Merge branch 'rtoy-html-support-external-docs'
[maxima.git] / doc / info / es / fractals.texi
blob14419f95b47e43a3e81c1ab7086a8d75bc750a81
1 @c English version: 2011-03-27
2 @menu
3 * Introducción a fractals::
4 * Definiciones para IFS fractals::
5 * Definiciones para fractales complejos::
6 * Definiciones para cops de Koch::
7 * Definiciones para curvas de Peano::
8 @end menu
11 @node Introducción a fractals, Definiciones para IFS fractals, fractals, fractals
12 @section Introducción a fractals
14 Este paquete define algunos fractales:
16 - con IFS (Iterated Function System) aleatorias: triángulo de  Sierpinsky, un
17 árbol y un helecho.
19 - Fractales complejos: conjuntos de Mandelbrot y de Julia.
21 - Copos de Koch.
23 - Funciones de Peano: funciones de Sierpinski y Hilbert.
25 Autor: José Rammírez Labrador.
27 Para preguntas, sugerencias y fallos,
29 pepe DOT ramirez AAATTT uca DOT es
31 @node Definiciones para IFS fractals, Definiciones para fractales complejos, Introducción a fractals, fractals
32 @section Definiciones para IFS fractals
34 Algunos fractales se pueden generar por medio de la aplicación iterativa
35 de transformaciones afines contractivas de forma aleatoria; véase
37 Hoggar S. G., "Mathematics for computer graphics", Cambridge University
38 Press 1994.
40 Definimos una lista con varias transformaciones afines contractivas,
41 luego las vamos seleccionando de forma aleatoria y recursiva. La
42 probabilidad de selección de una transformación debe estar relacionada
43 con la razón de contracción.
45 Se pueden cambiar las transformaciones y encontrar nuevos fractales.
48 @deffn {Función} sierpinskiale (@var{n})
50 Triángulo de Sierpinski: 3 aplicaciones contractivas; constante de contracción de 0.5
51 y traslaciones. Todas las aplicaciones tienen la misma constante de contracción. El argumento
52 @var{n} debe ser suficientemente alto, 10000 o mayor.
54 Ejemplo:
56 @example
57 (%i1) load("fractals")$
58 (%i2) n: 10000$
59 (%i3) plot2d([discrete,sierpinskiale(n)], [style,dots])$
60 @end example
61 @end deffn
63 @deffn {Función} treefale (@var{n})
65 3 aplicaciones contractivas, todas ellas con el mismo coeficiente
66 de contracción. El argumento @var{n} debe ser suficientemente alto, 10000 o mayor.
68 Ejemplo:
70 @example
71 (%i1) load("fractals")$
72 (%i2) n: 10000$
73 (%i3) plot2d([discrete,treefale(n)], [style,dots])$
74 @end example
75 @end deffn
77 @deffn {Función} fernfale (@var{n})
79 4 aplicaciones contractivas, cuyas probabilidades de selección deben estar
80 relacionadas con su constante de contracción. El argumento @var{n} debe ser
81 suficientemente alto, 10000 o mayor.
83 Ejemplo:
85 @example
86 (%i1) load("fractals")$
87 (%i2) n: 10000$
88 (%i3) plot2d([discrete,fernfale(n)], [style,dots])$
89 @end example
90 @end deffn
92 @node Definiciones para fractales complejos, Definiciones para cops de Koch, Definiciones para IFS fractals, Top
93 @section Definiciones para fractales complejos
95 @deffn {Función} mandelbrot_set (@var{x}, @var{y})
97 Conjunto de Mandelbrot.
99 Esta función debe realizar muchas operaciones y puede tardar bastante
100 tiempo en ejecutarse, tiempo que también depende del número de puntos
101 de la malla.
103 Ejemplo:
105 @example
106 (%i1) load("fractals")$
107 (%i2) plot3d (mandelbrot_set, [x, -2.5, 1], [y, -1.5, 1.5],
108                 [gnuplot_preamble, "set view map"],
109                 [gnuplot_pm3d, true],
110                 [grid, 150, 150])$
111 @end example
112 @end deffn
117 @deffn {Función} julia_set (@var{x}, @var{y})
119 Conjuntos de Julia.
121 Esta función debe realizar muchas operaciones y puede tardar bastante
122 tiempo en ejecutarse, tiempo que también depende del número de puntos
123 de la malla.
