[MANUAL] English:
[zend.git] / documentation / manual / ru / module_specs / Zend_Pdf-Usage.xml
blob5a08df47aa2cf1ed11824a077ebddac17fe7d2ca
1 <sect1 id="zend.pdf.usage">
2     <title>Пример использования модуля Zend_Pdf <!-- Zend_Pdf module usage example.--></title>
3     <para>
4     Этот раздел дает пример использования модуля.
5 <!--
6     This section provides an example of module usage.
7 -->
8     </para>
10     <para>
11     Этот пример может быть найден в файле <filename>demos/Zend/Pdf/demo.php</filename>.
12 <!--
13     This example can be found in a <filename>demos/Zend/Pdf/demo.php</filename> file.
14 -->
15     </para>
16     <para>
17     Там же есть файл <filename>test.pdf</filename>, который может использоваться
18     с этим примером для тестирования.
19 <!--
20     There are also <filename>test.pdf</filename> file, which can be used with this demo
21     for test purposes.
22 -->
23     </para>
25     <example>
26         <title>Демонстрация использования модуля Zend_Pdf<!-- Zend_Pdf module usage demo.--></title>
27         <programlisting language="php"><![CDATA[<?php
28 /**
29  * @package Zend_Pdf
30  * @subpackage demo
31  */
33 /** Zend_Pdf */
34 require_once 'Zend/Pdf.php';
36 if (!isset($argv[1])) {
37     echo "USAGE: php demo.php <pdf_file> [<output_pdf_file>]\n";
38     exit;
41 try {
42     $pdf = Zend_Pdf::load($argv[1]);
43 } catch (Zend_Pdf_Exception $e) {
44     if ($e->getMessage() == 'Can not open \'' . $argv[1] . '\' file for reading.') {
45         // Создается новый PDF, если файл не существует
46         $pdf = new Zend_Pdf();
48         if (!isset($argv[2])) {
49             // Полная перезапись файла вместо обновления
50             $argv[2] = $argv[1];
51         }
52     } else {
53         // Бросок исключения, если это не исключение "Can't open file"
54         throw $e;
55     }
58 //------------------------------------------------------------------------------------
59 // Изменить порядок страниц на обратный
60 $pdf->pages = array_reverse($pdf->pages);
62 // Создание нового стиля
63 $style = new Zend_Pdf_Style();
64 $style->setFillColor(new Zend_Pdf_Color_RGB(0, 0, 0.9));
65 $style->setLineColor(new Zend_Pdf_Color_GrayScale(0.2));
66 $style->setLineWidth(3);
67 $style->setLineDashingPattern(array(3, 2, 3, 4), 1.6);
68 $style->setFont(new Zend_Pdf_Font_Standard(Zend_Pdf_Const::FONT_HELVETICA_BOLD), 32);
70 // Создание нового объекта изображения
71 $stampImage = Zend_Pdf_ImageFactory::factory(dirname(__FILE__) . '/stamp.jpg');
73 // Обозначение страницы как измененной
74 foreach ($pdf->pages as $page){
75     $page->saveGS();
76     $page->setStyle($style);
77     $page->rotate(0, 0, M_PI_2/3);
79     $page->saveGS();
80     $page->clipCircle(550, -10, 50);
81     $page->drawImage($stampImage, 500, -60, 600, 40);
82     $page->restoreGS();
84     $page->drawText('Modified by Zend Framework!', 150, 0);
85     $page->restoreGS();
88 // Добавление новой страницы, сгенерированной объектом Zend_Pdf
89 // (страница прикреплена к определенному документу)
90 $pdf->pages[] = ($page1 = $pdf->newPage('A4'));
92 // Добавление новой страницы, сгенерированной объектом Zend_Pdf_Page
93 // (страница не прикреплена к документу)
94 $pdf->pages[] = ($page2 = new Zend_Pdf_Page(Zend_Pdf_Const::PAGESIZE_LETTER_LANDSCAPE));
96 // Создание нового шрифта
97 $font = new Zend_Pdf_Font_Standard(Zend_Pdf_Const::FONT_HELVETICA);
99 // Применение шрифта и написание текста
100 $page1->setFont($font, 36);
101 $page1->drawText('Helvetica 36 text string', 60, 500);
103 // Использование объекта шрифта для других страниц
104 $page2->setFont($font, 24);
105 $page2->drawText('Helvetica 24 text string', 60, 500);
107 // Использование другого шрифта
108 $page2->setFont(new Zend_Pdf_Font_Standard(Zend_Pdf_Const::FONT_TIMES_ROMAN), 32);
109 $page2->drawText('Times-Roman 32 text string', 60, 450);
111 // Рисование прямоугольника
112 $page2->setFillColor(new Zend_Pdf_Color_GrayScale(0.8));
113 $page2->setLineColor(new Zend_Pdf_Color_GrayScale(0.2));
114 $page2->setLineDashingPattern(array(3, 2, 3, 4), 1.6);
115 $page2->drawRectangle(60, 400, 400, 350);
117 // Рисование круга
118 $page2->setLineDashingPattern(Zend_Pdf_Const::LINEDASHING_SOLID);
119 $page2->setFillColor(new Zend_Pdf_Color_RGB(1, 0, 0));
120 $page2->drawCircle(85, 375, 25);
122 // Рисование секторов
123 $page2->drawCircle(200, 375, 25, 2*M_PI/3, -M_PI/6);
124 $page2->setFillColor(new Zend_Pdf_Color_CMYK(1, 0, 0, 0));
125 $page2->drawCircle(200, 375, 25, M_PI/6, 2*M_PI/3);
126 $page2->setFillColor(new Zend_Pdf_Color_RGB(1, 1, 0));
127 $page2->drawCircle(200, 375, 25, -M_PI/6, M_PI/6);
129 // Рисование элипса
130 $page2->setFillColor(new Zend_Pdf_Color_RGB(1, 0, 0));
131 $page2->drawEllipse(250, 400, 400, 350);
132 $page2->setFillColor(new Zend_Pdf_Color_CMYK(1, 0, 0, 0));
133 $page2->drawEllipse(250, 400, 400, 350, M_PI/6, 2*M_PI/3);
134 $page2->setFillColor(new Zend_Pdf_Color_RGB(1, 1, 0));
135 $page2->drawEllipse(250, 400, 400, 350, -M_PI/6, M_PI/6);
137 // Рисование и заполнение многоугольника
138 $page2->setFillColor(new Zend_Pdf_Color_RGB(1, 0, 1));
139 $x = array();
140 $y = array();
141 for ($count = 0; $count < 8; $count++) {
142     $x[] = 140 + 25*cos(3*M_PI_4*$count);
143     $y[] = 375 + 25*sin(3*M_PI_4*$count);
145 $page2->drawPolygon($x, $y,
146                     Zend_Pdf_Const::SHAPEDRAW_FILLNSTROKE,
147                     Zend_Pdf_Const::FILLMETHOD_EVENODD);
149 // Рисование линии
150 $page2->setLineWidth(0.5);
151 $page2->drawLine(60, 375, 400, 375);
152 //------------------------------------------------------------------------------------
154 if (isset($argv[2])) {
155     $pdf->save($argv[2]);
156 } else {
157     $pdf->save($argv[1], true /* update */);
159 ]]></programlisting>
160     </example>
162 </sect1>
163 <!--
164 vim:se ts=4 sw=4 et: