services/lookupclient.py

   1 #!/usr/bin/env python
   2 # -*- coding: utf-8 -*-
   3 #
   4 # Copyright 2006 Zuza Software Foundation
   5 #
   6 # This file is part of translate.
   7 #
   8 # translate is free software; you can redistribute it and/or modify
   9 # it under the terms of the GNU General Public License as published by
  10 # the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
  11 # (at your option) any later version.
  12 #
  13 # translate is distributed in the hope that it will be useful,
  14 # but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  15 # MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
  16 # GNU General Public License for more details.
  17 #
  18 # You should have received a copy of the GNU General Public License
  19 # along with translate; if not, write to the Free Software
  20 # Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
  21 #
  22
  23 """Small example program for querying an XML-RPC lookup service"""
  24
  25 from translate.storage import tbx
  26 from xml.dom import minidom
  27 import xmlrpclib
  28 import sys
  29
  30 server_url = 'http://localhost:1234/'
  31 server = xmlrpclib.Server(server_url)
  32 UnitClass = tbx.tbxunit
  33
  34 text = sys.stdin.readline()
  35 while text:
  36     text = text.strip().decode("utf-8")
  37     if text != "":
  38         source = server.lookup(text)
  39         if source:
  40             print source
  41             #Lets assume life is simple:
  42             if "<termEntry>" in source:
  43                 #TBX
  44                 base = minidom.parseString(source)
  45                 unit = UnitClass.createfromxmlElement(base.documentElement, None)
  46                 #Do something interesting with unit
  47             elif "<tu><tuv>" in source:
  48                 #TMX
  49                 base = minidom.parseString
  50                 unit = tmx.createfromxmlElement(base.documentElement, None)
  51             target = server.translate(text)
  52             print "%s -> %s".decode('utf-8') % (text, target)
  53         else:
  54             print " (Not found)"
  55         candidates = server.matches(text)
  56         #alternate example, slightly faster:
  57         #candidates = server.matches(text, 5, 70)
  58         if len(candidates):
  59             print "Likely matches:"
  60             columnwidth = min(int(len(text)*1.3)+5, 35)
  61             for score, original, translation in candidates:
  62                 print "%s %-*s | %s".encode('utf-8') % (score, columnwidth, original, translation)
  63         else:
  64             print "No likely matches found"
  65     text = sys.stdin.readline()
  66