Service_Amazon_SimilarProduct</title>
650                     <tgroup cols="3">
651                         <thead>
652                             <row>
653                                 <entry>Nazwa</entry>
654                                 <entry>Typ</entry>
655                                 <entry>Opis</entry>
656                             </row>
657                         </thead>
658                         <tbody>
659                             <row>
660                                 <entry>ASIN</entry>
661                                 <entry>string</entry>
662                                 <entry>Unikalny ID produktu (ASIN)</entry>
663                             </row>
664                             <row>
665                                 <entry>Title</entry>
666                                 <entry>string</entry>
667                                 <entry>Tytuł produktu</entry>
668                             </row>
669                         </tbody>
670                     </tgroup>
671                 </table>
672                 <para>
673                     <link linkend="zend.service.amazon.classes">Powrót do listy klas</link>
674                 </para>
675             </sect4>
676         </sect3>
677         <sect3 id="zend.service.amazon.classes.accessories">
678             <title>Zend_Service_Amazon_Accessories</title>
679             <para>
680                 Akcesoria dla zwróconego przedmiotu są reprezentowane jako obiekty <code>Zend_Service_Amazon_Accessories</code>
681             </para>
682             <sect4 id="zend.service.amazon.classes.accessories.properties">
683                 <title>Właściwości</title>
684                 <table id="zend.service.amazon.classes.accessories.properties.table-1">
685                     <title>Właściwości Zend_Service_Amazon_Accessories</title>
686                     <tgroup cols="3">
687                         <thead>
688                             <row>
689                                 <entry>Nazwa</entry>
690                                 <entry>Typ</entry>
691                                 <entry>Opis</entry>
692                             </row>
693                         </thead>
694                         <tbody>
695                             <row>
696                                 <entry>ASIN</entry>
697                                 <entry>string</entry>
698                                 <entry>Unikalny ID produktu Amazon (ASIN)</entry>
699                             </row>
700                             <row>
701                                 <entry>Title</entry>
702                                 <entry>string</entry>
703                                 <entry>Tytuł produktu</entry>
704                             </row>
705                         </tbody>
706                     </tgroup>
707                 </table>
708                 <para>
709                     <link linkend="zend.service.amazon.classes">Powrót do listy klas</link>
710                 </para>
711             </sect4>
712         </sect3>
713         <sect3 id="zend.service.amazon.classes.customerreview">
714             <title>Zend_Service_Amazon_CustomerReview</title>
715             <para>
716                 Każda recenzja klienta jest zwracana jako obiekt <code>Zend_Service_Amazon_CustomerReview</code>.
717             </para>
718             <sect4 id="zend.service.amazon.classes.customerreview.properties">
719                 <title>Właściwości</title>
720                 <table id="zend.service.amazon.classes.customerreview.properties.table-1">
721                     <title>Właściwości Zend_Service_Amazon_CustomerReview</title>
722                     <tgroup cols="3">
723                         <thead>
724                             <row>
725                                 <entry>Nazwa</entry>
726                                 <entry>Typ</entry>
727                                 <entry>Opis</entry>
728                             </row>
729                         </thead>
730                         <tbody>
731                             <row>
732                                 <entry>Rating</entry>
733                                 <entry>string</entry>
734                                 <entry>Ocena przedmiotu</entry>
735                             </row>
736                             <row>
737                                 <entry>HelpfulVotes</entry>
738                                 <entry>string</entry>
739                                 <entry>Głosy mówiące o tym jak pomocna jest recenzja</entry>
740                             </row>
741                             <row>
742                                 <entry>CustomerId</entry>
743                                 <entry>string</entry>
744                                 <entry>ID klienta</entry>
745                             </row>
746                             <row>
747                                 <entry>TotalVotes</entry>
748                                 <entry>string</entry>
749                                 <entry>Całkowiita ilość głosów</entry>
750                             </row>
751                             <row>
752                                 <entry>Date</entry>
753                                 <entry>string</entry>
754                                 <entry>Data oceny</entry>
755                             </row>
756                             <row>
757                                 <entry>Summary</entry>
758                                 <entry>string</entry>
759                                 <entry>Podsumowanie oceny</entry>
760                             </row>
761                             <row>
762                                 <entry>Content</entry>
763                                 <entry>string</entry>
764                                 <entry>Zawartość oceny</entry>
765                             </row>
766                         </tbody>
767                     </tgroup>
768                 </table>
769                 <para>
770                     <link linkend="zend.service.amazon.classes">Powrót do listy klas</link>
771                 </para>
772             </sect4>
773         </sect3>
774         <sect3 id="zend.service.amazon.classes.editorialreview">
775             <title>Zend_Service_Amazon_EditorialReview</title>
776             <para>
777                 Każda recenzja redaktora jest zwracana jako obiekt
778                 <code>Zend_Service_Amazon_EditorialReview</code>
779             </para>
780             <sect4 id="zend.service.amazon.classes.editorialreview.properties">
781                 <title>Właściwości</title>
782                 <table id="zend.service.amazon.classes.editorialreview.properties.table-1">
783                     <title>Właściwości Zend_Service_Amazon_EditorialReview</title>
784                     <tgroup cols="3">
785                         <thead>
786                             <row>
787                                 <entry>Nazwa</entry>
788                                 <entry>Typ</entry>
789                                 <entry>Opis</entry>
790                             </row>
791                         </thead>
792                         <tbody>
793                             <row>
794                                 <entry>Source</entry>
795                                 <entry>string</entry>
796                                 <entry>Źródło recenzji redaktora</entry>
797                             </row>
798                             <row>
799                                 <entry>Content</entry>
800                                 <entry>string</entry>
801                                 <entry>Zawartość oceny</entry>
802                             </row>
803                         </tbody>
804                     </tgroup>
805                 </table>
806                 <para>
807                     <link linkend="zend.service.amazon.classes">Powrót do listy klas</link>
808                 </para>
809             </sect4>
810         </sect3>
811         <sect3 id="zend.service.amazon.classes.listmania">
812             <title>Zend_Service_Amazon_Listmania</title>
813             <para>
814                 Wyniki wyszukiwania elementów List Mania są zwracane jako
815                 obiekty <code>Zend_Service_Amazon_Listmania</code>.
816             </para>
817             <sect4 id="zend.service.amazon.classes.listmania.properties">
818                 <title>Właściwości</title>
819                 <table id="zend.service.amazon.classes.listmania.properties.table-1">
820                     <title>Właściwości Zend_Service_Amazon_Listmania</title>
821                     <tgroup cols="3">
822                         <thead>
823                             <row>
824                                 <entry>Nazwa</entry>
825                                 <entry>Typ</entry>
826                                 <entry>Opis</entry>
827                             </row>
828                         </thead>
829                         <tbody>
830                             <row>
831                                 <entry>ListId</entry>
832                                 <entry>string</entry>
833                                 <entry>ID listy</entry>
834                             </row>
835                             <row>
836                                 <entry>ListName</entry>
837                                 <entry>string</entry>
838                                 <entry>Nazwa listy</entry>
839                             </row>
840                         </tbody>
841                     </tgroup>
842                 </table>
843                 <para>
844                     <link linkend="zend.service.amazon.classes">Powrót do listy klas</link>
845                 </para>
846             </sect4>
847         </sect3>
848     </sect2>
849 </sect1>
850 <!--
851 vim:se ts=4 sw=4 et: