documentation/manual/ru/module_specs/Zend_Mime.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
   2 <!-- Reviewed: no -->
   3 <sect1 id="zend.mime.mime">
   4     <title>Zend_Mime</title>
   5
   6     <sect2 id="zend.mime.mime.introduction">
   7         <title>Введение</title>
   8         <para>
   9             <classname>Zend_Mime</classname> является вспомогательным классом
  10             для работы с сообщениями <acronym>MIME</acronym> multipart. Он
  11             используется
  12             <link linkend="zend.mail"><classname>Zend_Mail</classname></link>
  13             и <link
  14             linkend="zend.mime.message"><classname>Zend_Mime_Message</classname></link>,
  15             может использоваться в приложениях, требующих поддержки
  16             <acronym>MIME</acronym>.
  17         </para>
  18     </sect2>
  19
  20     <sect2 id="zend.mime.mime.static">
  21     <title>Статические методы и константы</title>
  22         <para>
  23             <classname>Zend_Mime</classname> предоставляет простой набор
  24             статических методов для работы с <acronym>MIME</acronym>:
  25             <itemizedlist>
  26                 <listitem>
  27                     <para>
  28                         <methodname>Zend_Mime::isPrintable()</methodname>:
  29                         Возвращает TRUE, если переданная строка не содержит
  30                         непечатаемых символов, иначе FALSE.
  31                     </para>
  32                 </listitem>
  33                 <listitem>
  34                     <para>
  35                         <methodname>Zend_Mime::encodeBase64()</methodname>:
  36                         Кодирует строку по алгоритму base64.
  37                     </para>
  38                 </listitem>
  39                 <listitem>
  40                     <para>
  41                         <methodname>Zend_Mime::encodeQuotedPrintable()</methodname>:
  42                         Кодирует строку по алгоритму quoted-printable.
  43                     </para>
  44                 </listitem>
  45             </itemizedlist>
  46         </para>
  47         <para>
  48             <classname>Zend_Mime</classname> определяет набор констант, обычно
  49             используемых с <acronym>MIME</acronym>-сообщениями:
  50             <itemizedlist>
  51                 <listitem>
  52                     <para>
  53                         <constant>Zend_Mime::TYPE_OCTETSTREAM</constant>: 'application/octet-stream'
  54                     </para>
  55                 </listitem>
  56                 <listitem>
  57                     <para>
  58                         <constant>Zend_Mime::TYPE_TEXT</constant>: 'text/plain'
  59                     </para>
  60                 </listitem>
  61                 <listitem>
  62                     <para>
  63                         <constant>Zend_Mime::TYPE_HTML</constant>: 'text/html'
  64                     </para>
  65                 </listitem>
  66                 <listitem>
  67                     <para>
  68                         <constant>Zend_Mime::ENCODING_7BIT</constant>: '7bit'
  69                     </para>
  70                 </listitem>
  71                 <listitem>
  72                     <para>
  73                         <constant>Zend_Mime::ENCODING_8BIT</constant>: '8bit'
  74                     </para>
  75                 </listitem>
  76                 <listitem>
  77                     <para>
  78                         <constant>Zend_Mime::ENCODING_QUOTEDPRINTABLE</constant>: 'quoted-printable'
  79                     </para>
  80                 </listitem>
  81                 <listitem>
  82                     <para>
  83                         <constant>Zend_Mime::ENCODING_BASE64</constant>: 'base64'
  84                     </para>
  85                 </listitem>
  86                 <listitem>
  87                     <para>
  88                         <constant>Zend_Mime::DISPOSITION_ATTACHMENT</constant>: 'attachment'
  89                     </para>
  90                 </listitem>
  91                 <listitem>
  92                     <para>
  93                         <constant>Zend_Mime::DISPOSITION_INLINE</constant>: 'inline'
  94                     </para>
  95                 </listitem>
  96             </itemizedlist>
  97         </para>
  98     </sect2>
  99
 100     <sect2 id="zend.mime.mime.instantiation">
 101         <title>Инстанциирование Zend_Mime</title>
 102         <para>
 103             При создании объекта <classname>Zend_Mime</classname>
 104             сохраняется разделитель <acronym>MIME</acronym>, он будет
 105             использоваться при вызовах нестатических методов объекта.
 106             Если конструктор вызывается со строковым параметром, то это значение
 107             будет использоваться в качестве разделителя <acronym>MIME</acronym>,
 108             иначе разделитель будет сгенерирован случайным образом
 109             во время выполнения конструктора.
 110         </para>
 111         <para>
 112             Объект <classname>Zend_Mime</classname> имеет следующие методы:
 113             <itemizedlist>
 114                 <listitem>
 115                     <para>
 116                         <methodname>boundary()</methodname>:
 117                         Возвращает разделитель <acronym>MIME</acronym>.
 118                     </para>
 119                 </listitem>
 120                 <listitem>
 121                     <para>
 122                         <methodname>boundaryLine()</methodname>:
 123                         Возвращает полную строку с разделителем
 124                         <acronym>MIME</acronym>.
 125                     </para>
 126                 </listitem>
 127                 <listitem>
 128                     <para>
 129                         <methodname>mimeEnd()</methodname>:
 130                         Возвращает полную завершающую строку с разделителем
 131                         <acronym>MIME</acronym>.
 132                     </para>
 133                 </listitem>
 134             </itemizedlist>
 135         </para>
 136     </sect2>
 137 </sect1>
 138 <!--
 139 vim:se ts=4 sw=4 et:
 140 -->