125 Ejemplo:
127 @example
128 (%i1) load("fractals")$
129 (%i2) plot3d (julia_set, [x, -2, 1], [y, -1.5, 1.5],
130                 [gnuplot_preamble, "set view map"],
131                 [gnuplot_pm3d, true],
132                 [grid, 150, 150])$
133 @end example
135 Véase también @code{julia_parameter}.
136 @end deffn
141 @defvr {Variable opcional} julia_parameter
142 Valor por defecto: @code{%i}
144 Parámetro complejo para fractales de Julia. Su valor por defecto es @code{%i},
145 y otros que se sugieren son: @code{-.745+%i*.113002}, @code{-.39054-%i*.58679},
146 @code{-.15652+%i*1.03225}, @code{-.194+%i*.6557} y @code{.011031-%i*.67037}.
148 @end defvr
154 @deffn {Función} julia_sin (@var{x}, @var{y})
156 Mientras que la función @code{julia_set} implementa la transformación 
157 @code{julia_parameter+z^2}, la función @code{julia_sin} implementa 
158 @code{julia_parameter*sin(z)}. Véase el código fuente para más detalles.
160 Este programa es lento porque calcula muchos senos; el tiempo de ejecución 
161 también depende del número de puntos de la malla.
163 Ejemplo:
165 @example
166 (%i1) load("fractals")$
167 (%i2) julia_parameter:1+.1*%i$
168 (%i3) plot3d (julia_sin, [x, -2, 2], [y, -3, 3], 
169                 [gnuplot_preamble, "set view map"],
170                 [gnuplot_pm3d, true],
171                 [grid, 150, 150])$
172 @end example
174 Véase también @code{julia_parameter}.
175 @end deffn
177 @node Definiciones para cops de Koch, Definiciones para curvas de Peano, Definiciones para fractales complejos, Top
178 @section Definiciones para cops de Koch
182 @deffn {Función} snowmap (@var{ent}, @var{nn})
184 Copos de Koch. La función @code{snowmap} dibuja el copo de Koch
185 sobre los vértices de un polígono convexo inicial del
186 plano complejo. La orientación del polígono es importante.
187 El argumento @var{nn} es el número de recursividades de la transformación
188 de Koch, el cual debe ser pequeño (5 o 6).
190 Ejemplos:
192 @example
193 (%i1) load("fractals")$
194 (%i2) plot2d([discrete,
195               snowmap([1,exp(%i*%pi*2/3),exp(-%i*%pi*2/3),1],4)])$
196 (%i3) plot2d([discrete,
197               snowmap([1,exp(-%i*%pi*2/3),exp(%i*%pi*2/3),1],4)])$
198 (%i4) plot2d([discrete, snowmap([0,1,1+%i,%i,0],4)])$
199 (%i5) plot2d([discrete, snowmap([0,%i,1+%i,1,0],4)])$
200 @end example
201 @end deffn
207 @node Definiciones para curvas de Peano,  , Definiciones para cops de Koch, fractals
208 @section Definiciones para curvas de Peano
210 Funciones continuas que cubren un área. Aviso: el número de puntos
211 crece exponencialmente con @var{n}.
215 @deffn {Función} hilbertmap (@var{nn})
217 Curva de Hilbert. El argumento @var{nn} debe ser pequeño (por ejemplo, 5).
218 Maxima se puede detener si @var{nn} es 7 o mayor.
220 Ejemplo:
222 @example
223 (%i1) load("fractals")$
224 (%i2) plot2d([discrete,hilbertmap(6)])$
225 @end example
226 @end deffn
228 @deffn {Función} sierpinskimap (@var{nn})
230 Curva de Sierpinski. El argumento @var{nn} debe ser pequeño (por ejemplo, 5).
231 Maxima se puede detener si @var{nn} es 7 o mayor.
233 Ejemplo:
235 @example
236 (%i1) load("fractals")$
237 (%i2) plot2d([discrete,sierpinskimap(6)])$
238 @end example
239 @end deffn